🥃 Whiskey irlandais single malt
Le whiskey irlandais single malt est fait uniquement d'orge maltée dans des alambics à repasse d'une seule distillerie de l'île d'Irlande ; au moins 3 ans en fûts de bois, 40 % vol. minimum. « Single » signifie une distillerie.
Le Irish Single Malt Whiskey (Single Malt Irish Whiskey), le whiskey irlandais single malt, est un type de Malt Irish Whiskey distillé entièrement dans une seule distillerie de l'île d'Irlande à partir de 100 % d'orge maltée, d'eau et de levure dans des alambics à repasse (pot stills). Il vieillit au moins trois ans en fûts de bois sur l'île, et le whiskey fini titre 40 % vol. ou plus.
Le cahier des charges de l'indication géographique Irish Whiskey (2014) définit le malt comme le distillat d'un moût fait uniquement d'orge maltée, saccharifié par les enzymes propres au malt (d'autres enzymes naturelles sont aussi permises) et fermenté avec de la levure. Le malt est préparé par des malteries spécialisées à la commande de la distillerie, non tourbé ou de caractère tourbé. L'absence d'orge non maltée le distingue du pot still irlandais.
Il est distillé par lots, généralement dans des alambics plus petits que ceux du pot still : le goût dépend de la durée de la distillation, de la coupe des « têtes » et des « queues » et du degré auquel l'eau-de-vie est recueillie. Chaque distillerie choisit la double ou la triple distillation selon sa propre tradition. Les fûts sont en bois, par exemple en chêne, neufs ou ayant contenu du madère, du xérès, du porto ou du bourbon. Le cahier des charges décrit le goût comme malté et légèrement sucré, et la texture comme veloutée et beurrée.
Le mot « Single » n'est permis que pour trois types (pot still, malt et grain) et seulement si tout le whiskey de la bouteille a été distillé dans une seule distillerie. Au XIXe siècle, certains distillateurs irlandais faisaient du whiskey de malt avec 100 % de malt, mais la plupart mélangeaient le malt à de l'orge non maltée. En 1987, la première distillerie indépendante depuis plus de 100 ans a démarré sa production, et en 2014 l'île comptait 16 distilleries.
Pourquoi c'est important pour vous. « Single Malt » sur une étiquette irlandaise garantit seulement de l'orge maltée et une distillerie, pas un fût unique. L'âge sur l'étiquette est celui du plus jeune whiskey de la bouteille, en années. Le malt tourbé est également permis : lisez donc la description si vous cherchez un goût fumé. L'OMS rappelle qu'il n'existe pas de dose d'alcool sans risque.
Faits
| Base juridique | indication géographique Irish Whiskey (UE, depuis le 12.06.1989) ; cahier des charges technique de 2014, points 4.2.2 et 10 |
|---|---|
| Matière première | 100 % d’orge maltée (non tourbée ou tourbée), eau, levure |
| Méthode de distillation | par lots en alambics de cuivre, deux ou trois fois ; sous 94,8 % vol. |
| Vieillissement minimal | au moins 3 ans en fûts de bois jusqu’à 700 l sur l’île d’Irlande |
| Alcool (% vol.) | au moins 40 % vol. |
| Catégorie UE | 2 « Whisky/Whiskey » |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Whiskey irlandais single malt → sorte de → 🥃 Whisky → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Levure
- Emballé dans
- 🍷 Fût de chêne, 🍷 Xérès
- Fait à partir de
- 🥃 Orge et malt dans le whisky, 🧪 Eau
- Ce qu’on en fait
- 🥃 Whiskey irlandais blended
- Ce qu’il contient
- 🍷 Éthanol
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Fait partie de
- 🥃 Whisky, 🥃 Irish Whiskey (whiskey irlandais)
- Lié à
- 🌍 Europe de l'Ouest
- Similitudes et différences
- 🥃 Whiskey irlandais single pot still, 🥃 Scotch whisky single malt, 🥃 Single Malt Welsh Whisky, 🥃 Whisky tourbé
- Dans d'autres thèmes
- 🍷 Madère
Questions fréquentes
En quoi le single malt irlandais diffère-t-il du pot still ?
Le whiskey de malt est fait uniquement de 100 % d'orge maltée, généralement dans des alambics plus petits. Le pot still doit contenir au moins 30 % d'orge non maltée, et ses alambics sont en général plus grands.
Le single malt irlandais est-il parfois tourbé ?
Oui. Le cahier des charges autorise le malt non tourbé comme tourbé. La plupart des whiskeys irlandais sont faits de malt non tourbé, mais certains le sont de malt tourbé.
Combien de fois distille-t-on le whiskey de malt irlandais ?
Deux ou trois fois, selon la tradition de la distillerie. La distillation se fait par lots dans des alambics à repasse en cuivre.
Que signifie « Single » sur une étiquette de whiskey irlandais ?
Que tout le whiskey de la bouteille a été distillé dans une seule distillerie. Les règles irlandaises n'autorisent le mot que pour trois types : pot still, malt et grain.
Dans quels fûts vieillit le single malt irlandais ?
Dans des fûts de bois, par exemple de chêne, au moins trois ans sur l'île d'Irlande. Les fûts peuvent être neufs ou avoir contenu du madère, du xérès, du porto ou du bourbon.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
- 🍷 Fût de chêne — Récipient en bois de merrains de chêne, dans lequel le vin s'élève, prend de nouveaux arômes et respire lentement.
- 🥃 Scotch whisky single malt — Scotch d'une seule distillerie : uniquement orge maltée, eau et levure, distillé en alambics à repasse ; au moins 3 ans en chêne, 40 % vol. au moins. Différent du single cask.
- 🧪 Eau — ~87 % du lait.
Similaires
🥃 Whiskey irlandais de grain · 🥃 Blended malt scotch whisky · 🥃 Whisky brut de fût · 🥃 Malt whisky américain · 🥃 Whisky single malt américain · 🥃 Whiskey irlandais blended
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- Technical File: Irish Whiskey / Uisce Beatha Eireannach / Irish Whisky, Department of Agriculture, Food and the Marine, Oct 2014 (copy on GOV.UK)
- Irish Whiskey Act, 1980 (No. 33 of 1980), s. 1, Irish Statute Book
- eAmbrosia: Irish Whiskey / Uisce Beatha Eireannach / Irish Whisky, EUGI00000015399 (GI, registered, EU protection 12.06.1989)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
