🧀 Idiazabal
Inne nazwy: Idiazábal, ser Idiazabal
Idiazabal to hiszpański prasowany ser ChNP wyłącznie z surowego mleka owiec latxa i carranzana, dojrzewający co najmniej 60 dni i czasem wędzony.
Idiazabal to hiszpański ser prasowany, wytwarzany wyłącznie z surowego mleka owiec ras latxa i carranzana. W UE jest chroniony jako ChNP. 3 Nazwę wziął od małej wsi w Gipuzkoa, gdzie pasterze sprzedawali swój letni ser, i może być wędzony lub pozostać niewędzony. 3
Mleko. Zgodnie ze specyfikacją mleko pochodzi z zarejestrowanych gospodarstw, w których jedynymi owcami mlecznymi są latxa i/lub carranzana. Nie wolno go standaryzować, a dodawać można tylko kultury mlekowe, lizozym, podpuszczkę i sól. 3
Produkcja. Mleko ścina się podpuszczką zwierzęcą w 28–32 °C, skrzep kroi na ziarna około 5–10 mm, miesza i dogrzewa do 35–38 °C, po czym układa w cylindrycznych formach i prasuje. Solenie jest suche lub w solance, wyłącznie solą kuchenną. 3
Dojrzewanie. Sery dojrzewają co najmniej 60 dni od wprowadzenia do komory (wilgotność 80–95%, 8–14 °C). Na kilka dni przed wysyłką można je wędzić nieprzetworzonym naturalnym drewnem. 3
Wygląd i smak. Walec o wysokości 8–12 cm, średnicy 10–30 cm i masie 1–3,5 kg, z twardą, gładką skórką od bladożółtej lub białawoszarej po ciemnobrązową w serach wędzonych. Miąższ jest od koloru kości słoniowej do słomkowożółtego, z nielicznymi nieregularnymi oczkami mniejszymi niż krótkie ziarno ryżu. Tłuszcz stanowi co najmniej 45% suchej masy. Zapach i smak są intensywne, mleczne, z nutami naturalnej podpuszczki i paloności, lekko kwaśne, słone i delikatnie pikantne, w serach wędzonych z lekką nutą dymu. 3
Obszar. Mleko, produkcja i dojrzewanie odbywają się w Arabie, Bizkaii, Gipuzkoi i Nawarze, z wyjątkiem doliny Roncal. Nazwa pochodzi od wsi Idiazabal w Gipuzkoi. Rejestr UE podaje rok 1996 jako datę ochrony. Dlaczego taka nazwa. Znaleziska w jaskiniach Álavy i Biskajii pokazują pasterstwo około 2200 roku p.n.e. Pasterze przenosili się między zimowymi schronieniami na wybrzeżu lub równinie a letnimi pastwiskami w pasmach Urbía, Aralar i Urbasa i robili ser w swoich chatach. Pod koniec lata ci z Urbíi i Araluru sprzedawali go w Idiazabal przed zejściem, a nazwa wsi rozszerzyła się na podobne sery owcze. Zachowały się średniowieczne zasady wspólnego korzystania z wysokich pastwisk, a część zwyczajów trwa do dziś. 3
Dym i gleba. Większość Idiazabal nie jest dziś wędzona, choć centrum sera podaje, że kiedyś wędzony był cały: pasterze robili go i dojrzewali w tej samej chacie, gdzie palili ogień. Wędzenie to teraz wybór, na kilka dni przed wysyłką. Znaczenie może mieć też ziemia. Specyfikacja przytacza powiedzenie, że ser od owiec na wapiennych pasmach Urbasa i Andía jest „słodszy”, a bardziej kwaśne gleby Araluru dają ostrzejszy. Podano to jako powiedzenie, nie jako pomiar. 34
Małe owce, staranne kontrole. Latxa i Carranzana to wytrzymałe miejscowe owce dające mało mleka: jedno badanie rasy podaje około 197 litrów w 163 dni laktacji, z czego dojonych 163 litry. Źródła turystyczne przypisują nazwie wyprowadzenie Latxy z upadku. Po dojrzewaniu sery bada się pod kątem składu i higieny oraz ocenia je oficjalna komisja degustacyjna. Tylko te, które przejdą, mogą mieć etykietę. 456
Idiazabal czy manchego? Oba to hiszpańskie sery owcze, ale idiazabal ma własną ChNP i własną specyfikację: wyłącznie surowe mleko owiec latxa i carranzana z Araby, Bizkaia, Gipuzkoa i Nawarry, dojrzewanie co najmniej 60 dni. Inna różnica to dym. Idiazabal wolno wędzić naturalnym drewnem na kilka dni przed wysyłką, lecz większość nie jest wędzona, więc nie każdy kawałek smakuje dymem. Ciasto jest barwy kości słoniowej do słomkowożółtej, z nielicznymi drobnymi oczkami, smak mleczny, lekko kwaskowy i łagodnie pikantny.
