🍷 Pale cream
Também conhecido como: Pale Cream, xerez pale cream
Xerez pálido e doce: um vino generoso de licor à base de generosos de envelhecimento biológico, com 50–115 g/l de açúcar; 14–22 % vol.
O Pale Cream é um tipo de xerez, a denominação de origem protegida «Jerez-Xérès-Sherry». O caderno de especificações oficial inclui-o nos vinos generosos de licor e define-o como um vinho obtido a partir de vinos generosos de envelhecimento biológico — envelhecidos sob flor — com um teor de açúcar de pelo menos 50 e menos de 115 g/l. Pertence à categoria 3 da UE (vinho licoroso). As uvas vêm da zona delimitada na província de Cádis e de Lebrija.
A base é um vinho seco envelhecido sob flor em cascos de carvalho de no máximo 1000 litros. Junta-se-lhe um dos componentes doces que o caderno admite para os vinos generosos de licor: mosto de passas com álcool neutro vínico, mosto de uva concentrado retificado ou um vino dulce natural. Esta mistura chama-se «cabeceo». O vinho acabado deve ter uma idade média de maturação de dois anos em barricas de carvalho.
Segundo o caderno, o Pale Cream tem 14–22 % vol. de álcool e de 50 a menos de 115 g/l de açúcar. A cor vai do amarelo-palha ao dourado; no aroma, frutos secos e/ou levedura (massa fresca de pão); na boca é doce.
O Pale Cream é a contrapartida pálida e doce do fino. Distingue-se do Cream comum (115–140 g/l), para o qual não se exige envelhecimento biológico e cuja cor vai do castanho ao mogno escuro. O Pale Dry também parte de generosos de envelhecimento biológico, mas é apenas ligeiramente doce (4–50 g/l), enquanto o Medium (4–115 g/l) pode basear-se em quaisquer vinos generosos.
Porque é importante para si. Embora o Pale Cream pareça tão claro como um fino, contém 50–115 g/l de açúcar e 14–22 % vol. de álcool: não é a cor, mas o rótulo, que diz quão doce e forte é o vinho. A OMS afirma que não existe um nível seguro de consumo de álcool.
Factos
| Categoria da UE | 3 (vinho licoroso), vino generoso de licor |
|---|---|
| Álcool (% vol.) | 14–22 |
| Envelhecimento mínimo | Em média 2 anos de maturação em carvalho; base envelhecida sob flor |
| Variedades | Castas da DOP; principal: palomino fino |
| Região | DOP Jerez-Xérès-Sherry, província de Cádis e Lebrija (Andaluzia, Espanha) |
| Base legal | Caderno de especificações DOP Jerez-Xérès-Sherry (2026); Reg. (UE) 1308/2013, anexo VII, parte II, ponto 3; Reg. Delegado (UE) 2019/934 |
Como se liga ao tema «Vinho»
🍷 Pale cream → produzido em → 🗺️ Vinho espanhol → tipo de → 🗺️ Vinhos da Europa → tipo de → 🍷 Vinho
Conexões
- Faz parte de
- 🍷 Xerez
- Onde se produz
- 🗺️ Vinho espanhol
- Semelhanças e diferenças
- 🍷 Fino, 🍷 Cream xerez
Perguntas frequentes
É verdade que o pale cream é seco por ser pálido?
Não. A cor, do amarelo palha ao dourado, lembra um fino, mas é um vinho doce com pelo menos 50 g/l de açúcar.
Quanto açúcar e álcool tem o pale cream?
De 50 a menos de 115 g/l de açúcar e 14–22 % vol.
Em que difere o pale cream do cream?
O pale cream tem de partir de generosos de envelhecimento biológico (50–115 g/l); o cream tem 115–140 g/l e vai do castanho ao mogno escuro.
Como se faz o pale cream?
Junta-se a um vinho seco envelhecido sob flor mosto de passas com álcool, mosto concentrado retificado ou um vinho naturalmente doce.
Quanto tempo envelhece o pale cream?
Em média dois anos em barricas de carvalho.
O que ler a seguir
- 🗺️ Vinho espanhol — O vinho e a vinicultura do país: regiões, castas e denominações.
- 🍷 Fino — Xerez seco que envelhece apenas sob um véu de leveduras flor (envelhecimento biológico); 14–17 % vol.
- 🍷 Cream xerez — Xerez doce: um vino generoso de licor à base de vinos generosos, com 115–140 g/l de açúcar; 15–22 % vol.
Semelhantes
🍷 Xerez en rama · 🍷 VOS e VORS de xerez · 🍷 Montilla-Moriles · 🍷 Condado de Huelva · 🍷 Moscatel de Xerez · 🍷 Xerez medium
⚠️ O vinho contém álcool: apenas para adultos, com moderação. Costuma conter sulfitos; na colagem usa-se por vezes clara de ovo ou proteínas do leite — importante para alérgicos e veganos.
Fontes
- eAmbrosia — PDO Jerez-Xérès-Sherry (EUGI00000007002)
- eAmbrosia — single document, PDO Jerez-Xérès-Sherry
- Junta de Andalucía — Pliego de condiciones DOP «Jerez-Xérès-Sherry» (consolidated, in force since 21.05.2026)
- Official Journal of the EU C/2026/4549 — amendment of PDO Jerez-Xérès-Sherry
- Regulation (EU) No 1308/2013 (EUR-Lex)
- Delegated Regulation (EU) 2019/934 (EUR-Lex)
- Consejo Regulador Jerez-Xérès-Sherry
