🥃 Арак
Арак — анисовый крепкий напиток Леванта, который подают с мезе. «Ливанский арак» по закону — только спирт из сброженного винограда, перегнанный с семенами аниса, 40–60 % об.; с водой белеет.
Арак (عرق) — анисовый напиток Леванта: его разбавляют водой и подают к мезе. По ливанскому постановлению 1998 года название «ливанский арак» можно давать только спирту из сброженного винограда, перегнанному вместе с семенами аниса. Если добавить воду, прозрачный напиток белеет — химики называют это «эффектом узо». 1
Постановление № 171/1 от 19 августа 1998 года, согласно официальному резюме в базе FAOLEX, запрещает промышленный спирт, промышленную анисовую эссенцию и любые добавленные сбраживаемые вещества — сахар, сироп, мелассу. Для разбавления разрешена дистиллированная вода. Виноград перегоняют только с 1 сентября по 15 декабря, а крепость ливанского арака — от 40 до 60 % об. 12
Как его делают. Банковский обзор BLOMINVEST описывает типичный путь: виноград Obeidi или Merwah собирают вручную в сентябре–октябре, оставляют бродить на 15 дней, а вино трижды перегоняют; анис добавляют при второй или третьей перегонке. Производитель Massaya приводит шаги для собственного арака: вино 13 %, затем около 45 % и 65 %, а перегонка с анисом даёт около 70 %; после этого арак отдыхает в кувшинах и его разводят до 50 %. Это примеры практики, а не требования закона. 67
По обзору BLOMINVEST, арак считают национальным напитком Ливана, а большая часть выпитого в стране арака — не заводская, а домашняя, arak baladeh. Лучшим считают медный куб, но когда-то такие кубы были так дороги, что арак могли делать только состоятельные люди. 6
Почему арак мутнеет? Такие напитки состоят в основном из воды, этанола и транс-анетола — ароматического вещества аниса. В крепком спирте анетол растворён, а когда напиток разбавляют водой, он самопроизвольно образует мелкие капли эмульсии. То же происходит с греческим узо, турецким ракы и французским пастисом. 3
На рынке ЕС подобные напитки относятся к категории 25 — анисовый крепкий напиток — с минимальной крепостью 15 % об.: вкус дают анис, бадьян или фенхель, и анис должен преобладать. 4
Почему это важно. Ливанский арак по закону — это только виноградный спирт и настоящие семена аниса, без сахара, мелассы и промышленной эссенции; другое сырьё на этикетке означает другой напиток. Распространённое утверждение, что закон требует тройной перегонки и года в глиняных кувшинах, резюме постановления не подтверждает. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует. 15
Факты
| Правовая основа | постановление Ливана № 171/1 от 19.08.1998 (Официальный вестник № 41, 10.09.1998) 12 |
|---|---|
| Сырьё | виноградный спирт и семена аниса; без сахара и мелассы 1 |
| Способ перегонки | спирт перегоняют с анисом; только 1 сентября — 15 декабря 1 |
| Крепость (% об.) | 40–60 % об. (Ливан) 1 |
| Категория ЕС | 25 — анисовый спиртной напиток (от 15 % об.) на рынке ЕС 4 |
Как связано с темой «Вино»
🥃 Арак → вид → 🥃 Продукты из винограда → вид → 🍷 Вино
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Арак → вид → 🌿 Анисовые напитки → вид → 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Спиртовое брожение
- Во что фасуют
- 🍷 Этикетка
- Из чего делают
- 🥃 Anise (Анис обыкновенный), 🍇 Обейди
- Что содержит
- 🍷 Этанол
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Образы и выражения
- 🥃 Anise (Анис обыкновенный)
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Ливанцы
- Входит в
- 🥃 Продукты из винограда, 🌿 Анисовые напитки
- Где делают
- 🌍 Анатолия и Ближний Восток
- Похожее и различия
- 🥃 Ракы, 🥃 Узо, 🌿 Пастис, 🌿 Пастис де Марсель, 🥃 Анис, 🌿 Самбука, 🥃 Арак Шри-Ланки, 🥃 Мастика, 🥃 Мастика, 🥃 Арак Шри-Ланки
Частые вопросы
Что такое арак и из чего его делают?
По постановлению № 171/1 от 19.08.1998 ливанский арак — спирт из сброженного винограда, перегнанный с семенами аниса, без промышленного спирта, промышленной эссенции, сахара, сиропа и мелассы.
Почему арак белеет и мутнеет с водой?
Анетол — ароматическое вещество аниса — растворён в крепком спирте. Когда напиток разбавляют водой, анетол самопроизвольно образует мелкие капли эмульсии, и жидкость становится молочно-белой. Это явление называют «эффектом узо».
Сколько градусов в ливанском араке?
По постановлению 1998 года — от 40 до 60 % об.
Чем арак отличается от узо и ракы?
Все три — анисовые напитки, которые белеют с водой. Ливанский арак по постановлению делают только из виноградного спирта без сахара; узо и ракы — греческая и турецкая традиции со своими правилами.
Правда ли, что арак перегоняют три раза?
Обзор BLOMINVEST и производитель Massaya описывают три перегонки, но резюме ливанского постановления такого требования не содержит, как и обязательной выдержки в глиняных кувшинах. Закон определяет сырьё, сезон перегонки и крепость.
Что прочитать дальше
- 🥃 Anise (Анис обыкновенный) — Анис обыкновенный (Anise, Pimpinella anisum) — однолетнее растение семейства зонтичных; его сухие плоды, «анисовое семя», дают анетол — главный аромат узо, пастиса, раки, самбуки и абсента.
- 🍇 Обейди — Белый местный сорт Ливана; идёт на вино и арак.
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🍷 Спиртовое брожение — Дрожжи едят сахар сусла и выделяют спирт и углекислый газ.
- 🥃 Узо — Узо — греческий и кипрский анисовый напиток, категория ЕС 29 «дистиллированный анис»: спирт с анисом, от 37,5 % об.; медные кубы до 1000 л; с водой или льдом становится молочно-белым.
Похожие
🥃 Ракы · 🥃 Узо · 🥃 Изюм · 🥃 Водка из выжимок · 🥃 Виноградная ракия · 🥃 Виноградный сироп
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- Lebanon: Resolution No. 171/1 of 19.08.1998 defining the requirements for producing and naming the Lebanese Arack (Official Gazette No. 41, 10.09.1998) — FAOLEX record and English abstract
- Resolution No. 171/1 (1998), original Arabic text (FAOLEX PDF)
- Carteau D., Bassani D., Pianet I. The “Ouzo effect”: following the spontaneous emulsification of trans-anethole in water. C. R. Chimie 11 (2008) 493–498
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, category 25 (aniseed-flavoured spirit drink)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
- BLOMINVEST Bank. Arak: Lebanon's Noble Drink (2016)
- Massaya. How we make arak
