🍷 Федервайсер
Другие названия: Federweißer
Немецкое название частично сброженного виноградного сусла, регулируемый термин немецкого винного права.
Федервайсер (Federweißer) — немецкое название частично сброженного виноградного сусла: молодого мутного сока на пути к вину, сладкого, слегка игристого, который пьют во время сбора винограда. Немецкое право оставляет это название для сусла из свежего винограда с защищённым наименованием места происхождения или защищённым географическим указанием. 13
Категория ЕС, ещё не вино. В праве ЕС этот продукт — «частично сброженное виноградное сусло»: сброженное виноградное сусло с фактической крепостью больше 1 % об., но меньше трёх пятых общей крепости. Готовое вино — отдельная категория, как и «молодое вино, которое ещё бродит», брожение которого не завершено и которое ещё не отделено от осадка. 2
Правила названия на этикетке. По § 34c немецкого Постановления о вине «Federweißer» на этикетке допускается лишь для частично сброженного сусла из свежего сусла с защищённым происхождением, предназначенного для немедленного потребления. Если использован только красный виноград, может стоять «Roter Federweißer» или «Federroter»; «Federrotling» — только для бледно- или светло-красного продукта, полученного смешиванием белого винограда с красным, в том числе в виде мезги. 1
Другие названия. Немецкое частично сброженное сусло без защищённого происхождения может добавить к торговому названию ЕС только один из терминов: «Süßer», «Neuer Süßer», «Bremser», «Bitzler», «Suser», «Sauser», «Neuer» или «Rauscher»; другие дополнения запрещены. Продукт из другой страны ЕС можно назвать Federweißer, только если он из свежего сусла и имеет защищённое указание этой страны. 1
Пёрышки и пузырьки. По данным Немецкого института вина, название идёт от дрожжей, которые танцуют в бокале, как крошечные пёрышки, и дают лёгкое покалывание. Когда они превращают природный сахар в спирт, образуется углекислый газ, который медленно выходит; если поднести бокал к уху, он шумит, как море, — отсюда название «Rauscher». Лучше всего он на полпути от сока к вину, примерно при 5 % об. 3
Почему бутылка не закрыта. Брожение не закончено, и новый углекислый газ образуется постоянно; поэтому ёмкость не закрывают герметично, иначе она может лопнуть, и перевозят её стоя. Сначала попробуйте: если вкус в самый раз, поставьте в холодильник, потому что холод останавливает брожение; если ещё слишком сладко — оставьте при комнатной температуре и попробуйте снова через 6–8 часов. 3
Сезон. Сбор винограда для федервайсера начинается рано: 18 августа 2025 года Немецкий институт вина сообщил, что он набирает обороты во многих регионах, а в Бадене собирали солярис с сахаристостью около 92° Эксле. Только Рейнланд-Пфальц продаёт около 2 млн литров в год, и для многих он неразлучен с луковым пирогом. 34 С 8 декабря 2023 года этикетки винных продуктов ЕС должны указывать пищевую ценность и состав, часть которых можно дать электронно. 5
Соседние традиции. Австрийский Sturm, ближайший родственник федервайсера, делают только из австрийского винограда и продают с 1 августа по 31 декабря года урожая. 6 Чешский бурчак (burčák) — только из винограда, собранного в Чехии, а продавать его можно с 1 августа по 30 ноября. 7 Все три — один и тот же продукт ЕС с разными национальными названиями и правилами. 2
Почему это важно для вас. Название Federweißer гарантирует сусло с защищённым происхождением, а «Neuer Süßer» или «Sauser» могут означать более простой продукт. 1 Держите бутылку стоя и в холоде и помните, что пока он бродит, крепость растёт. 3 ВОЗ подчёркивает, что безопасного уровня употребления алкоголя нет. 8
Факты
| Категория ЕС | Частично сброженное виноградное сусло (категория 11) 2 |
|---|---|
| Крепость (% об.) | Больше 1 % об., меньше 3/5 общей; около 5 %, когда вкуснее всего 23 |
| Правовая основа | Weinverordnung § 34c; Регл. (ЕС) 1308/2013, прил. VII, ч. II, п. 11 12 |
| Страна | Германия 1 |
| Продолжительность | Сезон сбора винограда, с августа 34 |
Как связано с темой «Вино»
🍷 Федервайсер → вид → 🍷 Молодое вино → вид → 🍷 Виды вина → вид → 🍷 Вино
Связи
- Входит в
- 🍷 Молодое вино
- Где делают
- 🗺️ Немецкое вино, 🗺️ Австрийское вино, 🗺️ Чешское вино, 🗺️ Словацкое вино
- Похожее и различия
- 🍷 Бурчак, 🍷 Сусло в брожении, 🍷 Новое вино в брожении
Частые вопросы
Правда ли, что федервайсер — это виноградный сок без алкоголя?
Нет. В нём больше 1 % об., и спирт продолжает расти, пока идёт брожение. [2][3]
Сколько литров продают в Рейнланд-Пфальце?
Около 2 млн литров в год; для многих он сочетается с луковым пирогом. [3][4]
Чем штурм (Sturm) отличается от федервайсера?
Штурм — из австрийского винограда, продаётся с 1 августа по 31 декабря; чешский бурчак — с 1 августа по 30 ноября. Это один продукт ЕС с разными национальными названиями. [2][6][7]
Что делать, если федервайсер слишком сладкий?
Оставить при комнатной температуре и снова попробовать через 6–8 часов. [3]
Что говорит ВОЗ об алкоголе в таком напитке?
ВОЗ подчёркивает, что безопасного уровня потребления алкоголя нет. [8]
Что прочитать дальше
- 🗺️ Немецкое вино — Вино и виноделие страны: регионы, сорта, наименования.
- 🍷 Бурчак — Словацкое и чешское бродящее молодое вино.
- 🗺️ Австрийское вино — Вино и виноделие страны: регионы, сорта, наименования.
- 🗺️ Чешское вино — Вино Чехии: 16 945 га виноградников в двух областях — Моравии и Чехии (Богемии); свои правила для бурчака и предикатных вин.
- 🗺️ Словацкое вино — Вино Словакии: 9 наименований по происхождению и региональное Slovenská; лозы на южных склонах 100–350 м, главный сорт — вельтлинское зелёное.
Похожие
🍷 Хойригер · 🍷 Новое вино в брожении · 🍷 Нуво · 🍷 Бурчак · 🍷 Либлих · 🍷 Зюс
⚠️ Вино содержит алкоголь: только для взрослых, пить умеренно. В вине обычно есть сульфиты; для осветления иногда используют яичный белок или белки молока — это важно при аллергии и для веганов.
Что входит
Источники
- Weinverordnung (WeinV 1995), § 34c — Federweißer — gesetze-im-internet.de
- Regulation (EU) No 1308/2013, Annex VII Part II, points 2 and 11 (new wine still in fermentation; partially fermented grape must)
- Deutsches Weininstitut: Federweißer
- Deutsches Weininstitut: Federweißer-Lese in vielen Anbaugebieten gestartet (18.08.2025)
- Regulation (EU) 2021/2117, recital 42 and Article 1 (nutrition declaration and list of ingredients for wine products)
- Österreich — Weingesetz 2009, § 7 (Sturm)
- Česko — zákon č. 321/2004 Sb., o vinohradnictví a vinařství, § 15 (burčák)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
