🧀 Сен-Марселен (Saint-Marcellin)
Інші назви: Сен-Марселен, сен-марселен, Saint-Marcellin
Сен-Марселен (Saint-Marcellin) — французький м'який сир PGI з коров'ячого молока, сирого або термізованого, зі сходу від Рони біля Веркору: маленький циліндр із заокругленими краями та білою або сіро-блакитною пліснявою.
Сен-Марселен (Saint-Marcellin) — маленький французький м'який сир із коров'ячого молока із захищеним географічним зазначенням (PGI). Його роблять на схід від Рони, між рівнинами Ліонне та масивами Веркор і Шартрез, а назву дало містечко Сен-Марселен в Ізері, де колись був головний ринок цього сиру. 1
Історія сиру сягає XV століття. За специфікацією, перші згадки про нього є в рахункових книгах двору Людовика XI, а на королівських столах він з'являвся з 1461 року. 4 До XIX століття це була домашня маленька «томма», яку селянки робили із суміші козячого й коров'ячого молока. Свою назву сир отримав на ринку в Сен-Марселені, що працював тричі на тиждень. У 1863 році міністр Огюст Казимир-Пер'є скуштував його на ярмарку в Бокруассані й попросив щотижня надсилати сир до свого замку. 6
Сир розвезли до міст збирачі, а згодом з'явилися сироварні. Близько 1870 року селяни-збирачі почали скуповувати сир по фермах і возити його до Гренобля, Ліона, Сент-Етьєна й Авіньйона. Після появи залізниці та станції в Сен-Марселені в 1864 році торгівля зросла. Щоб вирівняти форму, збирачі роздавали глиняні форми. Близько 1925 року збирачі відкрили перші сироварні й почали робити сир лише з коров'ячого молока. 4
Вимоги до сиру записували в закони майже століття. Закон 1935 року дозволив палатам сільського господарства описувати місцеві сири, і Сен-Марселен отримав опис. Декрет 1942 року ще дозволяв додавати козяче молоко. Декрет 1980 року визначив діаметр близько 70 мм і вагу щонайменше 80 г. 4 Спілка виробників існує з 1971 року, а міжгалузевий комітет — з 1994-го. У 2013 році ЄС зареєстрував назву як PGI. 3
Сир виробляють у 274 комунах трьох департаментів. Це комуни Ізеру, Дрому й Савойї з помірним кліматом: 9–11 °C у середньому за рік і 800–1100 мм опадів. Вітри, що дмуть з півночі на південь, віддавна сушили горіхи та сир у підвісних кошиках, які називають tommiers. 4 Молоко дають переважно корови породи монбельярд (66 %) і гольштин (25 %). Корови мають бути на пасовищі щонайменше 180 днів на рік, щонайменше 80 % раціону має походити із зони, а трава становить не менше половини раціону. 6
Технологія спирається на фермерську традицію. Молоко беруть щонайбільше з чотирьох доїнь, сире або термізоване. Його дозрівають за 18–25 °C і згортають у посудинах до 200 л протягом 12–24 годин. Згусток розкладають у форми із заокругленими краями, він стікає щонайменше 14 годин, а солять його сухою сіллю з обох боків. Визрівання проходить три фази: обсушування за 15–26 °C, сушіння та камеру за 7–14 °C. Пакувати сир можна не раніше 10-го дня після внесення ферменту. 4
Головка має форму невеликої шайби. Діаметр — 65–80 мм, висота — 20–25 мм, вага — щонайменше 80 г. Кірка біла, бежева або сіро-блакитна. 2 Сир буває сухим (понад 44 % сухої речовини), щільним, як велить місцева традиція, або м'яким (понад 40 %) і ніжним. 5 Дуже м'який сир «втікає», тому його продають у керамічній чашечці. Смак прямий, помірно солоний, з медовими й фруктовими нотами. 6
Виробництво стабільне. У 2024 році продали 2757 т сиру, з них 53 т фермерського. Це на 1 % більше, ніж у 2023-му, і на 3 % більше, ніж у 2017-му. 7 За даними комітету, у галузі працюють 134 молочні виробники та 16 переробників, які мають близько 5500 корів. У 2018 році вони зробили 32,4 млн сирів. 6
Сен-марселен (Saint-Marcellin) чи камамбер, брі? Порівнюйте процес. Сен-марселен — маленька шайба діаметром 65–80 мм і вагою щонайменше 80 г із цільного коров'ячого молока, сирого або термізованого. Молоко згортається 12–24 години в посудинах до 200 л, а згусток стікає щонайменше 14 годин у формах із заокругленими краями, перш ніж його солять сухою сіллю. Далі сир обсушується, сушиться й визріває в три фази, а пакувати його можна не раніше десятого дня після внесення ферменту. Кірка біла, бежева або сіро-блакитна, а сир буває сухим і щільним або м'яким і ніжним.
