🥃 Marc
Marc to francuskie brandy z wytłoczyn winogron, kategoria 6 UE: 10 regionalnych oznaczeń od Szampanii po Langwedocję, od 40 % obj., Alzacja 45 %.
Jeśli znasz grappę, marc jest jej francuskim odpowiednikiem: francuskim brandy z wytłoczyn, napojem spirytusowym kategorii 6 rozporządzenia (UE) 2019/787, który francuski tekst nazywa „eau-de-vie de marc de raisin ou marc”. Po francusku „marc” oznacza też same wytłoczyny: skórki, pestki i szypułki zostające po tłoczeniu. Destyluje się go poniżej 86 % obj., a sprzedaje z mocą co najmniej 37,5 % obj.
Rejestr UE wymienia 10 francuskich oznaczeń geograficznych marc: champenois (do 2026 roku Marc de Champagne), Alsace Gewurztraminer, Auvergne, Bourgogne, Provence, Savoie, Côtes-du-Rhône, Bugey, Jura i Languedoc. Dziewięć jest chronionych od 12 czerwca 1989 roku, Marc du Jura od 2008. Marc regionalne mają co najmniej 40 % obj., alzacki 45 %.
Zasady każdej nazwy zapisano w jej specyfikacji technicznej, a ich przestrzeganie kontroluje się w imieniu Krajowego Instytutu Pochodzenia i Jakości (INAO). Są różne: Marc de Bourgogne dojrzewa co najmniej 2 lata w drewnie, Marc du Bugey 3 lata w dębie, alzacki marc nie dojrzewa w drewnie i pozostaje bezbarwny, a Marc d'Auvergne robi się wyłącznie z wytłoczyn z czerwonego wina. W większości regionów destylacja musi się zakończyć do 31 marca.
Powołując się na historyka Legranda d'Aussy (1782), specyfikacja burgundzkiego marc wiąże wynalezienie brandy z wytłoczyn z końcem XVII wieku; dokument z 1698 roku już wspomina o tym rzemiośle. Krajową ochronę regionalne marc uzyskały w latach 1942–1966: Bourgogne i Provence w 1942, Côtes-du-Rhône w 1948, Auvergne w 1949, Alzacja w 1966.
Dlaczego to ważne dla ciebie. Nazwa regionalna na etykiecie gwarantuje wytłoczyny z win tego regionu i zasady jego specyfikacji technicznej. Oznaczenia wieku różnią się: „vieux” oznacza co najmniej 3 lata w Burgundii, 4 w Szampanii i 5 w Sabaudii; „hors d'âge” co najmniej 10. Grappą może się nazywać tylko alkohol z Włoch. Według WHO nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | 6 (okowita z wytłoków z winogron); 10 francuskich ChOG |
|---|---|
| Surowiec | wytłoki winogron; w ChOG — z win własnego regionu |
| Metoda destylacji | poniżej 86 % obj.; według dokumentacji ChOG do 68,5–72 % obj. |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | co najmniej 37,5 % obj.; regionalne od 40 %, alzacki od 45 % |
| Minimalny okres dojrzewania | w UE nieobowiązkowe; Bourgogne 2 lata w drewnie, Bugey 3 lata w dębie |
| Podstawa prawna | Rozp. (UE) 2019/787, zał. I, kat. 6; dokumentacja techniczna ChOG; kontrola — INAO |
Jak łączy się z tematem „Wino”
🥃 Marc → wpływa na → 🍷 Alkohol a zdrowie → rodzaj → 🍷 Wino
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Marc → rodzaj → 🍇 Destylaty z wytłoczyn → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka
- Z czego się robi
- 🥃 Wytłoczyny
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Francuzi
- Należy do
- 🥃 Brandy z wytłoczyn, 🍇 Destylaty z wytłoczyn
- Gdzie powstaje
- 🗺️ Wino francuskie
- Podobne i różne
- 🥃 Brandy z wytłoczyn, 🥃 Grappa, 🥃 Grappa, 🥃 Orujo z Galicji, 🥃 Orujo, 🥃 Törkölypálinka, 🥃 Francuskie brandy (French brandies)
Najczęstsze pytania
Czy marc to francuski koniak z wytłoczyn?
Nie jest koniakiem: to francuski destylat z wytłoczyn winogron, odpowiednik włoskiej grappy, z własnymi nazwami regionalnymi.
Dlaczego na butelce pojawia się «Marc champenois»?
To nowa nazwa dawnego «Marc de Champagne», wprowadzona unijnym rozporządzeniem wykonawczym z 2026 r.
Ile procent ma regionalny marc?
Co najmniej 40 % obj.; alzacki, z gewürztraminera, ma co najmniej 45 %.
Z jakim kieliszkiem i czym podać marc?
Czysty, w małym kieliszku, głównie jako trunek po posiłku.
Czy marc to to samo co grappa?
Obie nazwy należą do tej samej unijnej kategorii, lecz grappa jest włoska, a marc francuski.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Dębowa beczka — Drewniane naczynie z dębowych klepek, w którym wino dojrzewa, nabiera nowych aromatów i powoli „oddycha”.
- 🗺️ Wino francuskie — Wina i winiarstwo kraju: regiony, odmiany winogron i apelacje.
- 🧑🤝🧑 Francuzi — Francuzi to główna ludność Francji, znana ze świątecznego posiłku i bagietki z listy UNESCO, z wina i sera.
- 🥃 Törkölypálinka — Törkölypálinka to węgierski destylat z wytłoczyn winogron z unijnym oznaczeniem geograficznym (kategoria 6): tylko węgierskie winogrona, bez cukru i aromatów, od 37,5 % obj.
Podobne
🥃 Grappa · 🥃 Orujo · 🥃 Törkölypálinka · 🥃 Zivania · 🥃 Chacha · 🥃 Tsipouro
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Co obejmuje
Źródła
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, category 6 (French version: «Eau-de-vie de marc de raisin ou marc»)
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc de Bourgogne / Eau-de-vie de marc de Bourgogne», version du 21.07.2016, Ref. Ares(2019)6226321, PGI-FR-01835
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc de Champagne / Eau-de-vie de marc de Champagne (now Marc champenois)», Ref. Ares(2016)7180435, PGI-FR-02063
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc d'Alsace Gewurztraminer», version du 21.07.2016, Ref. Ares(2019)6225845, PGI-FR-01836
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc d'Auvergne», Ref. Ares(2016)7199422, PGI-FR-01989
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc de Provence», Ref. Ares(2016)7194799, PGI-FR-02069
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc de Savoie», Ref. Ares(2017)5460318, PGI-FR-02026
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc des Côtes-du-Rhône», Ref. Ares(2017)1523363, PGI-FR-01979
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc du Bugey», Ref. Ares(2017)5460222, PGI-FR-02025
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc du Jura», Ref. Ares(2016)7194796, PGI-FR-02027
- eAmbrosia: technical file of the GI «Marc du Languedoc», Ref. Ares(2016)7199466, PGI-FR-02074
- Commission Implementing Regulation (EU) 2026/729 of 19.03.2026: name change to «Marc champenois / Eau-de-vie de marc champenois»
- eAmbrosia — EU register of geographical indications (spirit drinks, category 6, France)
- INAO — Institut national de l'origine et de la qualité
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
