🥃 Vișinată
Rumänisches Süßgetränk aus Sauerkirschen, Zucker und Spirituose oder Wodka, meist hausgemacht ohne Einheitsrezept; zieht etwa zwei Monate.
Wer Kirschlikör aus Sauerkirschen sucht, stößt auf Vișinată: ein rumänisches Süßgetränk aus Sauerkirschen, Zucker und Spirituose oder neutralem Wodka. Meist wird es zu Hause angesetzt, ein offizielles Rezept gibt es daher nicht. Die Kirschen werden samt Kernen mit Zucker bedeckt, mit Alkohol aufgefüllt und etwa zwei Monate ziehen gelassen. Davon kommen die dunkelrote Farbe und der kräftige süßsaure Geschmack.
Herkunft. Știrile ProTV schreibt, der genaue Ursprung lasse sich schwer bestimmen: Fruchtauszüge kannte man in Europa seit dem Mittelalter, und Kirschliköre gibt es in Frankreich und Italien. Die heutige Vișinată hat sich wohl in Rumänien herausgebildet, wo Kirschen reichlich wuchsen und Getränke oft zu Hause entstanden. Man reicht sie Gästen und verbindet sie mit Weihnachten und Ostern.
Herstellung. Ein verbreitetes Rezept: 500 g Zucker auf ein Kilogramm Kirschen; die Schichten aus Kirschen und Zucker stehen etwa zehn Tage im Warmen, dann kommen 96-%-Alkohol oder Wodka mit 40 bis 60 % dazu, und das Ganze zieht noch etwa zwei Monate. Eine andere Methode: Die Kirschen stehen zuerst eine Woche in Alkohol, danach wird Zuckersirup zugegeben.
Was nicht hineinkommt. Rumänische Kochpublikationen raten von Țuică oder Pălincă ab: Das starke Pflaumenaroma überdeckt die Kirsche. Die fertige Vișinată wird abgeseiht und abgefüllt; kühl und dunkel gelagert hält sie sich nach diesen Rezepten 2 bis 4 Jahre. Ähnliche Getränke sind die ukrainische Vyshnivka und der dänische Cherry Heering.
Warum das wichtig ist. Hausgemachte Vișinată ist süß und wirkt deshalb schwächer, als sie ist: Ihr Alkoholgehalt hängt vom Rezept ab und ist selten bekannt. Im Handel achten Sie auf die Bezeichnung „lichior“ und auf die Angabe in % vol. Die WHO erinnert: Es gibt keine unbedenkliche Menge Alkohol.
Fakten
| Rohstoff | Sauerkirschen mit Steinen, Zucker, Spiritus 96 % oder Wodka 40–60 % |
|---|---|
| Mindestreifung | keine gesetzliche Vorgabe; nach Rezepten etwa 2 Monate Ansetzen |
| EU-Kategorie | 33 „Likör“ für kommerzielle Versionen (ab 15 % vol.) |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Vișinată → Art von → 🍸 Liköre → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Hergestellt aus
- 🥃 Kirsche (Cherry), 🍸 Wodka
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Traditionen
- 🧑🤝🧑 Rumänen
- Gehört zu
- 🍸 Liköre
- Verwandt mit
- 🌍 Osteuropa
- Ähnlich und verschieden
- 🥃 Vyshnivka, 🥃 Cherry Heering, 🥃 Maraschino
Häufige Fragen
Ist Vișinată ein Kirschwein oder ein Likör?
Kein Wein. Die Kirschen werden nicht vergoren, sondern mit Zucker in Spirituose oder Wodka angesetzt; es ist ein Süßgetränk, das einem Likör ähnelt.
Wie lange muss Vișinată ziehen?
Nach verbreiteten Rezepten etwa zwei Monate; danach wird das Getränk abgeseiht und abgefüllt.
Kann man Vișinată mit Zwetschgenschnaps ansetzen?
Rumänische Kochpublikationen raten davon ab: Das starke Pflaumenaroma von Țuică oder Pălincă überdeckt den Kirschgeschmack.
Wie lange ist selbstgemachte Vișinată haltbar?
Nach diesen Rezepten hält sie sich kühl und dunkel gelagert 2 bis 4 Jahre.
Worin unterscheidet sich Vișinată von Vyshnivka und Cherry Heering?
Vișinată und die ukrainische Vyshnivka sind beide Kirschen in starkem Alkohol mit Zucker; keines der Rezepte ist standardisiert. Cherry Heering ist ebenfalls ein Kirschlikör, aber dänisch und industriell hergestellt.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🥃 Maraschino — Farbloser Likör aus Marasca-Kirschdestillat: in der EU mind. 24 % vol. und 250 g/l Zucker, keine Farbstoffe; g.g.A. „Zadarski maraschino“ (Kroatien).
- 🥃 Kirsche (Cherry) — Steinfrüchte für Kirschwasser (Brand aus Süßkirschen), Maraschino (Likör aus Maraska-Sauerkirschen), Kirschliköre und Palinkas; in der EU hat Kirschwasser mindestens 37,5 % vol.
- 🌍 Osteuropa — Ukraine, Polen, Belarus und Moldau: Ebenen und Karpaten, Kuhmilch, Quark, Schmand, Rjaschenka und Bryndza aus den Bergen.
- 🧑🤝🧑 Rumänen — Ein romanischsprachiges Volk, Hauptbevölkerung Rumäniens; Hirten in den Karpaten machen den Schafskäse Brânză de burduf, gereift in Tannenrinde.
Ähnliches
🥃 Ginjinha · 🥃 Centerbe · 🥃 Hüttentee · 🥃 Orahovača · 🥃 Rosolio (italienischer Kräuter- und Blütenlikör) · 🥃 Sloe Gin (Schlehenlikör)
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- Știrile ProTV: Vișinata — legends and stories about the drink and its origins (sour cherries, sugar and alcohol; popular in Romania; exact origin unclear; served to guests; linked to Christmas and Easter)
- Newsweek România: The secret of the best homemade vișinată — why not to use țuică or pălincă (1 kg sour cherries, 500 g sugar, about 10 days; 96 % rectified alcohol or 40–60 % neutral vodka; about 2 months; keeps 3–4 years)
- România TV: How to make vișinata, step-by-step recipe (cherries with stones in alcohol for a week, then sugar syrup; two more months; keeps 2–3 years; no țuică, pălincă or rachiu)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 2 whisky (min. 40 %, 3 years in wooden casks); cat. 33 liqueur (min. 15 % vol., as a rule min. 100 g/l sugars)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
