towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🥃 Arak du Sri Lanka

Spiritueux ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 4 Mis à jour:

Distillat sri-lankais de toddy de coco, la sève des fleurs de palmier à 14–18 % de sucres ; la loi distingue arak de coco, de mélasse et d'autres types. À ne pas confondre avec l'arak anisé du Levant.

L'arak du Sri Lanka est un distillat de toddy de coco, la sève fermentée recueillie sur les inflorescences non ouvertes du cocotier. La législation fiscale du pays distingue plusieurs sortes d'arak : de coco, de palmyre (issu du palmier palmyre), de mélasse et « transformé » (processed arrack) ; tous les araks sri-lankais ne sont donc pas faits à partir de coco.

Selon un bulletin du Coconut Research Institute, la sève fraîche contient 14–18 % de sucres, surtout du saccharose, et dans des jarres ouvertes des micro-organismes sauvages la font fermenter jusqu'à environ 7 % vol. Le récolteur lie l'inflorescence non ouverte avec de la fibre, la frappe avec un maillet de bois et, à partir du troisième jour, en tranche la pointe deux fois par jour jusqu'à ce que la sève coule ; il la recueille dans une jarre d'argile.

Les taxes et licences pour la collecte du toddy, d'après un aperçu des années 1980, ont été instaurées dès l'Excise Ordinance de Ceylan de 1834, et le département des Accises a été créé en 1912. En 1949, une distillerie d'État pour le toddy de coco a ouvert à Seeduwa ; depuis 1974, c'est la State Distilleries Corporation. La collecte sous licence pour l'arak se concentre sur la côte ouest, à environ 75 km au nord et 50 km au sud de Colombo ; la taxe est perçue par arbre.

Le toddy est distillé en alambics à repasse et en colonnes, et le premier distillat est distillé une seconde fois, en séparant les têtes et les queues. L'arak vieillit dans des cuves en bois local de halmilla (Berrya) et en teck. En 2012, la notification d'accise n° 948 a fixé un taux unique pour l'arak de coco, de palmyre, de mélasse et transformé, et exempté les exportations d'accise.

Pourquoi c'est important pour vous. Le mot arrack sur une bouteille ne signifie pas encore coco : la loi connaît aussi l'arak de mélasse et l'arak transformé, et dans les statistiques de 1982 l'arak assemblé l'emportait sur celui de coco. Cherchez sur l'étiquette « coconut arrack » et les ingrédients. Ne le confondez pas avec l'arak du Levant, une boisson anisée faite à partir de raisin. OMS : il n'existe pas de dose d'alcool sans risque.

Faits

Base juridiqueExcise Ordinance (chap. 52), art. 22(1) ; avis d'accises n° 948 (Gazette 1751/29, 30.03.2012)
Matière premièresève (toddy) d'inflorescences non ouvertes du cocotier, 14–18 % de sucres
Méthode de distillationalambic discontinu et à colonne, avec redistillation
Type de fûtcuves en bois halmilla (Berrya) et en teck
puis🍷fermentation alco…emballé en🍷étiquette de vincontient🍷éthanolinflue sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …sorte de🍶Traditions asiati…sorte de🥛Distillats de lai…→🌍Asie du Sudsimilaire🥃araksimilaire🥃Rhumsimilaire🥃Fenisimilaire🥃Arak Balisimilaire🥃Mahuasimilaire🥃Lambanogsimilaire🥃Punsch (punsch su…lié🌱lait de coco🥃towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🥃 Arak du Sri Lanka → sorte de → 🍶 Traditions asiatiques des spiritueux → sorte de → 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

L'arak du Sri Lanka est-il un arak anisé comme au Liban ?

Non. L'arak levantin est une eau-de-vie de raisin parfumée à l'anis, qui blanchit avec l'eau, un peu comme le pastis. L'arak du Sri Lanka est un distillat de toddy de palmier, sans anis.

Peut-on le confondre avec un rhum sur l'étagère ?

Seul l'arak de mélasse s'en approche par la matière première. L'arak de coco se distille à partir du toddy, la sève fermentée des fleurs du cocotier, alors que le rhum vient de la canne à sucre.

Que faut-il lire sur l'étiquette pour trouver un arak de coco ?

Les mentions coconut arrack et la liste des ingrédients. La réglementation sri-lankaise des accises distingue aussi les araks de palmyre, de mélasse et traité.

Comment récolte-t-on la sève destinée à l'arak ?

On lie l'inflorescence fermée avec une fibre, on la frappe d'un maillet de bois, puis on tranche son extrémité deux fois par jour dès le troisième jour. La sève coule dans un pot d'argile et fermente jusqu'à environ 7 % vol.

Dans quel bois vieillit l'arak du Sri Lanka ?

Selon une revue des années 1980, dans de grandes cuves en bois local de halmilla et en teck, et non dans des fûts de chêne.

À lire ensuite

  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
  • 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
  • 🥃 Rhum — Eau-de-vie de mélasse, de sirop ou de jus de canne à sucre : dans l'UE au moins 37,5 % vol., sans arômes ni alcool ajouté, jusqu'à 20 g/l de sucre ; neuf indications géographiques, dont sept françaises.
  • 🍷 Étiquette de vin — Étiquette collée sur la bouteille indiquant le producteur, l'origine, le millésime et le degré.

Similaires

🥃 Arak Bali · 🥃 Mahua · 🥃 Lambanog · 🥃 Lao-Lao · 🥃 Soju · 🥃 Lao Khao

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Sources

Tous les sujets