🥃 Armagnac Ténarèze
Armagnac Ténarèze to środkowa część strefy armaniaku w Gaskonii: winogrona tylko z 76 gmin departamentów Gers i Lot-et-Garonne, minimum 1 rok w dębie, od 40 % obj.
Armagnac Ténarèze to dodatkowe oznaczenie geograficzne armaniaku, czyli francuskiego brandy z wina, z centralnej części jego strefy w Gaskonii; bliski krewny koniaku, podawany zwykle w niewielkim kieliszku. Winogrona zbiera się w 76 gminach departamentów Gers i Lot-et-Garonne, zwłaszcza wokół Condom, Montréal i Nérac, a produkcja wina, destylacja i dojrzewanie odbywają się w obrębie strefy AOC „Armagnac”.
Ténarèze leży między piaszczystym zachodem a gliniastym wschodem. Specyfikacja z 2025 roku zauważa, że w centrum strefy występują obie formacje: morskie „Sables fauves” (płowe piaski) o kwaśnych glebach oraz kontynentalna molasa z twardymi warstwami wapienia. Rzeki wyżłobiły tu, jak w całej Gaskonii, asymetryczne doliny: stoki zwrócone na wschód są łagodne, a zwrócone na zachód strome i często zalesione.
Technologia jest ta sama co dla całego armaniaku. Wino z dziesięciu dozwolonych odmian ma 7,5–12 % obj., nie jest siarkowane i musi zostać zdestylowane do 31 marca następnego roku. Ciągły miedziany alembik „Armagnac” daje destylat o mocy 52–72,4 % obj., alembik à repasse po drugiej destylacji 65–72,4 % obj. Dojrzewanie trwa co najmniej rok w dębowych beczkach i dopiero potem armaniak trafia do sprzedaży, z mocą od 40 % obj.
Nazwę „Armagnac Ténarèze” pisze się w tym samym polu widzenia co „Armagnac”; na dawnej liście UE miała myślnik: „Armagnac-Ténarèze”. Granice tej części wyznaczył już dekret z 25 maja 1909 roku. Armaniaki często łączy się z różnych roczników i odmian, a czasem sprzedaje z rocznikiem.
Dlaczego to ważne. „Ténarèze” na etykiecie gwarantuje, że winogrona pochodzą ze środka strefy; to nie osobny trunek ani oznaczenie wieku. Wiek i styl zależą od dojrzewania i łączenia, więc czytaj całą etykietę. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Podstawa prawna | specyfikacja AOC „Armagnac”, zatw. 27.03.2025 (JORF 30.03.2025), pkt 3.2 b) |
|---|---|
| Surowiec | wino 7,5–12 % obj. z 10 dozwolonych odmian, bez siarkowania |
| Metoda destylacji | ciągły alembik armaniakowy (52–72,4 % obj.) lub à repasse (65–72,4 % obj.) |
| Minimalny okres dojrzewania | od 1 roku w dębie |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | od 40 % obj. |
| Kategoria UE | 4 „Spirytus winny” (OG Armagnac) |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Armagnac Ténarèze → rodzaj → 🍇 Brandy winogronowe → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Fermentacja alkoholowa, 🍷 Kupaż
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka
- Z czego się robi
- 🍇 Trebbiano Toscano, 🍇 Baco Blanc, 🍇 Colombard
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Francuzi
- Należy do
- 🍇 Brandy winogronowe, 🥃 Armaniak
- Powiązane z
- 📍 Gaskonia
- Podobne i różne
- 🥃 Bas Armagnac, 🥃 Bas Armagnac, 🥃 Haut Armagnac, 🥃 Haut Armagnac
Najczęstsze pytania
Gdzie leży Ténarèze w strefie armagnacu?
W centrum, w departamentach Gers i Lot i Garonna, między piaszczystym zachodem a gliniastym wschodem.
Czy Ténarèze to osobny alkohol?
Nie, to dodatkowa nazwa geograficzna w AOC Armagnac z tymi samymi zasadami produkcji.
Czy to koniak?
Nie, to armagnac z Gaskonii, odmienna apelacja.
Które miejscowości do niego należą?
Między innymi Condom, Montréal, Fourcès i Nérac.
Jaka jest moc?
Minimum czterdzieści procent objętości.
Co przeczytać dalej
- 🍇 Trebbiano Toscano — Biała włoska odmiana, we Francji zwana Ugni Blanc; używana do wina i koniaku.
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Fermentacja alkoholowa — Drożdże zjadają cukier w moszczu i wydzielają alkohol oraz dwutlenek węgla.
- 🧑🤝🧑 Francuzi — Francuzi to główna ludność Francji, znana ze świątecznego posiłku i bagietki z listy UNESCO, z wina i sera.
- 🍷 Kupaż — Łączenie win lub moszczów różnego pochodzenia, odmian, roczników albo kategorii; na etykiecie w UE wymienione odmiany muszą dać 100 %.
Podobne
🥃 Haut Armagnac · 🥃 Bas Armagnac · 🥃 Fine Champagne · 🥃 Koniak Hors d'âge · 🥃 Raisin spirit · 🥃 Brandy ormiański
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- Cahier des charges AOC «Armagnac», arrêté du 27.03.2025 (JORF 30.03.2025), BO Agri 03.04.2025
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (version of 31.01.2020)
- eAmbrosia: Armagnac, EUGI00000014075 (GI, registered)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
