towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

🥃 Cassis de Dijon

Indicazione geografica di distillato ✔ Verificato: 11.2026 · fonti: 5 Aggiornato:

IG francese per la crème de cassis dal 1989, celebre per il caso «Cassis de Dijon» della Corte di giustizia UE: macerazione e produzione solo a Digione, bacche di qualsiasi origine; almeno 400 g/l di zucchero, 15 % vol. o più.

Il Cassis de Dijon è il liquore di ribes nero (crème de cassis) che conoscono tanto i giuristi quanto i barman, e la più antica indicazione geografica francese per la crème de cassis. La macerazione delle bacche, il travaso dell'infuso e la produzione del liquore sono consentiti solo entro la città di Digione, mentre le bacche stesse possono provenire da qualsiasi regione. La bevanda finita contiene almeno 400 g/l di zucchero e 15 % vol. o più.

Denominazione protetta. Il nome fu inserito già nel 1989 nel regolamento UE sulle bevande spiritose n. 1576/89 e poi nell'allegato III del regolamento n. 110/2008 alla voce «crème de cassis». Il disciplinare è stato approvato con un decreto del 7 agosto 2013. Il luogo di produzione era già stato confermato dai tribunali: la Corte d'appello di Digione nel 1923 e la Corte di cassazione francese nel 1925.

Produzione. Si usano bacche intere, fresche, congelate o conservate in alcole; almeno il 25 % deve essere delle varietà Noir de Bourgogne e Royal de Naples. Il minimo è di 200 g di bacche per litro di liquore. La macerazione a freddo in alcole di origine agricola dura almeno cinque settimane, l'infuso ha 25 % vol. o più e poi si aggiunge zucchero bianco. Sono ammessi un po' di lampone o ribes rosso e le gemme di ribes nero.

Storia. Secondo il disciplinare, la ricetta della crème de cassis fu inventata dal liquorista di Digione Denis Lagoutte nel 1841. Nel 2010 i produttori di Digione davano oltre l'80 % dei 20 milioni di bottiglie di crème de cassis francese. Il nome è familiare anche ai giuristi: la sentenza della Corte di giustizia UE del 1979 nella causa 120/78, sulla libera circolazione delle merci tra i paesi della CEE, è nota come «caso Cassis de Dijon».

Perché conta per voi. «Cassis de Dijon» garantisce dove e come si fa il liquore, ma non da dove vengono le bacche: a differenza del Cassis de Bourgogne, i ribes neri possono essere coltivati in altre regioni. Contiene almeno 400 g/l di zucchero, quindi un kir secondo la ricetta IBA ne richiede solo 10 ml. L'OMS ricorda che non esiste una dose sicura di alcol.

Dati

Categoria UEcrème de cassis (cat. 34 del Regolamento (UE) 2019/787); indicazione geografica dal 1989
Base giuridicadisciplinare IG approvato con decreto del 7 agosto 2013 (JORF 31.08.2013)
Materia primafrutti interi di ribes nero, da 200 g/l, di cui ≥ 25 % Noir de Bourgogne e Royal de Naples; alcol di origine agricola; zucchero bianco
Alcol (% vol.)da 15 % vol.; zucchero da 400 g/l
contiene🍬zuccheroinfluisce su🍷alcol e saluteinfluisce su🍷guida in stato di…immagine🍷kirimmagine🍷kir royaltradizione🧑‍🤝‍🧑francesitipo di🍇Crème de…→📍Borgognasimile🥃Crème de cassis🥃towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Distillati e liquori»

🥃 Cassis de Dijon → influisce su → 🍷 Alcol e salute ← influisce su ← 🥃 Distillati e bevande spiritose

Domande frequenti

I ribes neri del Cassis de Dijon crescono a Digione?

Non necessariamente. Il disciplinare lega a Digione la macerazione, il travaso dell'infuso e la produzione del liquore; le bacche possono provenire da altre regioni.

Che cos'è il «caso Cassis de Dijon»?

La sentenza della Corte di giustizia UE del 1979 nella causa 120/78: un prodotto legalmente fabbricato in un paese della CEE può essere venduto liberamente negli altri. Il caso riguardava l'importazione di questo liquore.

Quanto zucchero e quanto alcol ha il Cassis de Dijon?

Almeno 400 g/l di zucchero, espressi come zucchero invertito; la gradazione è di 15 % vol. o più.

Chi ha inventato la crème de cassis?

Secondo il disciplinare dell'IG, il liquorista di Digione Denis Lagoutte nel 1841: fu il primo a macerare ribes neri interi nell'alcole.

Quante bacche ci sono nel Cassis de Dijon?

Almeno 200 g di ribes nero per litro di liquore, di cui almeno il 25 % delle varietà Noir de Bourgogne e Royal de Naples.

Cosa leggere dopo

  • 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Francesi — I francesi sono la principale popolazione della Francia, noti per il pasto festivo e la baguette della lista UNESCO, per il vino e il formaggio.
  • 📍 Borgogna — Catena di versanti vitati nella Francia orientale, dalla Yonne al Beaujolais; 84 AOC, Pinot Noir e Chardonnay.
  • 🍷 Kir — Aperitivo francese: vino bianco con liquore di cassis.
  • 🍷 Guida in stato di ebbrezza — Non guidare mai dopo aver bevuto vino: l'alcol rallenta i riflessi.

Simili

🥃 Cassis de Bourgogne · 🥃 Cassis de Saintonge · 🥃 Acquavite di perry normanna (Eau-de-vie de poiré de Normandie) · 🥃 Acquavite di sidro normanna (Eau-de-vie de cidre de Normandie) · 🥃 Fine de Bourgogne · 🥃 Acquavite di vino Côtes-du-Rhône (Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône)

⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.

Fonti

Tutti gli argomenti