🇳🇱 Fromages néerlandais
Fromages néerlandais : gouda, édam, leyde et fromage de chèvre ; 971 000 tonnes en 2024 et 7 noms protégés dans l'UE.
Les Pays-Bas ont produit 971 000 tonnes de fromage en 2024, surtout du gouda, soit environ 9 % du fromage de l'UE. 56 Sept noms de fromages néerlandais sont protégés dans l'UE : quatre AOP et trois IGP. Presque tous sont au lait de vache, sauf un chèvre et un leyde fermier au cumin. 1
Histoire. Le dossier d'enregistrement du Boeren-Leidse met sleutels cite un manuel selon lequel du fromage de Hollande partait déjà pour Paris en 1184 et les fromages néerlandais prenaient le nom de leur ville de marché : l'édam d'Edam, le gouda de Gouda. 12 Le cahier des charges du Gouda Holland ajoute que la fromagerie néerlandaise a mûri au Siècle d'or, le XVIIe siècle, et que le fromage vendu à Gouda s'appelle gouda depuis le XVIIIe siècle. 7
Marchés au fromage. Alkmaar a obtenu le droit de pesée en 1365, sa guilde des porteurs de fromage a été fondée en 1593, et le marché est attesté avec certitude depuis 1622. Il se tient aujourd'hui le vendredi de 10 h à 13 h sur le Waagplein : les porteurs portent sur un brancard huit fromages de 13 kg, on les pèse au poids public et les négociants discutent le prix. 13 À Edam, les marchés au fromage ont lieu le mercredi matin en juillet et en août. 14
Gouda. Le Gouda Holland est un cylindre aplati, un bloc ou un pain de 2,5 à 20 kg, à 48–52 % de matière grasse sur extrait sec, fait uniquement avec le lait de fermes néerlandaises et affiné naturellement au moins 28 jours à 12 °C ou plus, sans film. Chaque fromage reçoit avant pressage une marque de caséine à code unique, et le logo IGP de l'UE est obligatoire. 74 La Noord-Hollandse Gouda se fait uniquement avec du lait de Hollande-Septentrionale et elle est moins salée. 8 Le mot gouda lui-même est libre.
Édam. L'édam est plus maigre : 40–44 % sur extrait sec. L'Edam Holland est le plus souvent une boule aplatie de 1,5 à 2,5 kg affinée au moins 28 jours ; il existe aussi en bloc ou en pain jusqu'à 20 kg. 9 La Noord-Hollandse Edammer pèse 1,7 à 1,9 kg et se fait uniquement avec du lait de Hollande-Septentrionale. 10
Le leyde aux clés. Le Boeren-Leidse met sleutels est un fromage fermier à pâte mi-dure, au lait demi-écrémé non pasteurisé, à 30–40 % de matière grasse sur extrait sec. On ajoute environ 75 g de cumin pour 100 litres de lait, on y imprime les deux clés croisées de Leyde, il passe cinq ou six jours en saumure et sa croûte est teintée en rouge au rocou. Les fromages de 3 kg ou plus affinent au moins 13 jours à 12 °C ou plus. L'association des fromagers date du 28 octobre 1927, et l'aire autour de Leyde couvre environ 215 000 ha. 12
Autres noms. Le Kanterkaas est enregistré sous trois formes : nature, aux clous de girofle (Kanternagelkaas) et au cumin (Kanterkomijnekaas). 1 Le Hollandse geitenkaas se fait comme le gouda, mais avec le lait de chèvre d'exploitations néerlandaises ; il pèse 1,5 à 20 kg, a 50–60 % de matière grasse sur extrait sec, affine au moins 25 jours et peut contenir ortie, fenugrec, thym ou tomate. 11 Le maasdam, aux grands trous, n'a pas de nom protégé. L'organisation de filière ZuivelNL réunit les éleveurs laitiers et les transformateurs néerlandais. 3
Marché et valeur nutritionnelle. En 2024, les exportations laitières néerlandaises ont augmenté de 10 %, à 11,39 milliards d'euros, tandis que la production de fromage a reculé de près de 2 %. 5 Selon l'USDA, 100 g de gouda apportent 356 kcal, 24,9 g de protéines, 27,4 g de lipides, dont 17,6 g saturés, 700 mg de calcium et 819 mg de sodium. 15
Fromage de Hollande ou simple gouda ? Les mots gouda et édam sont libres, de tels fromages sont faits dans le monde entier, tandis que le Gouda Holland et l’Edam Holland (IGP) et les noms nord-hollandais (AOP) désignent un fromage néerlandais fait selon un cahier des charges. Le Gouda Holland s’affine naturellement au moins 28 jours à 12 °C ou plus, sans film, et porte une marque de caséine avec un code unique. Le Noord-Hollandse Gouda est moins salé. L’édam est le plus maigre des deux.
Lisez la dénomination complète, pas seulement « gouda » ou « édam » : le Gouda Holland et l’Edam Holland portent le logo européen IGP (indication géographique protégée), le Noord-Hollandse Gouda et l’Edammer le logo AOP (appellation d’origine protégée). Le Gouda Holland a aussi une marque de caséine avec un code unique. L’affinage sous film est interdit pour le Gouda Holland et l’Edam Holland. On les trouve au rayon fromagerie d’un supermarché ou en épicerie fine, en part ou en meule entière.
