🥃 Fruit marc spirit
L'eau-de-vie de marc de fruits (fruit marc spirit) relève de la catégorie 7 de l'UE : boisson spiritueuse issue de marc de fruits fermenté et distillé, hors raisin. 37,5 % vol. au moins, méthanol jusqu'à 1 500 g/hl, sans arôme.
L'eau-de-vie de marc de fruits (en anglais fruit marc spirit) est une boisson spiritueuse de la catégorie 7 des règles de l'UE : elle est obtenue par fermentation et distillation du marc de n'importe quel fruit, sauf le raisin. Son titre alcoométrique est d'au moins 37,5 % vol. L'ajout d'alcool et l'aromatisation sont interdits, et parmi les additifs seul le caramel est permis, pour uniformiser la couleur.
La frontière avec les autres catégories. L'eau-de-vie de marc de raisin, comme la grappa, le marc ou l'orujo, relève d'une catégorie 6 distincte. L'eau-de-vie de fruit de la catégorie 9 est faite à partir de fruits entiers fermentés ou de leur jus, et non de ce qui reste après le pressage. Le marc de pommes, de poires ou de fruits à noyau relève donc de la catégorie 7.
Exigences. On distille à moins de 86 % vol. ; une redistillation au même titre est permise. Elle doit contenir au moins 200 g de substances volatiles aromatiques par hectolitre d'alcool pur et pas plus de 1 500 g de méthanol. Pour le marc de fruits à noyau, de l'acide cyanhydrique est admis jusqu'à 7 g par hectolitre d'alcool pur.
La dénomination sur l'étiquette. Si la matière première est une seule sorte de fruit, la dénomination associe le nom du fruit et « marc spirit » ; si l'on mélange les marcs de plusieurs fruits, on écrit « fruit marc spirit ». En allemand, la catégorie s'appelle Obsttresterbrand, et pour un seul fruit son nom précède « -tresterbrand ».
Pourquoi c'est important. Les limites pour le méthanol et l'acide cyanhydrique existent parce que le marc de peaux et de noyaux libère plus de substances indésirables qu'un jus clair. Les distillats maison sans contrôle représentent donc un vrai risque. C'est un alcool fort, d'au moins 37,5 % vol. L'OMS rappelle qu'il n'existe pas de dose d'alcool sans risque.
Faits
| Catégorie UE | catégorie 7 de l'annexe I du règlement (UE) 2019/787, fruit marc spirit |
|---|---|
| Matière première | marcs fermentés de fruits autres que le raisin |
| Méthode de distillation | à moins de 86 % vol. ; redistillation au même titre autorisée |
| Alcool (% vol.) | 37,5 % vol. minimum |
| Base juridique | règlement (UE) 2019/787, annexe I, catégorie 7 (auparavant règlement (CE) n° 110/2008, annexe II) |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Fruit marc spirit → similaire → 🍇 Eaux-de-vie de marc → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Fermentation alcoolique
- Ce qu’il contient
- 🍷 Éthanol
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Fait partie de
- 🍎 Eaux-de-vie de fruits
- Similitudes et différences
- 🥃 Eau-de-vie de marc, 🍇 Eaux-de-vie de marc, 🥃 Grappa, 🥃 Eau-de-vie de fruits, 🍏 Eau-de-vie de cidre et de poiré, 🥃 Hefebrand
Questions fréquentes
La grappa est-elle une eau-de-vie de marc de fruits ?
Non. La grappa est faite à partir de marc de raisin, ce qui relève d'une catégorie 6 distincte. La catégorie 7 couvre le marc de tous les autres fruits.
Quel est le titre alcoométrique minimal de l'eau-de-vie de marc de fruits ?
Dans l'UE, 37,5 % vol. ; on distille à moins de 86 % vol.
Combien de méthanol est autorisé ?
Au plus 1 500 g par hectolitre d'alcool pur. Pour le marc de fruits à noyau, de l'acide cyanhydrique est aussi admis jusqu'à 7 g par hectolitre.
Peut-on l'aromatiser ou la colorer ?
L'aromatisation et l'ajout d'alcool sont interdits. Seul le caramel est permis, pour uniformiser la couleur.
En quoi diffère-t-elle de l'eau-de-vie de fruit ?
L'eau-de-vie de fruit (catégorie 9) est faite de fruits entiers fermentés ou de jus, alors que celle-ci provient du marc restant après le pressage.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
- 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
- 🥃 Eau-de-vie de fruits — L'eau-de-vie de fruits : fruits, baies ou légumes fermentés, dès 37,5 % vol., sans alcool ajouté ni arômes ; kirsch, Williams, pálinka, Obstler.
- 🍇 Eaux-de-vie de marc — Les eaux-de-vie de marc sont faites de peaux, pépins et rafles après le pressurage : marc, grappa, orujo, tsipouro. Au moins 37,5 % vol., jamais aromatisées ; un nom avec un lieu garantit l'origine.
Similaires
🥃 Applejack · 🥃 Horincă · 🥃 Spirit obtained by maceration and distillation · 🥃 Framboise · 🥃 Rakia · 🥃 Poire Williams
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 7, fruit marc spirit
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex II as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): category 7, fruit marc spirit (< 86 % vol., ≥ 200 g/hl volatile substances, methanol ≤ 1 500 g/hl, HCN ≤ 7 g/hl for stone-fruit marc, ≥ 37.5 % vol., no flavouring, caramel only)
- VO (EG) Nr. 110/2008, Anhang II, Nr. 7 Brand aus Obsttrester / Obsttresterbrand (gesetze.legal, German text)
- Yumda Getränke-Lexikon: Obstbrand (Obsttresterbrand — Brand aus dem Trester von Obst außer Weintrauben)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
