🥃 Spotykach
Tradycyjny ukraiński słodki trunek na wódce z przyprawami i cukrem, około 30 % obj.; znany od XVIII wieku; są też warianty jagodowe.
Spotykach to tradycyjny ukraiński słodki mocny trunek, coś pomiędzy przyprawową nalewką a likierem: wódka macerowana z przyprawami i dosładzana cukrem. Według Authentic Ukraine jego moc wynosi około 30 % obj. Nazwa wiąże się z działaniem napoju: po kilku kieliszkach łatwo się potknąć. Przypisuje mu się pojawienie się na Ukrainie w XVIII wieku, ale brakuje szczegółowych źródeł historycznych.
Jak się go robi. Klasyczny przepis na litr wódki wykorzystuje goździki, cynamon, gałkę muszkatołową, szafran i odrobinę wanilii. Mieszankę macerujemy około dwóch tygodni, codziennie wstrząsając, potem przecedzamy; dodaje się około 500 g cukru i doprowadza trunek do wrzenia. Podaje się go schłodzonego. Współczesne przepisy zastępują przyprawy jagodami lub sokami, więc spotykach jagodowy nie jest rzadkością.
Między nalewką a likierem. Od nalewki spotykach różni się słodyczą, a od likieru bazą z przypraw i wódki zamiast jagód i syropu cukrowego. W prawie UE napój z taką ilością cukru (ponad 100 g/l) byłby likierem, a mniej słodki wódką aromatyzowaną.
Tradycja. Ukraińska tradycja skłaniała się ku nalewkom na miodzie i ziołach; słowo horiłka długo oznaczało właśnie takie nalewki. Spotykach należy do tej rodziny domowych trunków i nie ma jednego kanonicznego przepisu.
Co to dla Ciebie znaczy. Słodycz ukrywa moc, a domowe trunki nie podlegają kontroli jakości. Przyprawy nie czynią z napoju lekarstwa: oświadczenia zdrowotne na napojach powyżej 1,2 % obj. są w UE zakazane. WHO przypomina, że nie istnieje bezpieczny poziom spożycia alkoholu.
Fakty
| Surowiec | wódka, cukier, przyprawy (goździki, cynamon, gałka muszkatołowa, szafran) |
|---|---|
| Zawartość alkoholu (% obj.) | około 30 % obj. |
| Kategoria UE | zależnie od cukru: likier (od 100 g/l) albo wódka aromatyzowana (kat. 31) |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Spotykach → rodzaj → 🍸 Likiery → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Maceracja
- Z czego się robi
- 🍸 Wódka
- Co zawiera
- 🍬 Cukier
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Ukraińcy
- Należy do
- 🥃 Ukraińskie tradycje mocnych napojów, 🍸 Likiery
- Podobne i różne
- 🥃 Nalyvka, 🥃 Nastoianka, 🥃 Ternivka, 🥃 Ternivka, 🥃 Vyshnivka, 🥃 Vyshnivka, 🥃 Varenukha, 🥃 Varenukha, 🥃 Zapikanka, 🥃 Zapikanka
Najczęstsze pytania
Czym jest spotykach?
Tradycyjnym ukraińskim słodkim mocnym trunkiem: wódką macerowaną z przyprawami (goździki, cynamon, gałka muszkatołowa, szafran) i dosładzaną cukrem, około 30 % obj.
Skąd wzięła się nazwa?
Nazwa wiąże się z jego działaniem: „spotykach” pochodzi od słowa oznaczającego potykanie się.
Czym spotykach różni się od likieru?
Likier robi się zwykle z jagód lub owoców i syropu, a spotykach z wódki z przyprawami i cukrem.
Czy spotykach to według UE likier czy wódka aromatyzowana?
To zależy od cukru: powyżej 100 g/l liczy się jako likier, mniej słodki jako wódka aromatyzowana.
Czy spotykach leczy?
Nie. To niepotwierdzone, a oświadczenia zdrowotne na napojach powyżej 1,2 % obj. są w UE zakazane.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍬 Cukier — Sacharoza dodawana do mleka skondensowanego, lodów i słodkich jogurtów; WHO zaleca, by wolne cukry dawały mniej niż 10 % dziennej energii.
- 🍷 Maceracja — Moczenie soku ze skórkami w celu wydobycia barwy, tanin i aromatu.
- 🧑🤝🧑 Ukraińcy — Wschodniosłowiański naród, główna ludność Ukrainy (77,8 % według spisu z 2001 roku); w kuchni mlecznej — twaróg, śmietana, riażanka i warenec, w Karpatach — owcza bryndza.
- 🥃 Vyshnivka — Vyshnivka to ukraiński trunek z wiśni zalanych wódką lub spirytusem i posłodzonych, bliski polskiej wiśniówce. Nie ma jednego przepisu ani normy.
Podobne
🥃 Ternivka · 🥃 Vyshnivka · 🥃 Nalyvka · 🥃 Orahovača · 🥃 Rosolio · 🥃 Vișinată
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- Authentic Ukraine: Spotykach — appeared in Ukraine in the 18th century; sweet spiced tincture of about 30 degrees; vodka, sugar, cloves, cinnamon, nutmeg, saffron, vanillin; infused two weeks, shaken daily, strained, sugar added and boiled; served chilled; berry or juice versions exist
- Glavred: Gorilka and vodka are not the same — Ukrainian tradition leaned toward honey and herbal infusions; the word 'vodka' first meant herbal spirit infusions; varenukha; in the 18th century Ukrainian infusions were supplied to Europe; gorilka strength varied between 35 and 50 degrees before the 40 % standard
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks: categories (flavoured vodka, liqueur, spirit drink), definitions, labelling
- Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims, Art. 4(3): no health claims on beverages over 1.2 % vol.
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
