🏷️ Hock
Menzione tradizionale tedesca per un vino bianco amabile a indicazione geografica protetta (IGP) della zona viticola del Reno.
Hock è una menzione tradizionale del vino tedesco iscritta nel registro UE delle menzioni tradizionali. Secondo il registro, è un vino bianco a indicazione geografica protetta (IGP) della zona viticola del Reno, con zucchero residuo nell'intervallo «amabile», cioè secondo le norme UE di etichettatura circa 12–45 g/l. Il registro ne spiega anche la storia: Hock è il nome angloamericano tradizionale del vino del Reno e deriva dal toponimo Hochheim, sul Meno, nella zona viticola del Rheingau.
Hock non è quindi né un vitigno né una regione, ma un nome in etichetta per un vino bianco IGP più semplice. Si distingue dal Liebfraumilch per il livello: il Liebfraumilch è un vino di qualità DOP, lo Hock un vino IGP. Non va confuso con la bottiglia alta e sottile che in inglese si chiama anch'essa hock.
Perché è importante per voi. La parola Hock in etichetta indica un vino bianco del Reno decisamente dolce, non secco. Come ogni vino, contiene alcol: secondo l'OMS non esiste un livello di consumo di alcol sicuro.
Dati
| Categoria UE | Vino IGP (bianco) |
|---|---|
| Base giuridica | menzione tradizionale, Reg. (UE) 1308/2013, art. 112; registro eAmbrosia |
| Paese | Germania |
| Regione | zona viticola del Reno |
Come si collega al tema «Vino»
🏷️ Hock → tipo di → 🗺️ Vino tedesco → tipo di → 🗺️ Vini d'Europa → tipo di → 🍷 Vino
Collegamenti
- Fa parte di
- 🗺️ Vino tedesco
- Simili e diversi
- 🍷 Vino amabile, 🏷️ Liebfraumilch
Domande frequenti
Che cosa significa Hock in etichetta?
Un vino bianco IGP della zona viticola del Reno con zucchero residuo amabile.
Da dove viene la parola Hock?
È il nome angloamericano tradizionale del vino del Reno, preso dalla località di Hochheim sul Meno, nel Rheingau.
È vero che Hock e Liebfraumilch sono la stessa cosa?
No. Il Liebfraumilch è un vino di qualità DOP di quattro regioni e vitigni fissati, lo Hock un vino IGP della zona viticola del Reno.
Simili
🏷️ Liebfraumilch · 🏷️ Classic e Selection · 🏷️ VDP Grosse Lage · 🏷️ Deutscher Wein · 🏷️ Kabinett · 🏷️ Scala Oechsle
⚠️ Il vino contiene alcol: solo per adulti, con moderazione. Di solito contiene solfiti; per la chiarifica a volte si usano albume o proteine del latte: importante per allergici e vegani.
Fonti
- eAmbrosia – EU register of traditional terms: Hock
- EUR-Lex: Regulation (EU) No 1308/2013, Art. 112–113
- EUR-Lex: Delegated Regulation (EU) 2019/33 (traditional terms, labelling)
- Wikidata: Q883138
