🏷️ Hock
Mention traditionnelle allemande pour un vin blanc demi-doux à indication géographique protégée (IGP) de la zone viticole du Rhin.
Hock est une mention traditionnelle du vin allemand inscrite au registre européen des mentions traditionnelles. Selon le registre, il s'agit d'un vin blanc à indication géographique protégée (IGP) de la zone viticole du Rhin, dont le sucre résiduel se situe dans la plage « demi-doux », soit environ 12 à 45 g/l selon les règles d'étiquetage de l'UE. Le registre en donne aussi l'histoire : Hock est le nom anglo-américain traditionnel du vin du Rhin et vient du nom de la localité de Hochheim, sur le Main, dans la zone viticole du Rheingau.
Hock n'est donc ni un cépage ni une région, mais un nom d'étiquette pour un vin blanc IGP plus simple. Il se distingue du Liebfraumilch par le niveau : le Liebfraumilch est un vin de qualité AOP, le Hock un vin IGP. Il ne faut pas confondre la mention avec la bouteille haute et fine que l'anglais appelle aussi hock.
Pourquoi c'est important pour vous. Le mot Hock sur l'étiquette désigne un vin blanc du Rhin nettement sucré, pas un vin sec. Comme tout vin, il contient de l'alcool : selon l'OMS, il n'existe pas de niveau de consommation d'alcool sans risque.
Faits
| Catégorie UE | Vin IGP (blanc) |
|---|---|
| Base juridique | mention traditionnelle, règl. (UE) 1308/2013, art. 112 ; registre eAmbrosia |
| Pays | Allemagne |
| Région | zone viticole du Rhin |
Lien avec le thème « Vin »
🏷️ Hock → sorte de → 🗺️ Vin allemand → sorte de → 🗺️ Vins d'Europe → sorte de → 🍷 Vin
Liens
- Fait partie de
- 🗺️ Vin allemand
- Similitudes et différences
- 🍷 Vin demi-doux, 🏷️ Liebfraumilch
Questions fréquentes
Que signifie Hock sur une étiquette ?
Un vin blanc IGP de la zone viticole du Rhin, au sucre résiduel demi-doux.
D'où vient le mot Hock ?
C'est le nom anglo-américain traditionnel du vin du Rhin, tiré de la localité de Hochheim, sur le Main, dans le Rheingau.
Est-il vrai que Hock et Liebfraumilch sont la même chose ?
Non. Le Liebfraumilch est un vin de qualité AOP de quatre régions et de cépages fixés, le Hock un vin IGP de la zone viticole du Rhin.
Similaires
🏷️ Liebfraumilch · 🏷️ Classic et Selection · 🏷️ VDP Grosse Lage · 🏷️ Deutscher Wein · 🏷️ Kabinett · 🏷️ Échelle d'Oechsle
⚠️ Le vin contient de l’alcool : réservé aux adultes, à consommer avec modération. Il contient en général des sulfites ; le collage utilise parfois du blanc d’œuf ou des protéines de lait — important en cas d’allergie et pour les végans.
Sources
- eAmbrosia – EU register of traditional terms: Hock
- EUR-Lex: Regulation (EU) No 1308/2013, Art. 112–113
- EUR-Lex: Delegated Regulation (EU) 2019/33 (traditional terms, labelling)
- Wikidata: Q883138
