🥃 Hrvatska travarica
Hrvatska travarica ist ein kroatischer Kräuterbrand aus Pflanzen der Küste und Berge, kein süßer Kräuterlikör. Geschützter EU-Name seit 24.04.2012, mindestens 37,5 % vol.
Wer Kräuterlikör kennt, sollte die Travarica nicht damit verwechseln: Hrvatska travarica ist ein Kräuterbrand aus Kroatien, in der EU seit dem 24. April 2012 geschützt. Er entsteht, indem aromatische Pflanzen der Küste und der Berge in Traubenbrand, Obstbrand oder Weindestillat angesetzt werden. Das Getränk ist hell, gelbgrünlich, mit Kräuteraroma und leichter Bitterkeit; in der Flasche können Kräuterzweige schwimmen.
Kräuter. Laut Dokumentation sind am häufigsten Melisse, Anis, Salbei, Rosmarin, Fenchel, Myrte, Thymian, Majoran, Minze, Wermut und Lorbeer üblich, Pflanzen der kroatischen Küste und Berge. Die Auswahl hängt von Region und Jahreszeit ab, und die genauen Anteile hält jeder Hersteller in seinem eigenen Rezept fest.
Herstellung. Die Kräuter werden mazeriert, und der Auszug wird der Basis (Weindestillat, Traubenbrand, Tresterbrand oder Obstbrand) stets im gleichen Verhältnis zugesetzt, damit sich der Geschmack nicht ändert. Die Farbe stammt von den Kräutern selbst. Die fertige Travarica hat mindestens 37,5 % vol., flüchtige Stoffe ab 140 g und Methanol bis 1000 g je Hektoliter reinen Alkohols.
Geschichte. Kräuterbrand wurde lange als Hausmittel bei Wunden und für die Verdauung genutzt. Laut Dokumentation stammt der Name „Travarica“ aus Dalmatien. Die Herstellung regelte schon eine Verordnung über die Getränkequalität von 1963, und das EU-Register führt sie unter den sonstigen Spirituosen.
Warum das wichtig ist. Hrvatska travarica ist ein Brand, kein süßer Likör: Der Alkoholgehalt liegt bei mindestens 37,5 % vol. Die Kräuter geben Aroma, machen das Getränk aber nicht gesund, und Hausrezepte ersetzen keine Medizin. Die WHO erinnert: Es gibt keine unbedenkliche Menge Alkohol.
Fakten
| EU-Kategorie | andere Spirituosen (EU-Register) |
|---|---|
| Alkoholgehalt (% vol.) | mindestens 37,5 % vol. |
| Rohstoff | Weindestillat, Trauben-, Trester- oder Obstbrand; aromatische Kräuter oder deren Mazerate |
| Rechtsgrundlage | EU PGI-HR-01958 vom 24.04.2012; kroatische Verordnung über Spirituosen (NN 61/2009), Anhang 3 |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Hrvatska travarica → beeinflusst → 🍷 Alkohol und Gesundheit ← beeinflusst ← 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Nächster Schritt
- 🍷 Mazeration
- Hergestellt aus
- 🥃 Traubenrakija, 🥃 Anise, 🥃 Fenchel
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Gehört zu
- 🥃 Rakija
- Verwandt mit
- 📜 Coastal Croatia, 🗺️ Kroatischer Wein
- Ähnlich und verschieden
- 🥃 Absinth
Häufige Fragen
Stimmt es, dass Travarica heilt?
Nein. Kräuterbrand wurde einst als Hausmittel verwendet, ist aber starker Alkohol mit mindestens 37,5 % vol. und keine Medizin.
Welche Kräuter stecken in Hrvatska travarica?
Am häufigsten Melisse, Anis, Salbei, Rosmarin, Fenchel, Myrte, Thymian, Majoran, Minze, Wermut und Lorbeer. Jeder Hersteller hat sein eigenes Rezept.
Ist Travarica ein Kräuterlikör oder ein Kräuterschnaps?
Sie ist ein Brand, kein süßer Likör. Basis ist Weindestillat, Traubenbrand, Tresterbrand oder Obstbrand, einzeln oder gemischt.
Woher kommt der Name „Travarica“?
Vom Wort „trava“ (Kraut). Laut technischer Dokumentation stammt der Name aus Dalmatien.
Warum schwimmen Kräuterzweige in der Flasche?
Die Dokumentation erlaubt es: Travarica darf Teile der Pflanzen enthalten, mit denen sie aromatisiert wurde.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Mazeration — Das Einweichen des Saftes mit den Schalen, um Farbe, Tannine und Aroma herauszulösen.
- 🗺️ Kroatischer Wein — Wein aus Kroatien: 19 938 ha Reben und 603 Tsd. hl Wein (2024), 4 Weinbauregionen, 18 PDO; die verbreitetste Sorte ist Graševina.
- 🥃 Traubenrakija — Traubenrakija ist ein Traubenbrand vom Balkan: bulgarische Grozdova aus Wein, Loza und Lozovača aus ganzen Trauben, Komovica aus Trester. Ab 37,5 % vol.; Grozdova ab 40 %.
- 🥃 Anise — Anis (Pimpinella anisum) ist eine einjährige Pflanze aus der Familie der Doldenblütler; ihre getrockneten Früchte, der Anissamen, liefern Anethol, das Hauptaroma von Ouzo, Pastis, Raki, Sambuca und Absinth.
Ähnliches
🥃 Hrvatska loza · 🥃 Hrvatski pelinkovac · 🥃 Genepì della Valle d'Aosta · 🥃 Genepì del Piemonte · 🥃 Hierbas de Mallorca · 🥃 Génépi des Alpes
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- eAmbrosia: technical file «Hrvatska travarica», PGI-HR-01958 (transmission of established GI) — other spirit drinks; wine distillate and/or grape, grape-marc or fruit rakija flavoured with aromatic herbs or their macerates (lemon balm, anise, sage, rosemary, fennel, myrtle, thyme, marjoram, mint, wormwood, bay); ≥ 37.5 % vol., volatile substances ≥ 140 g/hl, methanol ≤ 1000 g/hl p.a.; name from Dalmatia; regulated since 1963
- eAmbrosia (EU GI register API): Hrvatska travarica, EUGI00000014090, file PGI-HR-01958 — spirit drink, other spirit drinks, registered, EU protection 24.04.2012
- Pravilnik o jakim alkoholnim pićima (Narodne novine 61/2009), Prilog 3: list of spirit drinks originating in Croatia — loza, stara šljivovica, travarica, pelinkovac
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I and Annex II (geographical indications of spirit drinks)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
