🥃 Pálinka de damasco de Gönc (Gönci Barackpálinka)
Pálinka de damasco da zona de Gönc, no nordeste da Hungria: denominação protegida da UE, só com damascos IGP «Gönci kajszibarack»; teor alcoólico desde 37,5 % vol.
A Gönci Barackpálinka, ou pálinka de damasco de Gönc, é uma indicação geográfica húngara da UE para uma aguardente de damascos que têm, por sua vez, um nome protegido, «Gönci kajszibarack». Os frutos crescem na zona de Gönc, no condado de Borsod-Abaúj-Zemplén, e a fermentação, a destilação, o envelhecimento e o engarrafamento fazem-se apenas nas 46 comunidades desta zona.
O nome está protegido na UE desde 13 de fevereiro de 2008 (PGI-HU-02052). A lista de comunidades inclui Gönc, Encs, Szikszó, Miskolc, Szerencs, Tállya e outras. Segundo o processo técnico, depois da filoxera as vinhas do antigo condado de Abaúj foram substituídas por pomares; em 1871 Gönc já era famosa pelos damascos. A variedade local Magyar kajszi C 235 foi reconhecida a título provisório em 1960 e definitivamente em 1976.
As variedades permitidas são Gönci magyar kajszi, Magyar kajszi C 235, Mandulakajszi, Bergeron, Ceglédi Piroska, Ceglédi bíborkajszi, Ceglédi arany, Ceglédi óriás e Pannónia; os frutos devem ter uma refração de pelo menos 15 % e um diâmetro de pelo menos 30 mm. Os caroços são retirados, o mosto fermenta 6-14 dias a 18-22 °C, a destilação é dupla e fracionada ou em equipamento equivalente, a aguardente repousa em aço inoxidável e envelhece em madeira.
O teor alcoólico mínimo é de 37,5 % vol., o mínimo geral das aguardentes de fruta; o metanol é limitado a 1200 g/hl, o ácido cianídrico a 7 g/hl de álcool puro e o cobre a 10 mg/kg. Aromas, corantes e açúcar são proibidos. Médias de cinquenta anos: 1800-1900 horas de sol, 19 °C em julho e 500-600 mm de chuva. Vende-se apenas em garrafas até 1 litro, nunca a granel.
Porque é importante para si. «Gönci» significa dupla proteção: tanto o fruto como a pálinka têm o seu próprio nome protegido. O teor mínimo aqui é mais baixo do que na Kecskeméti (37,5 contra 40 % vol.), por isso veja o rótulo. OMS: não existe nível de consumo de álcool seguro para a saúde.
Factos
| Categoria da UE | 9 — destilado de fruta; IG PGI-HU-02052, protegida desde 13.02.2008 |
|---|---|
| Matéria-prima | damascos da IG «Gönci kajszibarack», 9 variedades; refração de 15 % ou mais, diâmetro de 30 mm ou mais |
| Álcool (% vol.) | a partir de 37,5 % vol. |
| Envelhecimento mínimo | não obrigatório; repouso em aço inoxidável, envelhecimento em madeira |
| Método de destilação | destilação fracionada dupla ou equipamento equivalente |
| Base legal | caderno técnico Ares(2017)2563907; Reg. (UE) 2019/787, art. 37; lei húngara LXXIII de 2008 |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Pálinka de damasco de Gönc (Gönci Barackpálinka) → tipo de → 🍎 Aguardentes de fruta → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- 🍷 Fermentação alcoólica, 🍷 Levedura
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho, 🍷 Vidro
- Feito de
- 🧪 Água
- O que contém
- 🍷 Etanol
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Faz parte de
- 🍎 Aguardentes de fruta, 🥃 Pálinka
- Relacionado a
- 📍 Tokaj, 🌍 Europa Central
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Aguardente de fruta, 🥃 Pálinka de damasco de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka), 🥃 Pálinka de damasco de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka), 🥃 Aprikot trentino, 🥃 Kajsijevača, 🥃 Abricotine, 🥃 Südtiroler Marille, 🥃 Wachauer Marillenbrand
Perguntas frequentes
É uma aguardente de damasco?
Sim, em português corrente é aguardente de damasco, de frutos com nome protegido, produzida na Hungria.
Em que garrafas se vende?
Só em garrafas até um litro, nunca a granel.
Quais são os limites de metanol?
Máximo de 1200 g por hectolitro de álcool puro.
Leva açúcar ou aromas?
Não, são proibidos.
Como se bebe?
Fresca, em copo pequeno, no fim da refeição.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Etanol — O álcool formado durante a fermentação, que embebeda.
- 🍷 Barrica de carvalho — Recipiente de madeira feito de aduelas de carvalho, em que o vinho amadurece, ganha novos aromas e respira devagar.
- 🧪 Água — ~87% do leite.
- 🍷 Fermentação alcoólica — As leveduras consomem o açúcar do mosto e libertam álcool e dióxido de carbono.
Semelhantes
🥃 Pálinka de damasco de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka) · 🥃 Pálinka de pêssego de Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Pálinka de maçã de Szabolcs (Szabolcsi Almapálinka) · 🥃 Pálinka de ginja de Újfehértó (Újfehértói meggypálinka) · 🥃 Pálinka de marmelo de Madaras (Madarasi birspálinka) · 🥃 Pálinka de marmelo de Nagykunság (Nagykunsági birspálinka)
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- eAmbrosia: technical file «Gönci Barackpálinka» (transmission of an established GI), Ares(2017)2563907 — EN version
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Gönci Barackpálinka, PGI-HU-02052 (EUGI00000014163)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- 2008. évi LXXIII. törvény a pálinkáról, a törkölypálinkáról és a Pálinka Nemzeti Tanácsról (Hungary, Act LXXIII of 2008)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
