🧀 Silter
Inne nazwy: ser Silter, Silter DOP
Silter to włoski ser twardy z ChNP z surowego, częściowo odtłuszczonego mleka krowiego z Valle Camonica i Sebino, dojrzewający co najmniej 100 dni.
Silter to włoski twardy, półtłusty ser z chronioną nazwą pochodzenia (ChNP), robiony z surowego mleka krowiego w Valcamonice i części Sebino Bresciano w prowincji Brescia w Lombardii. Nazwę wziął od silterów – chłodnych i wilgotnych pomieszczeń, w których tradycyjnie dojrzewa przez wiele miesięcy. 13
Nazwa i zwyczaj długiego przechowywania są dawne. Slow Food łączy słowo z celtyckim określeniem miejsca dojrzewania – jaskini wykutej w skale i wykończonej ceglanymi sklepieniami – a pierwsze pisemne ślady nazwy datuje na XVII wiek. 6 Ponieważ długo się przechowuje, żywił rodziny w dolinie przez cały rok. 3 Dziś konsorcjum zrzesza 24 producentów i 5 dojrzewalników. 4
ChNP jest od 2015 roku. UE zarejestrowała nazwę we wrześniu 2015 roku, a ochrona obowiązywała od 2014 roku. 12 Drobna zmiana w 2020 roku zaktualizowała jednolity dokument. 3
Obszar ciągnie się od jeziora Iseo do przełęczy Gavia i Tonale. Obejmuje 47 gmin, od jeziora (65,3 km²) po masyw Adamello, i 120 letnich hal. 3 Konsorcjum liczy 170 gospodarstw mlecznych na dnie doliny i na halach. 5
Górskie krowy i żadnej kiszonki. Co najmniej 80 % krów w laktacji w gospodarstwie musi należeć do ras górskich (brunatna, szara alpejska, czerwono-srokata), a brunatnych co najmniej 60 %. Jedzą trawę i/lub siano; kiszonki i sianokiszonki są zakazane. Co najmniej 50 % pasz pochodzi z obszaru, pasz treściwych jest mniej niż 40 %, a na hali cała pasza pochodzi z obszaru przy najwyżej 30 % pasz treściwych. 3 Prezydium Slow Food obejmuje tylko ser od krów na wypasie, które przechodzą z zimowych obór do wiosennych szałasów, a latem na hale na wysokości 1500–2500 m. 6
Przed serowarzeniem śmietanka powoli odstaje. Mleko z kilku udojów stoi co najmniej 8 godzin w chłodnym pomieszczeniu, aż wypłynie śmietanka; zbiera się ją na masło. 36 Mleko podgrzewa się i ścina podpuszczką cielęcą z zakwasem z mleka lub serwatki, skrzep kruszy się do wielkości ziarenka ryżu, dogrzewa i zostawia co najmniej dwie godziny pod serwatką, co daje kruchy, mało elastyczny miąższ. 36 Miejscowa mikroflora mlekowa, zbadana w projektach naukowych, jest też dostępna dla serowarów jako zakwas. 3
Co najmniej 100 dni w silterze. Ser dojrzewa w naturalnej temperaturze 7–20 °C i wilgotności 70–90 % na drewnianych deskach, gdzie się go naoliwia, skrobie i obraca. 3 Slow Food podaje, że używa się oleju lnianego. 6 Po 100 dniach na jednym denku wypala się znak: SILTER łukiem, dwie szarotki, D.O.P. i rysunek naskalny z Valcamoniki ze sceną orki, a na boku – pas 80-milimetrowych postaci ludzkich z tej samej sztuki naskalnej. 3
Krąg ma 34–40 cm średnicy i waży 10–16 kg. Bok ma 8–10 cm, tłuszczu jest 27–45 % w suchej masie, czasem poniżej 30 %, a wilgotności najwyżej 40 %. Miąższ jest biały zimą i jaskrawożółty wiosną i latem, bo karotenoidy z kwitnących pastwisk przechodzą do mleka. Smak jest łagodny, z nutami orzechów, masła, siana i mąki kasztanowej. 3
Od wielu twardych serów górskich silter odróżnia sposób odtłuszczania mleka. Mleko stoi co najmniej 8 godzin w chłodnym pomieszczeniu, aż wypłynie śmietanka, którą zbiera się na masło, więc ser jest półtłusty, z 27–45% tłuszczu w suchej masie. Krowy to rasy górskie karmione trawą i sianem, bez kiszonki. Skrzep jest podgrzewany i zostaje pod serwatką co najmniej dwie godziny, co daje kruche, ledwo sprężyste ciasto, białe zimą i jaskrawożółte wiosną i latem. Dojrzewa co najmniej 100 dni.
