🥃 Grappa du Haut-Adige
La Südtiroler Grappa (Grappa dell'Alto Adige) est une grappa protégée dans l'UE, de la province de Bolzano : tout le cycle de la fermentation à la mise en bouteille se fait au Tyrol du Sud, à partir de 40 % vol., méthanol jusqu'à 900 g/hl.
La Südtiroler Grappa (Grappa dell'Alto Adige) est une indication géographique de l'UE pour une grappa de la province autonome de Bolzano, dans le nord alpin de l'Italie : une eau-de-vie de marc pour qui aime les produits d'origine claire. Elle est faite à partir de marcs de vin produit sur place à partir de raisins locaux, et la fermentation, la distillation, la réduction du titre, le vieillissement, la mise en bouteille et l'étiquetage se font tous dans la province. Le titre est d'au moins 40 % vol., et la protection de l'UE date du 12 juin 1989.
Le méthanol est limité à 900 g/hl d'alcool pur, soit moins que les 1000 généraux. Les marcs sont distillés en appareil continu ou en alambic discontinu, à la vapeur directe, au feu direct ou à la vapeur indirecte avec de l'eau, en séparant les premières et dernières fractions, en dessous de 86 % vol. Pour la réduction, on préfère l'eau potable de la province elle-même.
Contrairement à la plupart des grappas régionales, le cahier des charges ne prévoit ici aucune plante aromatique : la boisson n'est pas aromatisée. Seuls sont permis le sucre jusqu'à 20 g/l et le caramel pour une grappa vieillie au moins 12 mois. Le nom peut être écrit en allemand, en italien ou dans les deux langues.
Le cahier des charges explique le lien avec le lieu ainsi : les marcs de vins rouges et blancs sont disponibles en bon équilibre, les vapeurs d'une eau-de-vie de faible titre gardent de nombreux composés aromatiques, et les écarts de températures généralement basses favorisent les arômes fins pendant le vieillissement en bois. Le demandeur est l'association des distilleries artisanales du Haut-Adige.
Pourquoi c'est important pour vous. Le nom garantit des raisins locaux et tout le cycle au Tyrol du Sud, ainsi que l'absence d'herbes ou de fruits dans la composition. « Vecchia » signifie au moins 12 mois en bois dans la province, « riserva » 18. Un cépage peut être mentionné si les autres cépages représentent au plus 15 % en poids. L'OMS rappelle qu'aucun niveau de consommation d'alcool n'est sans risque.
Faits
| Catégorie UE | 6 (distillat de marc de raisin) ; IG PGI-IT-01949 |
|---|---|
| Matière première | marcs de vins du Tyrol du Sud issus de raisins locaux |
| Méthode de distillation | continue ou discontinue, vapeur ou feu nu, sous 86 % vol. |
| Alcool (% vol.) | à partir de 40 % vol. ; méthanol jusqu'à 900 g/hl d'alcool pur |
| Vieillissement minimal | non obligatoire ; « vecchia » : dès 12 mois, « riserva » : dès 18 mois |
| Base juridique | Règl. (UE) 2019/787, art. 37 ; cahier des charges de l'IG (2015) ; DPR 297/1997 |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Grappa du Haut-Adige → sorte de → 🍇 Eaux-de-vie de marc → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Fermentation alcoolique
- Emballé dans
- 🍷 Fût de chêne, 🍷 Étiquette de vin
- Fait à partir de
- 🥃 Marc, 🥃 Lies, 🧪 Eau
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Traditions
- 🧑🤝🧑 Italiens
- Fait partie de
- 🍇 Eaux-de-vie de marc, 🥃 Grappa
- Lié à
- 📍 South Tyrol
- Similitudes et différences
- 🥃 Grappa della Valle d'Aosta, 🥃 Grappa du Trentin, 🥃 Grappa du Trentin, 🥃 Südtiroler Enzian, 🥃 Südtiroler Golden Delicious, 🥃 Südtiroler Gravensteiner, 🥃 Südtiroler Williams
Questions fréquentes
La grappa sud-tyrolienne est-elle un marc italien ?
Oui, un marc de raisin italien de catégorie 6, mais avec une indication géographique propre au Haut-Adige.
Peut-on y ajouter des herbes ?
Non, aucune plante aromatique n'est prévue par le cahier des charges.
Que signifie « riserva » ?
Au moins 18 mois en fût dans la province.
Quelle est la teneur en méthanol ?
900 g par hectolitre d'alcool pur au plus.
Comment la boire ?
Fraîche, en petit verre, après le repas.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Fût de chêne — Récipient en bois de merrains de chêne, dans lequel le vin s'élève, prend de nouveaux arômes et respire lentement.
- 🧪 Eau — ~87 % du lait.
- 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
- 🧑🤝🧑 Italiens — Peuple de l'Italie ; cuisine fondée sur le vin, l'huile d'olive et le fromage ; en 2025, le pays a produit 44,4 millions d'hectolitres de vin, record mondial.
Similaires
🥃 Grappa de Sicile · 🥃 Grappa de Lombardie · 🥃 Grappa de Vénétie · 🥃 Grappa du Trentin · 🥃 Grappa della Valle d'Aosta · 🥃 Grappa di Barolo
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- eAmbrosia: technical file «Südtiroler Grappa / Grappa dell'Alto Adige» (PGI-IT-01949), Ref. Ares(2017)667520 (EN)
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Südtiroler Grappa / Grappa dell'Alto Adige (EUGI00000014171)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, category 6 (Grape marc spirit); Art. 37
- Scheda tecnica IG «Grappa», Gazzetta Ufficiale n. 31, 08.02.2016 (16A00865) — загальні правила граппи
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
