🥃 Orahovača
Licor caseiro dos Balcãs de nozes verdes por amadurecer, macerado em rakia com açúcar e especiarias: orahovača (sérvio), orahovac (croata), oreovka (macedónio); parente do nocino italiano.
A orahovača é o licor de nozes dos Balcãs: uma bebida espessa e escura feita com nozes verdes por amadurecer, maceradas em rakia com açúcar. Em croata escreve-se orahovac. Não é um destilado: as nozes são simplesmente maceradas em álcool já pronto. A bebida é comum na Croácia, na Sérvia, em Montenegro e na Macedónia do Norte, onde se chama oreovka, e faz-se sobretudo em casa.
Como se faz. As nozes colhem-se no fim da primavera ou no início do verão, antes de a casca endurecer. Cortam-se, põem-se num frasco com açúcar ou mel e cobrem-se com rakia de bagaço de uva ou de maçã. Uma receita macedónia usa cerca de 40 nozes e 300–500 g de açúcar por litro de rakia. O frasco fica ao sol cerca de 40 dias e depois coa-se.
Sabor. A orahovača fica escura e agridoce, com notas de noz e especiarias. Alguns juntam casca de citrinos, baunilha, cravo ou canela; outros mantêm um puro sabor a noz. Segundo um guia de Zagreb, a bebida melhora depois de alguns meses ou de um ano na garrafa. Serve-se depois de uma refeição farta ou com café e bolachas.
Parentes. O nocino italiano é o mesmo tipo de licor de nozes verdes; segundo a lei da UE, o nome nocino exige pelo menos 30 % vol. e 100 g de açúcar por litro. O Orehovec esloveno já esteve na lista de nomes protegidos da UE, mas foi retirado. A orahovača caseira não segue regra nenhuma, por isso o teor alcoólico e a doçura variam.
Porque é importante para si. A orahovača é muitas vezes chamada remédio para o estômago e, na Macedónia do Norte, também para a tiroide, mas não há provas; as alegações de saúde em bebidas espirituosas são proibidas na UE. É uma bebida doce de base de rakia, sem controlo de qualidade quando é feita em casa. A OMS lembra que nenhum nível de consumo de álcool é seguro.
Factos
| Categoria da UE | sem categoria própria; versões comerciais são licor (cat. 33), «nocino» é a cat. 38 do Regulamento (UE) 2019/787 |
|---|---|
| Matéria-prima | nozes verdes imaturas, rakija de bagaço ou de maçã, açúcar ou mel, facultativamente especiarias |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Orahovača → tipo de → 🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Maceração
- Feito de
- 🥃 Rakia
- O que contém
- 🍬 Açúcar
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Relacionado a
- 🥃 Digestif, 🌍 Bálcãs
- Faz parte de
- 🍸 Licores
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Nocino, 🥃 Pelinkovac, 🥃 Pelinkovac
Perguntas frequentes
O que é a orahovača e em que se parece com o nocino?
É um licor balcânico de nozes verdes por amadurecer, maceradas em rakia com açúcar. É o mesmo tipo de bebida do nocino italiano; o nocino é um nome italiano com regras da UE (a partir de 30 % vol.), a orahovača é balcânica e sobretudo caseira.
De que é feita a orahovača?
De nozes verdes por amadurecer maceradas em rakia de bagaço de uva ou de maçã com açúcar ou mel, por vezes com especiarias.
Quando se colhem as nozes para a orahovača?
No fim da primavera ou no início do verão, quando a noz está verde e a casca ainda mole.
Quanto tempo fica a macerar a orahovača?
Cerca de 40 dias ao sol; depois de coada, segundo um guia de Zagreb, melhora mais alguns meses ou um ano.
A orahovača cura o estômago?
Não, não está provado. É crença popular, e as alegações de saúde em bebidas com mais de 1,2 % vol. são proibidas na UE.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Maceração — Deixar o mosto em contacto com as películas para extrair cor, taninos e aroma.
- 🥃 Digestif — O digestivo, bebida de fim de refeição: uma pequena dose de brandy, calvados, grappa, amaro ou licor; em francês digestif, em italiano digestivo. Um costume de serviço, não uma categoria da UE no rótulo.
- 🌍 Bálcãs — Península montanhosa do sudeste da Europa entre os mares Adriático, Egeu e Negro: queijos de ovelha e kiselo mlyako, azeitonas e vinho.
- 🥃 Pelinkovac — O pelinkovac é um licor agridoce dos Balcãs em que domina o absinto (losna); a forma protegida croata Hrvatski pelinkovac tem 27–31 % vol. e 100–170 g/l de açúcar adicionado.
Semelhantes
🥃 Mirto · 🥃 Rosolio (licor botânico italiano) · 🥃 Goldwasser · 🥃 Génépi · 🥃 Pelinkovac · 🥃 Limoncello
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- Love Zagreb: Orahovac — walnut in a glass: thick, dark, strong liqueur of unripe green walnuts, not a distillate; base — neutral pomace or apple brandy with sugar; walnuts picked in late spring and early summer; jar kept in the sun for 40 days, then strained; improves after months or a year; optional citrus zest, vanilla, clove, cinnamon; digestif and with coffee; called a stomach remedy
- Macedonian Cuisine: Oreovka — walnut rakija: 40 green walnuts, 1 litre of homemade rakija, 300–500 g sugar (or honey); 40 days in the sun; presented as a folk remedy
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I as adopted (legislation.gov.uk): cat. 33 liqueur (min. 15 %, sugar from 100 g/l in general); cat. 38 nocino — liqueur from green walnuts, min. 30 %, sugar min. 100 g/l
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Slovenia — Orehovec (cat. nocino), marked as deleted
- Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims, Art. 4(3): no health claims on beverages over 1.2 % vol.
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
