🍷 Файнхерб
Другие названия: файн-херб
Немецкое неофициальное слово для вина с лёгкой сладостью, чуть слаще сухого.
Файнхерб (feinherb) — немецкое слово на этикетке вина с лёгкой сладостью. Оно значит примерно «изящно-терпкий». Такое вино чуть слаще сухого, но заметно суше сладкого. Чаще всего так пишут на Рислинге из Мозеля, Рейнгау и других регионов Германии.
Файнхерб — неофициальный термин: немецкий закон не задаёт для него точного диапазона сахара, в отличие от халбтрокена (полусухого), у которого границы прописаны. Поэтому одно вино файнхерб может быть почти сухим, а другое — заметно сладковатым. Для читателя, привыкшего к ступеням «сухое», «полусухое» и «сладкое», это слово лежит где-то между ними и не является точной цифрой. Многие виноделы выбирают его, потому что оно звучит мягче, чем «полусухое».
Остаточный сахар в таком Рислинге уравновешивает высокую кислотность, и вино кажется гармоничным, а не приторным. Файнхерб удобно пить с пряной азиатской кухней, свининой, сырами. Это один из немецких терминов для полусухих вин, наряду с халбтрокеном.
Как связано с темой «Вино»
🍷 Файнхерб → → → 🍇 Рислинг → вид → 🍇 Сорта винограда → вид → 🍷 Вино
Связи
- Входит в
- 🍷 Полусухое вино
- Где делают
- 🗺️ Немецкое вино
- Связано с
- 🍇 Рислинг
- Похожее и различия
- 🍷 Халбтрокен
Частые вопросы
Правда ли, что файнхерб и халбтрокен — одно и то же?
Нет. Халбтрокен — официальный термин с границами сахара, а файнхерб — более свободное слово, и такое вино может быть чуть слаще или суше.
Насколько сладок рислинг файнхерб?
Немного слаще сухого и заметно суше сладкого. Точной нормы нет, поэтому одно вино почти сухое, а другое ощутимо сладковатое.
Почему производители пишут «файнхерб», а не «полусухое»?
Многим виноделам слово нравится больше, потому что звучит мягче, чем «полусухое».
Похожие
🍷 Халбтрокен · 🍷 Абокато · 🍷 Трокен · 🍷 Шорле · 🍷 Зект · 🍷 Винцерзект
⚠️ Вино содержит алкоголь: только для взрослых, пить умеренно. В вине обычно есть сульфиты; для осветления иногда используют яичный белок или белки молока — это важно при аллергии и для веганов.
Источники
- EU Delegated Regulation 2019/33 (labelling, sugar terms)
- Encyclopaedia Britannica: Wine
- Deutsches Weininstitut
