🏷️ DOC Португалия
Португальский традиционный термин для вина с защищённым наименованием происхождения.
DOC, Denominação de Origem Controlada, — португальский традиционный термин для вина с защищённым наименованием происхождения (DO, в терминах ЕС — PDO). Министерское постановление, которое в 2006 году признало DO «Траш-уш-Монтеш», описывает DOC как конкретную традиционную отметку, которую наименование происхождения может употреблять по Декрету-закону 212/2004.
Согласно статье 93 Регламента (ЕС) № 1308/2013, наименование происхождения — это название региона или конкретного места. Качество и характеристики вина определяются преимущественно или исключительно его географической средой, весь виноград происходит из этой зоны, вино изготовлено там же и получено из сортов Vitis vinifera. Статья 112 определяет традиционный термин как термин, традиционно употребляемый в государстве-члене, чтобы показать, что продукт имеет защищённое наименование происхождения или географическое указание.
Для вин с DO или IG Институт винограда и вина (IVV) направляет производителей к региональной винной комиссии (Comissão Vitivinícola Regional, CVR). Карта винных регионов IVV приводит для каждого региона его географическое указание и DOP. Например, в регионе Дуру есть DOP Douro и Porto, в Алгарве — Lagoa, Lagos, Portimão и Tavira.
Portaria 239/2012 перечисляет традиционные отметки, которые можно использовать на этикетках вин с DO или IG, без ущерба для правил сертифицирующих органов. «Colheita tardia» зарезервировано для вина из переспевшего винограда с природной крепостью не менее 15% об. «Garrafeira» для красного вина требует не менее 30 месяцев выдержки, из них не менее 12 месяцев в стеклянной бутылке. «Reserva» требует года сбора и крепости на 0,5% об. выше законного минимума.
Как связано с темой «Вино»
🏷️ DOC Португалия → вид → 🏷️ ЗНМП → вид → 🏷️ Классификации вина → вид → 🍷 Вино
Как связано с темой «Маркировка и стандарты»
🏷️ DOC Португалия → вид → 🏷️ Защищённое наименование происхождения (PDO) → вид → 🏷️ Как читать этикетку продукта
Связи
- Входит в
- 🏷️ ЗНМП, 🏷️ Защищённое наименование происхождения (PDO)
- Где действует
- 🗺️ Португальское вино
- Похожее и различия
- 📍 Дору
- Что это определяет?
- Регламент (ЕС) 1308/2013 об общей организации рынков
Частые вопросы
Что такое DOC в Португалии?
Denominação de Origem Controlada — португальская традиционная отметка для вина с защищённым наименованием происхождения (DO).
Кто занимается сертификацией вин с DO?
По данным IVV, соответствующая региональная винная комиссия (CVR).
Что означает Garrafeira на красном вине?
Не менее 30 месяцев выдержки, из них не менее 12 в стеклянной бутылке (Portaria 239/2012, статья 9).
Что прочитать дальше
- Регламент (ЕС) 1308/2013 об общей организации рынков — Рыночный закон ЕС, определяющий названия и категории продуктов: вина, оливкового масла, молочных продуктов; правила маркировки вина и защищённые названия вина. Действует с 1 января 2014 года.
- 📍 Дору — Наименование в бассейне реки Дору на северо-востоке Португалии: 43 808 га лоз на сланцевых террасах, родина портвейна.
- 🗺️ Португальское вино — Вино и виноделие страны: регионы, сорта, наименования.
Похожие
🏷️ DOC Италия · 🏷️ DOCa · 🏷️ DOCG · 🏷️ АОС · 🏷️ Вино де паго · 🏷️ VC Испания
⚠️ Вино содержит алкоголь: только для взрослых, пить умеренно. В вине обычно есть сульфиты; для осветления иногда используют яичный белок или белки молока — это важно при аллергии и для веганов.
Источники
- Regulation (EU) No 1308/2013 (common organisation of the markets), Articles 93 and 112
- Portaria n.º 1204/2006, de 9 de novembro (recognition of DO Trás-os-Montes, traditional mention DOC), Diário da República
- Portaria n.º 239/2012, de 9 de agosto (labelling of wine products, Article 9 traditional mentions), Diário da República
- Instituto da Vinha e do Vinho: Mapa das Regiões (wine regions, IG and DOP)
- Instituto da Vinha e do Vinho: Rotulagem, taxas e impostos (role of the Comissão Vitivinícola Regional)
