towardia Skąd biorą się rzeczy.
Polskipl

📍 Kartlia

Region winiarski ✔ Sprawdzono: 11.2026 · źródeł: 6 Zaktualizowano:

Historyczny region Gruzji wzdłuż Mtkvari: Shida Kartli i Kvemo Kartli; winnice leżą na wysokości 450–700 m n.p.m.

Kartli to historyczny region w środkowej Gruzji wzdłuż rzeki Mtkvari (Kura): dziś Shida Kartli (ośrodek Gori) i Kvemo Kartli (ośrodek Rustawi). Według Narodowej Agencji Wina winnice leżą na wysokości 450–700 m w dolinach Kury, Liakhvi i Ksani. Region znany jest z klasycznego europejskiego stylu i dobrych win musujących; nazwę Atenuri nosi tylko wino stąd. 1

Podstrefy i odmiany. Agencja wyróżnia trzy podstrefy: Kwemo, Szida i Zemo Kartli. Białe odmiany to czinuri, goruli mcwane i budeszuri, czerwone – tawkweri, szawkapito i saperawi, a wino robi się zarówno tradycyjnie, jak i po europejsku. 1 Kwemo Kartli z 441 630 mieszkańcami to trzeci pod względem ludności region Gruzji. 5

Atenuri. Mikrostrefa Ateni leży na południe od Gori, na prawym brzegu Mtkwari, w wąwozie Tany; winnice rosną tu na wysokości 580–750 m. Wino robi się tylko z czinuri, goruli mcwane i aligoté zebranych przy cukrze od 18 %, najwyżej 10 t z hektara i 650 l wina z tony, a cała produkcja i rozlew odbywają się wyłącznie w Ateni. 2

Jakie jest Atenuri. Białe wytrawne ma co najmniej 11 % alkoholu i do 4 g/l cukru, musujące i perliste – od 10,5 %. Musujące robi się metodą butelkową lub zbiornikową i sprzedaje 9 lub 6 miesięcy po drugiej fermentacji. Już XVIII-wieczny geograf Wachuszti uważał wino z Ateni za najlepsze w Kartlii. 2

Klimat Ateni. Słońce świeci 2200–2300 godzin rocznie, średnia temperatura to 10,7 °C, a na wysokości 680 m spada około 560 mm deszczu. Lipiec i sierpień są suche, więc winnice się nawadnia, a grad zdarza się średnio dwa dni w roku. 2

Okami. Mikrostrefa w gminie Kaspi obejmuje 17 wsi po obu brzegach Mtkwari na wysokości 500–800 m. Białe Okami robi się z czinuri lub goruli mcwane, czerwone – z szawkapito, przy plonie do 8 t z hektara. Klimat jest suchy: około 500 mm opadów i średnio 11,4 °C. Miejscową winiarnię założył w 1965 roku Tengiz Kekelidze. 3

Asuretuli Szala. Wieś Asureti w gminie Tetrickaro założyli w 1818 roku niemieccy koloniści ze Szwabii pod nazwą Elisabethtal. Według miejscowej historii Niemiec Otto Schall znalazł w lesie dawną odmianę asuretuli szawi, a wino z niej nazwano na jego cześć „Szala”. Dziś to apelacja czerwonego wytrawnego wina z winnic na wysokości 400–750 m, do którego można dodać do 15 % tawkweri i szawkapito; trzypiętrowa niemiecka piwnica winna od 2017 roku jest zabytkiem. 6

W Kvemo Kartli znajdują się też dawne osady Shulaveri: według badania PNAS z 2017 roku w naczyniach z Shulaveri Gora i Gadachrili Gora, około 50 km na południe od Tbilisi, znaleziono najstarsze chemiczne ślady wina z winogron, datowane na około 6000–5800 p.n.e. 4

