🥃 Mastika
Aguardiente anisado de los Balcanes; ordenanza búlgara de 2006: desde 47 % vol., anetol desde 2,5 g/l; no confundir con el licor de mastiha de Quíos. Se enturbia con agua.
La mastika es un aguardiente anisado de los Balcanes, conocido en Bulgaria y Macedonia del Norte. Una ordenanza búlgara de 2006 definió la Mastika como una bebida espirituosa anisada de 47 % vol. o más, con anetol obtenido por rectificación de aceites esenciales en no menos de 2,5 g/l y azúcar desde 40 g/l.
Según esa ordenanza, el anetol se obtiene de anís estrellado, anís verde, hinojo u otra planta con el mismo compuesto aromático principal. Puede añadirse aceite de lentisco, pero no es obligatorio. No se pudo confirmar en fuentes abiertas si la ordenanza de 2006 sigue vigente tras la adhesión de Bulgaria a la UE en 2007, por lo que las cifras se dan como norma histórica.
El derecho de la UE no tiene una categoría propia llamada mastika. Una bebida espirituosa con sabor a anís (categoría 25) debe tener 15 % vol. o más, y el anís debe predominar en el sabor; las categorías 28 (anís) y 29 (anís destilado) empiezan en 35 % vol. Solo para el anís destilado el reglamento menciona el mástique entre los componentes aromáticos permitidos para indicaciones geográficas. El registro eAmbrosia no tiene una IG búlgara para la mastika.
La mastika no debe confundirse con la mastiha griega de Quíos (Μαστίχα Χίου). Es una IG de la UE desde 2008, en la categoría de licores: el sabor procede de la resina del lentisco Pistacia lentiscus var. Chia, la graduación es de 20 % vol. o más, el azúcar de 150 g/l o más, la destilación se hace en alambiques de cobre de hasta 1000 l, sin aromas ni colorantes, y el embotellado solo en Quíos.
Por qué le importa. La mastika búlgara o macedonia es un aguardiente anisado fuerte, mientras que la mastiha griega es un licor dulce de resina: los nombres se parecen, las bebidas no. Las bebidas anisadas se enturbian con agua por el anetol. Compruebe la graduación y los ingredientes en la etiqueta. OMS: no existe una dosis segura de alcohol.
Datos
| Base jurídica | orden búlgara sobre los tipos de bebidas espirituosas (BO n.º 68, 22.08.2006), art. 16(5) |
|---|---|
| Materia prima | anetol de anís estrellado, anís o hinojo; aceite de lentisco, opcional |
| Alcohol (% vol.) | desde 47 % vol. (Bulgaria, 2006); en la UE, desde 15 % vol. (cat. 25) |
| Categoría de la UE | no hay categoría aparte; bebida espirituosa anisada: categoría 25 |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Mastika → tipo de → 🌿 Bebidas anisadas → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Envasado en
- 🍷 Etiqueta
- Qué contiene
- 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Tradiciones
- 🧑🤝🧑 Búlgaros
- Forma parte de
- 🌿 Bebidas anisadas
- Relacionado con
- 🌍 Balcanes
- Similares y diferentes
- 🥃 Anís, 🥃 Ouzo, 🥃 Rakı, 🥃 Arak, 🍸 Licores, 🥃 Arak, 🥃 Aniseed-flavoured spirit drink, 🥃 Masticha of Chios
Preguntas frecuentes
¿Qué es la mastika?
Un aguardiente anisado de los Balcanes. Una ordenanza búlgara de 2006 lo definió con 47 % vol. o más, anetol de aceites esenciales de anís estrellado, anís o hinojo en no menos de 2,5 g/l y azúcar desde 40 g/l.
¿Es verdad que la mastika se hace con resina de lentisco?
No. El sabor de la mastika procede del anetol de plantas anisadas, y la ordenanza búlgara solo permitía añadir aceite de lentisco. Otra bebida, la mastiha griega de Quíos, se aromatiza con resina de lentisco.
¿En qué se diferencia la mastika de la mastiha?
La mastika es una bebida anisada fuerte de los Balcanes. La mastiha de Quíos (Masticha Chiou) es un licor griego, IG de la UE desde 2008: resina de Pistacia lentiscus var. Chia, 20 % vol. o más, azúcar 150 g/l o más.
¿Qué graduación tiene la mastika?
Según la ordenanza búlgara de 2006, 47 % vol. o más. La UE no tiene categoría propia: como bebida espirituosa con sabor a anís (categoría 25) debe tener al menos 15 % vol.
¿Es la mastika una denominación protegida de la UE?
No. El registro eAmbrosia no tiene ninguna IG búlgara ni de otro país llamada «mastika». Solo el licor griego «Μαστίχα Χίου» tiene denominación protegida.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🥃 Ouzo — El ouzo es el aguardiente anisado griego y chipriota, categoría 29 de la UE «anís destilado»: alcohol aromatizado con anís, desde 37,5 % vol.; alambiques de cobre de hasta 1000 l; se vuelve blanco con agua o hielo.
- 🥃 Anís — El anís es una bebida espirituosa anisada (categoría UE 28) aromatizada solo con anís, anís estrellado o hinojo: desde 35 % vol., solo aromas naturales.
- 🧑🤝🧑 Búlgaros — Pueblo eslavo meridional, población principal de Bulgaria, en los Balcanes; su famoso yogur kiselo mlyako se hace con Lactobacillus bulgaricus.
Similares
🌿 Pastis de Marseille · 🌿 Pastis · 🥃 Distilled anis · 🥃 Anís · 🥃 Mistrà · 🥃 Aniseed-flavoured spirit drink
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Bulgaria: Наредба за определенията на видовете спиртни напитки (ДВ бр. 68, 22.08.2006), чл. 16(1), 16(5) — copy at bulgarianwines.org
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, categories 25, 28, 29, 33
- eAmbrosia: GI «Μαστίχα Χίου / Masticha of Chios» (EUGI00000015369), technical file Ares(2015)2409019
- Carteau D., Bassani D., Pianet I. The “Ouzo effect”. C. R. Chimie 11 (2008) 493–498
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
