🥃 Vișinată
Bebida doce romena de ginjas, açúcar e álcool ou vodca, quase sempre caseira e sem receita única; fica em infusão cerca de dois meses.
Quem conhece a ginjinha vai reconhecer a ideia: a vișinată é a versão romena de ginjas em álcool, uma bebida doce feita com ginjas, açúcar e álcool ou vodca neutra. Costuma preparar-se em casa, por isso não existe receita oficial. As ginjas, com os caroços, cobrem-se de açúcar, completam-se com álcool e deixam-se em infusão cerca de dois meses. Daí a cor vermelho-escura e o sabor intenso, agridoce.
Origem. A Știrile ProTV escreve que a origem exata é difícil de estabelecer: as infusões de fruta eram conhecidas na Europa desde a Idade Média e existem licores de cereja em França e em Itália. A vișinată de hoje formou-se muito provavelmente na Roménia, onde as cerejas cresciam em abundância e as bebidas se faziam muitas vezes em casa. Oferece-se aos convidados e associa-se ao Natal e à Páscoa.
Como se faz. Uma receita comum: 500 g de açúcar por quilo de ginjas; as camadas de fruta e açúcar ficam cerca de dez dias em local morno, depois junta-se álcool a 96 % ou vodca a 40–60 % e deixa-se em infusão mais cerca de dois meses. Outro método: as ginjas ficam primeiro uma semana no álcool e só depois se junta calda de açúcar.
O que não se junta. As publicações culinárias romenas desaconselham a țuică ou a pălincă: o forte aroma de ameixa sobrepõe-se ao da ginja. A vișinată pronta coa-se e engarrafa-se; em local fresco e escuro, segundo estas receitas, conserva-se de 2 a 4 anos. Bebidas parecidas são a vyshnivka ucraniana e o Cherry Heering dinamarquês.
Porque é importante para si. A vișinată caseira é doce e por isso parece mais fraca do que é: o teor alcoólico depende da receita e raramente é conhecido. Nas lojas procure a indicação «lichior» e o teor alcoólico. A OMS lembra: não existe um nível seguro de consumo de álcool.
Factos
| Matéria-prima | ginjas com caroço, açúcar, álcool a 96 % ou vodca a 40–60 % |
|---|---|
| Envelhecimento mínimo | sem exigência legal; as receitas indicam cerca de 2 meses de maceração |
| Categoria da UE | 33 «Licor» para as versões comerciais (pelo menos 15 % vol.) |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Vișinată → tipo de → 🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Feito de
- 🥃 Cereja (Cherry), 🍸 Vodca
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Romenos
- Faz parte de
- 🍸 Licores
- Relacionado a
- 🌍 Europa Oriental
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Vyshnivka, 🥃 Cherry Heering, 🥃 Marasquino
Perguntas frequentes
A vișinată é vinho de cereja ou licor?
Não é vinho. As ginjas não são fermentadas: ficam em infusão com açúcar em álcool ou vodca, por isso é uma bebida doce semelhante a um licor.
O que leva a vișinată?
Ginjas (cerejas ácidas), açúcar e álcool ou vodca neutra; os caroços costumam ficar.
Quanto tempo fica a vișinată em infusão?
Segundo as receitas comuns, cerca de dois meses, depois a bebida é coada e engarrafada.
Pode usar-se aguardente de ameixa?
As publicações culinárias romenas desaconselham: o forte aroma de ameixa da țuică ou da pălincă sobrepõe-se ao sabor da ginja.
Qual é a diferença entre vișinată, vyshnivka e Cherry Heering?
A vișinată e a vyshnivka ucraniana são ambas ginjas em álcool forte com açúcar e nenhuma receita é normalizada. O Cherry Heering também é um licor de cereja, mas dinamarquês e industrial.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🥃 Marasquino — Licor incolor de destilado de cereja marasca: na UE pelo menos 24 % vol. e 250 g/l de açúcar, sem corantes; IG «Zadarski maraschino» (Croácia).
- 🥃 Cereja (Cherry) — Frutos de caroço na base do kirsch (destilado de cereja doce), do maraschino (licor de cereja marasca), dos licores de cereja e das palinkas; na UE o kirsch tem pelo menos 37,5 % vol.
- 🌍 Europa Oriental — Ucrânia, Polónia, Belarus e Moldávia: planícies e Cárpatos, leite de vaca, queijo fresco de coalho, natas azedas, riajenka e bryndza de montanha.
- 🧑🤝🧑 Romenos — Povo de língua românica, população principal da Roménia; pastores dos Cárpatos fazem a brânză de burduf, queijo de ovelha curado em casca de abeto.
Semelhantes
🥃 Ginjinha · 🥃 Centerbe · 🥃 Hüttentee · 🥃 Orahovača · 🥃 Rosolio (licor botânico italiano) · 🥃 Sloe gin
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- Știrile ProTV: Vișinata — legends and stories about the drink and its origins (sour cherries, sugar and alcohol; popular in Romania; exact origin unclear; served to guests; linked to Christmas and Easter)
- Newsweek România: The secret of the best homemade vișinată — why not to use țuică or pălincă (1 kg sour cherries, 500 g sugar, about 10 days; 96 % rectified alcohol or 40–60 % neutral vodka; about 2 months; keeps 3–4 years)
- România TV: How to make vișinata, step-by-step recipe (cherries with stones in alcohol for a week, then sugar syrup; two more months; keeps 2–3 years; no țuică, pălincă or rachiu)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 2 whisky (min. 40 %, 3 years in wooden casks); cat. 33 liqueur (min. 15 % vol., as a rule min. 100 g/l sugars)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