Шукайте назву Saint-Marcellin зі знаком ЄС PGI (захищене географічне зазначення): молоко, виробництво й визрівання походять з однієї зони. Це маленька кругла шайба діаметром 65–80 мм і заввишки 20–25 мм із білою, бежевою або сіро-блакитною кіркою. Дуже м'який сир часто продають у маленькій керамічній чашечці. Знайдете його на сирному прилавку, у делікатесній крамниці, спеціалізованому сироварному магазині чи в охолодженому відділі супермаркету.
Чому це важливо для вас. Логотип PGI гарантує, що молоко, сир і визрівання походять з однієї зони. Сир варто дістати з холодильника за годину до подачі. Щоб він став м'якшим, його тримають у закритій коробці внизу холодильника, а щоб підсушити — на повітрі на кухні. 5 До нього пасують білі та червоні вина долини Рони, волоські горіхи, інжир і гірський мед. Сир можна запікати й подавати з равіолями. 6
Факти
| Сировина | Незбиране коров'яче молоко, сире або термізоване |
|---|---|
| Країна | Франція |
| Регіон | 274 комуни на схід від Рони біля Веркору (Ізер, Дром, Савойя) 4 |
| Тривалість | Щонайменше 10 днів після внесення ферменту до продажу |
| Правова основа | PGI ЄС, зареєстровано 2013, PGI-FR-0832 1 |
Як пов’язано з темою «Сир»
🧀 Сен-Марселен (Saint-Marcellin) → вид → ⚪ М'які сири з білою пліснявою → вид → 🧀 Сир
Зв’язки
- З якого молока
- 🥛 Коров'яче молоко
- Входить до
- ⚪ М'які сири з білою пліснявою, 🏷️ Захищені назви сирів, 🇫🇷 Сири Франції
- У інших темах
- 📜 Сен-Жозеф, 📜 Ермітаж, Равіоль дю Дофіне (Raviole du Dauphiné)
Часті запитання
Чим сухий сен-марселен відрізняється від м’якого?
Сухий має понад 44 % сухої речовини й щільну текстуру, як люблять місцеві; м’який — понад 40 % і вершковий.
Чому дуже м’який сен-марселен продають у мисочці?
Він «втікає», тому його кладуть у маленьку керамічну мисочку.
З чим подавати сен-марселен?
З білими й червоними винами долини Рони, волоськими горіхами, інжиром і гірським медом.
Коли сир дозволено пакувати?
Не раніше 10-го дня після додавання сичуга.
Коли з’явився сир при дворі?
За специфікацією, перші згадки є в господарських книгах Людовіка XI, а на королівських столах він з’явився з 1461 року.
Що далі прочитати
- 📜 Ермітаж — Знаменитий гранітний пагорб над Тен-л'Ермітажем: потужні червоні з сира й білі з марсану.
- Равіоль дю Дофіне (Raviole du Dauphiné) — Свіжа паста з начинкою з Дофіне із захищеним географічним зазначенням ЄС: крихітні квадратики тонкого тіста з м'якої пшениці з сиром Комте чи емменталем і петрушкою.
- 📜 Сен-Жозеф — Червоні з сира й білі на західному березі Рони.
Схожі
🧀 Шабішу дю Пуату (Chabichou du Poitou) · 🧀 Маконне (Mâconnais) · 🧀 Кротен де Шавіньоль (Crottin de Chavignol) · Шароле (Charolais) · Мота сюр фей (Mothais sur feuille) · Перай (Pérail)
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- eAmbrosia — Saint-Marcellin (PGI-FR-0832)
- Єдиний документ ‘Saint-Marcellin’ — OJ C 384, 13.12.2012
- Виконавчий регламент (ЄС) № 1214/2013 — OJ L 319, 29.11.2013
- Cahier des charges de l'IGP « Saint-Marcellin » homologué par arrêté du 10 janvier 2014 — BO-Agri
- INAO — Saint-Marcellin (fiche produit IGP)
- Comité pour le Saint-Marcellin IGP — Dossier de presse 2020 (PDF)
- CNAOL / INAO — Les chiffres clés des produits laitiers AOP et IGP 2024 (PDF)
