🥃 Mirabelle de Lorraine
La Mirabelle de Lorraine est une eau-de-vie de fruit limpide issue de mirabelles lorraines : AOC depuis 2015 et dénomination protégée de l'UE, au moins 45 % vol., repos d'au moins 6 mois.
La Mirabelle de Lorraine est une eau-de-vie de fruit limpide, issue de mirabelles cultivées en Lorraine, dans le nord-est de la France. C'est une dénomination protégée de l'UE dans la catégorie des eaux-de-vie de fruit et, depuis un décret de 2015, une AOC française. Le produit commercialisé titre au moins 45 % vol.
Matière première. Seules deux variétés sont admises : la mirabelle de Nancy et la mirabelle de Metz. Les vergers peuvent compter jusqu'à 400 arbres à l'hectare, ne peuvent pas être irrigués et donnent au plus 20 t/ha. Les fruits sont cueillis mûrs, entiers et sans pourriture, avec une teneur en sucre d'au moins 17 °Brix ; les noyaux ne sont ni retirés ni ajoutés.
Distillation. Les mirabelles fermentent sans sucre ajouté, et la distillation ne peut commencer que cinq semaines plus tard au plus tôt ; la campagne s'achève le 30 avril. La distillation est double, à repasse, dans des alambics en cuivre de 30 hl au plus, et le distillat sort à 73 % vol. au maximum. Il repose ensuite au moins six mois en cuves, dames-jeannes ou fûts. Colorants et édulcorants sont interdits.
Histoire. Le cahier des charges rattache l'arrivée de la mirabelle près de Metz au roi René, au XVe siècle. À la fin du XIXe siècle, les vergers se sont étendus : la mirabelle a résisté aux gels de 1879–1880 et a remplacé des vignes détruites par le phylloxéra, et en 1881 la ligne Toul–Mirecourt, le « train des mirabelles », a transporté les fruits jusqu'à Paris. L'aire de l'AOC couvre 1 275 communes.
Pourquoi c'est important. La mention « Mirabelle de Lorraine » garantit des fruits lorrains, des alambics en cuivre, au moins six mois de repos et 45 % vol. Une légère teinte ambrée ne peut venir que du fût ; la coloration n'est pas permise. C'est un alcool fort, que l'on prend en général en petites quantités. Selon l'OMS, il n'existe pas de niveau de consommation d'alcool sans risque.
Faits
| Catégorie UE | 9 — distillat de fruits ; nom protégé de l'UE et AOC française |
|---|---|
| Alcool (% vol.) | au moins 45 % vol. |
| Matière première | mirabelles entières des variétés de Nancy et de Metz, à partir de 17 °Brix |
| Méthode de distillation | double, avec passages répétés ; alambics en cuivre jusqu'à 30 hl ; jusqu'à 73 % vol. |
| Vieillissement minimal | au moins 6 mois |
| Base juridique | décret n° 2015-41 du 20.01.2015 (AOC) ; règlement (UE) 2019/787, cat. 9 |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Mirabelle de Lorraine → puis → 🍷 Fermentation alcoolique ← passe par ← 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Fermentation alcoolique
- Emballé dans
- 🍷 Étiquette de vin
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Traditions
- 🧑🤝🧑 Français
- Fait partie de
- 🥃 Mirabelle (eau-de-vie), 🥃 Eau-de-vie de fruits
- Lié à
- 📍 Lorraine
- Similitudes et différences
- 🥃 Alambic charentais, 🥃 Kirsch d'Alsace, 🥃 Slivovitz, 🥃 Mirabelle d'Alsace, 🥃 Mirabelle d'Alsace, 🥃 Schwarzwälder Mirabellenwasser
Questions fréquentes
Quelle différence entre la Mirabelle de Lorraine et une eau-de-vie de mirabelle ordinaire ?
L'origine et des règles plus strictes : uniquement des fruits lorrains des variétés de Nancy et de Metz, double distillation en alambic de cuivre, au moins 45 % vol. au lieu de 37,5 %, et au moins six mois de repos.
La Mirabelle de Lorraine est-elle colorée ?
Non. Colorants et édulcorants sont interdits ; une légère teinte ambrée peut apparaître seulement pendant le vieillissement.
Quel est le degré d'alcool de la Mirabelle de Lorraine ?
Au moins 45 % vol. à la vente.
Où produit-on la Mirabelle de Lorraine ?
Dans 1 275 communes de quatre départements lorrains : Meurthe-et-Moselle, Moselle, Meuse et Vosges. Les fruits y sont cueillis, fermentés, distillés et vieillis.
Combien de temps la Mirabelle de Lorraine repose-t-elle ?
Au moins six mois à compter de la distillation, en cuves, dames-jeannes ou fûts chez le producteur.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
- 🍷 Étiquette de vin — Étiquette collée sur la bouteille indiquant le producteur, l'origine, le millésime et le degré.
- 🧑🤝🧑 Français — Les Français sont la principale population de la France, connus pour le repas festif et la baguette de la liste de l'UNESCO, le vin et le fromage.
- 🥃 Slivovitz — Le slivovitz (šljivovica) est une eau-de-vie de prune issue de prunes fermentées : dans l'UE, au moins 37,5 % vol., sans alcool ajouté ni arômes. La šljivovica serbe figure sur la liste de l'UNESCO.
Similaires
🥃 Mirabelle d'Alsace · 🥃 Schwarzwälder Mirabellenwasser · 🥃 Quetsch d'Alsace · 🥃 Framboise d'Alsace · 🥃 Eau-de-vie de cidre du Maine (Fine du Maine) · 🥃 Eau-de-vie de cidre bretonne (Eau-de-vie de cidre de Bretagne)
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- Cahier des charges de l'AOC « Mirabelle de Lorraine », homologated by Décret n° 2015-41 of 20.01.2015 (BO Agri 29.01.2015): min. 45 % vol.; volatile substances min. 300 g/hl a.p.; varieties mirabelle de Nancy and de Metz; max. 400 trees/ha, irrigation banned; whole fruit min. 17° Brix; distillation not before 5 weeks, ends 30 April; double distillation à repasse in copper stills up to 30 hl, max. 73 % vol.; maturation min. 6 months; no colouring or sweetening; history: King René (15th c.), 'train des mirabelles' Toul–Mirecourt 1881
- INAO: Mirabelle de Lorraine (AOC, eaux-de-vie de fruits) — white eau-de-vie from mirabelles grown in Lorraine; 1275 communes in Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle and Vosges; AOC by Décret n° 2015-41
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): 9. Fruit spirit — Mirabelle de Lorraine, Mirabelle d'Alsace (France)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 9 fruit spirit (min. 37.5 %, legal name 'mirabelle')
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