Pourquoi c'est important pour vous. Les mots gouda et édam sont libres, et ces fromages se font partout dans le monde ; seuls les noms complets avec le sigle IGP ou AOP du droit de l'UE garantissent l'origine. 2 L'affinage sous film est permis pour le chèvre hollandais mais interdit pour le Gouda Holland et l'Edam Holland. 7911 100 g de gouda contiennent 819 mg de sodium, et l'OMS conseille aux adultes de rester sous 2000 mg par jour. 1516
Faits
| Pays | Pays-Bas ; 971 000 t de fromage en 2024 5, environ 9 % de l'UE 6 |
|---|---|
| Région | Hollande 8 ; Hollande-Septentrionale pour les gouda et édam AOP 810 ; région de Leyde pour le Boeren-Leidse 12 |
| Matière première | Surtout lait de vache 79 ; Hollandse geitenkaas au lait de chèvre 11 |
| Enregistrement | 7 noms : 4 AOP et 3 IGP 1 |
| Vieillissement minimal | Gouda Holland 28 jours 7 ; Edam Holland 28, baby 21 jours 9 ; Hollandse geitenkaas 25 jours 11 |
| Base juridique | Règlement (UE) 2024/1143 2 |
Lien avec le thème « Fromage »
🇳🇱 Fromages néerlandais → sorte de → 🧀 Fromage
Liens
- Lié à
- 🥛 Lait de chèvre
- Fait partie de
- 🧀 Fromage, 🏷️ Fromages AOP et IGP, 🧀 Beemster, 🧀 Old Amsterdam, 🧀 Leerdammer
Questions fréquentes
Quelle forme et quel poids a l’Edam Holland ?
Surtout une boule aplatie de 1,5–2,5 kg affinée au moins 28 jours.
Que contient le Boeren-Leidse met sleutels ?
Fromage fermier demi-dur au lait demi-écrémé non pasteurisé, au cumin, estampillé des deux clés de Leyde, 5 à 6 jours en saumure, croûte colorée au rocou.
Depuis quand les fromages néerlandais portent-ils le nom de leur ville ?
Un manuel cité dans le dossier du Boeren-Leidse dit que du fromage partait de Hollande vers Paris dès 1184 ; Edam et Gouda tirent leur nom de leurs villes de marché.
Que sait-on du fromage de chèvre néerlandais ?
Le Hollandse geitenkaas est fait comme un gouda, avec du lait de chèvre, 50–60 % de matière grasse, au moins 25 jours d’affinage.
Gouda et edam : quelle différence ?
Le gouda Holland compte 48–52 % de matière grasse, l’edam 40–44 %.
Similaires
🐄 Fromages selon le lait · 🇩🇰 Fromages danois · 🇸🇪 Fromages suédois · 🇷🇴 Fromages roumains · 🇵🇹 Fromages portugais · 🇸🇮 Fromages slovènes
Ce qu’il comprend
Tous (74) →
Résultats : 74 sur 74
B
F
K
L
M
- 🧀 Maasdam
- Mlekovita BIO ekologiczny ser Gouda
- Mlekovita Diamenty Konesera Gouda Old
- Mlekovita Edam
- Mlekovita Gouda
- Mlekovita Gouda bez laktozy
- Mlekovita Gouda lekka
- Mlekovita Gouda szlachetna
- Mlekovita Gouda wędzona
- Mlekovita Złota Gouda
- Mlekpol Edam
- Mlekpol Gouda
- Mlekpol Gouda bez laktozy
- Mlekpol Senator Gouda
O
Sources
- eAmbrosia — реєстр географічних зазначень ЄС (European Commission)
- Regulation (EU) 2024/1143 on geographical indications — EUR-Lex
- ZuivelNL — ketenorganisatie van de zuivelsector
- Gouda Holland (PGI)
- Vakblad Voedingsindustrie — Zuivel in Cijfers 2024 (ZuivelNL)
- Eurostat — Milk and milk product statistics (data for 2024)
- OJ C 339, 2019 — Gouda Holland (PGI), single document
- European Commission — Gouda Holland PGI / Noord-Hollandse Gouda PDO
- OJ C 60, 2020 — Edam Holland (PGI), single document
- eAmbrosia — Noord-Hollandse Edammer (PDO), application
- OJ C 443, 2014 — Hollandse geitenkaas (PGI), single document
- eAmbrosia — Boeren-Leidse met sleutels (PDO), application
- Kaasmarkt Alkmaar (official site): weighing rights 1365, cheese porters' guild 1593, market certain from 1622; Fridays 10:00–13:00 on the Waagplein
- Kaasmarkt Edam (organiser): cheese market on Wednesday mornings in July and August
- USDA FoodData Central, SR Legacy 171241: Cheese, gouda (per 100 g)
- WHO fact sheet: Salt reduction (adults: less than 2000 mg sodium, i.e. less than 5 g salt per day)