Dlaczego to ważne dla ciebie. Kartlia to nie tylko wina musujące: powstają tu też wytrawne białe i czerwone. 1 Nazwa Atenuri dotyczy tylko mikrostrefy Ateni pod Gori, a Asuretuli Szala – tylko wsi Asureti. 26

Na mapie: Kartlia

Fakty

RegionDoliny Kury, Liakhvi i Ksani, 450–700 m n.p.m. 1
OdmianyChinuri, Goruli Mtsvane, Tavkveri, Shavkapito, Saperavi 1
RejestracjaAtenuri: nr 792, 10.12.2007 2
PlennośćAtenuri: do 10 t/ha 2
Czas trwaniaMusujące Atenuri: sprzedaż po 9 miesiącach (butelka) lub 6 miesiącach (zbiornik) od drugiej fermentacji 2
rodzaj🗺️wino gruzińskie→🍷wino musującerośnie w🍇Saperavi Kartlisrośnie w🍇Saperavi Atenisrośnie w🍇Tavkverirośnie w🍇Chinurirośnie w🍇Goruli Mtsvanerośnie w🍇Shavkapitorośnie w🍇Ghrubela Kartlisrośnie w🍇Melikuda Kartlisrośnie w🍇Kharistvala Kartl…rośnie w🍇Asuretuli Shavirośnie w🍇Ghrubela Kartlis …rośnie w🍇Aligotépodobny📍Kachetiapodobny🍷qvevri📍towardia.com
Główne powiązania. Kliknij temat, aby go otworzyć.

Jak łączy się z tematem „Wino”

📍 Kartlia → podobny → 🍷 Qvevri ← pakuje się w ← 🍷 Wino

Najczęstsze pytania

Czy to prawda, że Kartli produkuje tylko wina musujące?

Nie. Okami daje wytrawne białe i czerwone wina, Asuretuli Shala czerwone, a Atenuri zarówno wytrawne białe, jak i musujące. [2][3][6]

Czy to prawda, że wino z Kartli zawsze robi się w qvevri?

Nie. Według Narodowej Agencji Wina stosuje się tu zarówno tradycyjne, jak i europejskie metody; musujące Atenuri powstaje metodą butelkową lub zbiornikową. [1][2]

Czy to prawda, że najstarsze wino świata znaleziono w Kartli?

Znaleziono tam najstarsze chemiczne ślady wina z winogron, z około 6000–5800 p.n.e. Badanie nie twierdzi, że to „najstarsze wino”. [4]

Czy to prawda, że nazwę Atenuri może nosić wino z całego Kartli?

Nie. Tylko z mikrostrefy Ateni na południe od Gori, na prawym brzegu Mtkvari. [2]

Ile podstref ma Kartli?

Narodowa Agencja Wina wymienia trzy: Kvemo, Shida i Zemo Kartli. Administracyjnie to dwa regiony. [1]

Co przeczytać dalej

  • 📍 Kachetia — Główny region winiarski Gruzji w dolinach Alazani i Iori: w 2025 roku około 327 tys. t z 340 tys. t winogron przetworzonych w Gruzji.
  • 🍇 Chinuri — Winna i deserowa odmiana o białych jagodach z Gruzji; jednym z rodziców jest Mskhviltvala Tetri; 25 synonimów w VIVC.
  • 🍷 Qvevri — Ogromne gruzińskie gliniane naczynie zakopane w ziemi, w którym wino fermentuje i dojrzewa.
  • 🏛️ Starożytna gruzińska tradycja produkcji wina w qvevri — Dawny gruziński sposób produkcji wina w zakopanych qvevri; dziedzictwo UNESCO od 2013 roku.
  • 🍇 Goruli Mtsvane — Biała odmiana z Kartli w Gruzji, używana do win wytrawnych i musujących.

Podobne

📍 Abchazja · 📍 Gurija · 📍 Lecchumi · 📍 Samegrelo · 📍 Meschetia · 📍 Adżaria

Co obejmuje

Źródła

Wszystkie tematy