Szukaj nazwy „Silter”, unijnego symbolu ChNP (chroniona nazwa pochodzenia) i ochrowego logo z napisem „Silter D.O.P.”. Po 100 dniach na jednej stronie wypala się SILTER łukiem, dwa kwiaty szarotki i naskalną scenę orki. Paczkowany kawałek musi zawierać część pięty lub strony ze wskazaniem pochodzenia, a tarty silter może pochodzić tylko z całych oznakowanych kół. Najłatwiej szukać go u sprzedawcy serów, w sklepie z delikatesami lub przy ladzie z serami w supermarkecie.
Dlaczego to ważne dla ciebie. Paczkowane kawałki muszą mieć część boku lub denka potwierdzającą pochodzenie, tarty Silter robi się tylko z całych znakowanych kręgów, a na etykiecie jest ochrowe logo i „Silter D.O.P.”; krąg z hali może też nosić jej nazwę. 3 Na miejscu je się go samego albo w tortelloni, risotto i gnocchi, np. z czarnodziobej kukurydzy spinusa z Valcamoniki. 6
Fakty
| Surowiec | Surowe, częściowo odtłuszczone mleko krowie |
|---|---|
| Kraj | Włochy |
| Region | Lombardia: Valle Camonica i Sebino Bresciano (Brescia) 3 |
| Czas trwania | Co najmniej 100 dni 3 |
| Podstawa prawna | ChNP UE, PDO-IT-1252, rejestracja: Dz.U. L 252, 29.9.2015 1 |
Jak łączy się z tematem „Ser”
🧀 Silter ← daje ← 🔄 Ścinanie mleka → daje → 🧀 Ser
Powiązania
- Z jakiego mleka
- 🥛 Mleko krowie
- Co się z niego robi
- 🧀 Mleko surowe
- Co jest potrzebne
- 🧫 Podpuszczka, 🧂 Sól
- Jak się otrzymuje
- 🔄 Ścinanie mleka, 🔄 Prasowanie sera, 🔄 Dojrzewanie sera
- Co zawiera
- 🧪 Tłuszcz mleczny
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Włosi
- Należy do
- 🪨 Sery twarde, 🏷️ Sery o chronionych nazwach, 🇮🇹 Sery włoskie
- Podobne i różne
- 🧀 Nostrano Valtrompia, 🧀 Formai de Mut dell'Alta Valle Brembana
Najczęstsze pytania
Czy to prawda, że silter robi się tylko latem na halach?
Nie. Silter robi się przez cały rok, w dolinach i na pastwiskach górskich. Tylko Presidio Slow Food obejmuje ser od pasących się krów, robiony mniej więcej od kwietnia do listopada.
Co znaczy słowo „silter”?
Według jednolitego dokumentu ser wziął nazwę od pomieszczeń dojrzewania zwanych silter.
Z jakiego mleka robi się silter?
Z surowego mleka krowiego, częściowo odtłuszczonego tylko przez naturalne zbieranie śmietanki, od ras górskich karmionych trawą i sianem, bez kiszonki.
Jak długo dojrzewa silter?
Co najmniej 100 dni na drewnianych deskach w naturalnych 7–20 °C; po 100 dniach koło jest wypalane znakiem.
Co jest wypalone na skórce siltera?
Napis SILTER łukiem, dwa kwiaty szarotki, D.O.P. i rysunek naskalny z Valcamonica ze sceną orki; pięta ma figury o wysokości 80 mm z tej samej sztuki naskalnej.
Co przeczytać dalej
- 🧪 Tłuszcz mleczny — ~3,5% w mleku krowim.
- 🔄 Ścinanie mleka — Podpuszczka ścina kazeinę w skrzep (podstawa sera).
- 🧑🤝🧑 Włosi — Naród Włoch; kuchnia opiera się na winie, oliwie i serze, a w 2025 roku kraj wyprodukował 44,4 mln hektolitrów wina – najwięcej na świecie.
- 🧂 Sól — Dodaje się ją do sera i masła.
- 🧀 Mleko surowe — Mleko, którego nie ogrzewano powyżej 40 °C: może zawierać Campylobacter, salmonelle i STEC, dlatego się je gotuje.
Podobne
🧀 Bitto · 🧀 Piave (ser) · 🧀 Montasio · 🧀 Fiore Sardo · 🧀 Pecorino Siciliano · 🧀 Pecorino Romano
ℹ️ Produkty mleczne zawierają laktozę i białka mleka: przy nietolerancji laktozy lub alergii na białko mleka skonsultuj się z lekarzem.
Źródła
- eAmbrosia — Silter (PDO-IT-1252)
- Registration of 'Silter' — OJ L 252, 29.9.2015
- Amended single document 'Silter' — OJ C 166/20, 14.5.2020
- Consorzio Tutela Formaggio Silter DOP — Historical Background
- Consorzio Tutela Formaggio Silter DOP — The Bond between Cheese and Territory
- Slow Food Foundation — Silter (Slow Food Presidium)