Na opakowaniu szukaj nazwy „Idiazabal”, unijnego symbolu ChNP (chroniona nazwa pochodzenia), czerwonej opaski z logo i numerowanej płytki kazeinowej na skórce. „Baserrikoa” oznacza, że gospodarstwo użyło tylko własnego mleka. W sprzedaży są wersje wędzone i niewędzone, więc czytaj etykietę, jeśli chcesz dymu albo wolisz go uniknąć. Kawałek wolno kroić tylko w strefie produkcji lub przy ladzie, na twoich oczach. Najłatwiej szukać go przy ladzie z serami w supermarkecie lub w sklepie z delikatesami.
Dlaczego to ważne dla Ciebie. Szukaj czerwonego pasa i logo na etykiecie oraz numerowanej kazeinowej plakietki na skórce; „baserrikoa” oznacza, że gospodarstwo użyło tylko własnego mleka. Wędzenie jest opcjonalne, więc sprawdź etykietę według swojego gustu. Mleko jest surowe, a podpuszczka zwierzęca, więc ser nie nadaje się dla wegetarian. Krojenie jest dozwolone w obszarze produkcji lub przy ladzie na Twoich oczach, co pomaga śledzić pochodzenie kawałków. 36
Fakty
| Surowiec | Surowe mleko owiec latxa i carranzana |
|---|---|
| Kraj | Hiszpania |
| Region | Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Nawarra (z wyjątkiem doliny Roncal) |
| Czas trwania | Dojrzewa co najmniej 60 dni |
| Podstawa prawna | ChNP UE od 1996 r., PDO-ES-0082 1 |
Jak łączy się z tematem „Ser”
🧀 Idiazabal ← daje ← 🔄 Ścinanie mleka → daje → 🧀 Ser
Powiązania
- Z jakiego mleka
- 🥛 Mleko owcze
- Jak się otrzymuje
- 🔄 Ścinanie mleka, 🔄 Dojrzewanie sera
- Co jest potrzebne
- 🧫 Podpuszczka, 🧫 Kultura starterowa, 🧫 Bakterie kwasu mlekowego, 🧂 Sól
- Co zawiera
- 🧪 Tłuszcz mleczny
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Hiszpanie, 🌍 Europa Południowa
- Należy do
- 🪨 Sery twarde, 🏷️ Sery o chronionych nazwach, 🇪🇸 Sery hiszpańskie
- Podobne i różne
- 🧀 San Simón da Costa
Najczęstsze pytania
Czy to prawda, że cały idiazabal jest wędzony?
Nie. Dziś większość idiazabalu nie jest wędzona. Wędzenie nieobrobionym drewnem naturalnym na kilka dni przed wysyłką jest dozwolone, ale opcjonalne, więc warto sprawdzić etykietę.
Czy idiazabal jest wegetariański?
Nie. Robi się go z podpuszczką zwierzęcą, więc nie nadaje się dla wegetarian.
Czy idiazabal robi się z mleka pasteryzowanego?
Nie. Powstaje wyłącznie z surowego mleka owiec ras latxa i carranzana, którego nie wolno normalizować.
Co znaczy „baserrikoa” na etykiecie?
Że gospodarstwo użyło do sera tylko własnego mleka.
Jak długo dojrzewa idiazabal?
Co najmniej 60 dni od wejścia do komór dojrzewania, w temperaturze 8–14 °C.
Co przeczytać dalej
- 🥛 Mleko owcze — Najbogatsze w białko i wapń spośród popularnych rodzajów: niemal całe trafia do serów.
- 🧪 Tłuszcz mleczny — ~3,5% w mleku krowim.
- 🔄 Ścinanie mleka — Podpuszczka ścina kazeinę w skrzep (podstawa sera).
- 🌍 Europa Południowa — Śródziemnomorskie południe Europy — Hiszpania, Włochy, Grecja, Portugalia: sery owcze i kozie oraz większość oliwy na świecie.
- 🧂 Sól — Dodaje się ją do sera i masła.
Podobne
🧀 Istarski ovčji sir · 🧀 Piave (ser) · 🧀 Pecorino di Filiano · 🧀 Montasio · 🧀 Fiore Sardo · 🧀 Queijo de Cabra Transmontano
ℹ️ Produkty mleczne zawierają laktozę i białka mleka: przy nietolerancji laktozy lub alergii na białko mleka skonsultuj się z lekarzem.
Źródła
- eAmbrosia — Idiazabal (PDO-ES-0082)
- EUR-Lex — Commission Regulation (EC) No 1107/96
- Pliego de condiciones de la DOP Idiazabal (modificación menor, julio 2022) — MAPA
- Turismo Vasco — Cata de queso Idiazabal, 8 puntos esenciales
- EAAP 2012 — Latxa and Carranzana sheep breeds and the Idiazabal PDO
- Consejo Regulador DOP Idiazabal — Denominación de origen
- Gastronosfera — Queso Idiazabal, una Denominación de Origen reconocida en toda Europa
- Toma — Smoked Idiazabal Cheese Wedge PDO
- Spanish Club — Idiazabal DOP
