🥃 Grappa da Sicília
A grappa siciliana é uma aguardente bagaceira italiana de uvas sicilianas, destilada e engarrafada na ilha; protegida na UE desde 13.02.2008, açúcar até 20 g/l.
Se conhece a grappa como a aguardente bagaceira italiana, a Grappa siciliana (Grappa di Sicilia) é a sua versão insular: uma indicação geográfica da UE para grappa feita de bagaço de uvas cultivadas e transformadas na Sicília, e também destilada e engarrafada na Sicília. O caderno de especificações liga a grappa a toda a ilha, aos arquipélagos das Eólias, das Égadas e das Pelágias, a Ustica e a Pantelaria. A proteção na UE data de 13 de fevereiro de 2008.
Os limites químicos são aqui mais estreitos do que os gerais: 2-butanol até 50 mg por 100 ml de álcool puro, acetato de etilo até 200, acetaldeído até 150, acidez até 50 para a grappa jovem e até 100 para a envelhecida, e cobre até 2 mg/l. O caderno não fixa um teor alcoólico mínimo mais elevado. O açúcar é limitado a 20 g/l e o caramelo só é permitido após 12 meses de envelhecimento.
O caderno descreve um sabor mineral com notas cítricas, de laranja e limão, por vezes de figo-da-índia, canela e flor de citrinos. As plantas e os frutos são permitidos por tradição, mas devem ser indicados no rótulo. A grappa tem de ser engarrafada na Sicília: segundo o caderno, o transporte a longas distâncias por estrada ou por mar poderia perturbar o equilíbrio do aroma.
Já nos anos 1960 várias destilarias trabalhavam na ilha, uma delas desde 1870. A destilação foi incentivada pela destilação obrigatória de borras e mosto, em vigor desde os anos 1970, e pela procura de aguardentes de uva para vinhos licorosos. A produção passou de 30 000 l nos anos 1980 para cerca de 600 000 l por ano na primeira década do século XXI.
Porque é importante para si. O nome garante uvas sicilianas e engarrafamento na ilha. «Vecchia» significa pelo menos 12 meses em madeira na Sicília, «riserva» 18. Pode indicar-se uma casta se as outras não excederem 15 % do peso. A OMS lembra que não existe uma dose segura de álcool.
Factos
| Categoria da UE | 6 (destilado de bagaço de uva); IG PGI-IT-01955 |
|---|---|
| Matéria-prima | bagaço de uva cultivada e transformada na Sicília |
| Método de destilação | contínua ou descontínua, abaixo de 86 % vol., na Sicília |
| Álcool (% vol.) | sem norma específica mais elevada (a geral para a grappa é a partir de 37,5 % vol.); cobre até 2 mg/l |
| Envelhecimento mínimo | não obrigatório; «vecchia», a partir de 12 meses; «riserva», a partir de 18 meses na Sicília |
| Ano de fundação | proteção na UE desde 13.02.2008 |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Grappa da Sicília → tipo de → 🍇 Destilados de bagaço → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho, 🍷 Rótulo de vinho
- Feito de
- 🥃 Bagaço, 🥃 Borras
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Italianos
- Faz parte de
- 🍇 Destilados de bagaço, 🥃 Grappa
- Relacionado a
- 📍 Sicília
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Grappa do Véneto
- Noutros temas
- 📍 Marsala (Western Sicily)
Perguntas frequentes
O que é a Grappa siciliana?
Uma grappa com IG da UE feita de bagaço de uvas cultivadas e transformadas na Sicília, destilada e engarrafada na ilha; protegida desde 13 de fevereiro de 2008.
A grappa siciliana é uma bagaceira?
Pertence à mesma categoria europeia (6, aguardente de bagaço de uva), mas tem indicação geográfica própria: uvas, destilação e engarrafamento só na Sicília, com limites próprios para 2-butanol, acetato de etilo, acetaldeído, acidez e cobre.
O que significam «vecchia» e «riserva» no rótulo?
«Vecchia» significa pelo menos 12 meses em madeira na Sicília, «riserva» pelo menos 18 meses. O envelhecimento não é obrigatório.
Que sabor tem a grappa da Sicília?
Segundo o caderno de especificações, sabor mineral com notas de laranja e limão, por vezes figo-da-índia, canela e flor de citrinos; a envelhecida tem cor âmbar, frutos secos e taninos.
Pode engarrafar-se a Grappa siciliana noutra parte de Itália?
Não. O caderno exige o engarrafamento na Sicília: segundo a sua explicação, um transporte longo por estrada ou por mar poderia alterar o aroma.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Barrica de carvalho — Recipiente de madeira feito de aduelas de carvalho, em que o vinho amadurece, ganha novos aromas e respira devagar.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
- 🧑🤝🧑 Italianos — Povo de Itália; a cozinha assenta no vinho, no azeite e no queijo, e em 2025 o país produziu 44,4 milhões de hectolitros de vinho, o recorde mundial.
- 🥃 Grappa do Véneto — Grappa de bagaço de uvas vénetas, destilada e engarrafada no Vêneto: a partir de 40 % vol., protegida desde 1989.
Semelhantes
🥃 Grappa da Lombardia · 🥃 Grappa do Véneto · 🥃 Grappa do Friul · 🥃 Grappa di Barolo · 🥃 Grappa do Tirol do Sul · 🥃 Grappa do Vale de Aosta
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- eAmbrosia: technical file «Grappa siciliana / Grappa di Sicilia» (PGI-IT-01955), Ref. Ares(2017)678833 (EN)
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Grappa siciliana / Grappa di Sicilia (EUGI00000014185)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, category 6 (Grape marc spirit); Art. 37
- Scheda tecnica IG «Grappa», Gazzetta Ufficiale n. 31, 08.02.2016 (16A00865) — загальні правила граппи
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
