🧀 Кефалотири (kefalotyri)
Другие названия: кефалотири, кефалотир, kefalotiri, Κεφαλοτύρι
Кефалотири (kefalotyri) — твёрдый греческий сыр, традиционно из овчьего молока или его смеси с козьим.
Кефалотири (kefalotyri) — твёрдый греческий сыр, традиционно из овечьего молока или смеси овечьего и козьего. В зависимости от края он отличается формой, размером, технологией и качеством, и его часто считают предком многих более известных греческих твёрдых сыров, так что в Греции это одно из самых привычных названий твёрдого сыра. 12
Ближайший родственник с острова Лесбос — Ladotyri Mytilinis, с 1996 года наименование места происхождения ЕС. Его делают из овечьего молока или смеси, где козьего не больше 30 %; «лади» значит масло: созревший сыр хранили в оливковом масле, а сейчас держат в масле или покрывают парафином. Местные митиленские овцы дают всего 80–120 кг молока в год. 4
Правила для молока строгие. Козьего может быть не больше 10 % смеси, животные — местных пород на местных травах, доить для сыра начинают не раньше чем через десять дней после окота, а свернуть молоко нужно в течение 48 часов. Оно бывает сырым или пастеризованным; в пастеризованное добавляют молочнокислые закваски и до 20 г хлорида кальция на 100 кг. 1
Молоко свёртывают при 32–34 °C, сгусток режут примерно через 35 минут, снова нагревают до около 48 °C при помешивании, раскладывают в формы и прессуют. На следующий день сыр кладут на два дня в рассол 18–20 °Bé. Дальше он зреет при 14–16 °C и влажности 85–90 %, где его около десяти раз натирают сухой солью и переворачивают, а дозревает уже ниже 6 °C; всего — не меньше трёх месяцев. 1
Традиционный кефалотири содержит не меньше 40 % жира в сухом веществе, не больше 38 % влаги и 2 % соли. Это твёрдый, плотный, но упругий цилиндр от бледно-жёлтого до светло-коричневого цвета, с приятным солёным и пикантным вкусом и богатым ароматом. 1
Название соединяет «кефали» — голова — и «тири» — сыр, или напоминает форму традиционной греческой шляпы. Поскольку способ производства сильно различается между краями, ЕС так и не зарегистрировал его как наименование места происхождения, хотя спецификации 1994 года до сих пор лежат в основе многих сыров на рынке. 2
Недавно исследователи из Эпира сделали полупромышленный кефалотири из овечьего молока, термизированного при 65 °C 30 секунд, на местных заквасках, среди которых был штамм Lactococcus lactis, вырабатывающий низин. В 90 дней все сыры были безопасны и получили оценку «отлично»: меньше 35 % влаги и больше 47 % жира в сухом веществе, а больше всего в их аромате было ацетона, масляной кислоты и метилбутирата. 2
Факты
| Сырьё | Овчье молоко или смесь с козьим (до 10 %) 1 |
|---|---|
| Страна | Греция 1 |
| Продолжительность | Не менее трёх месяцев 1 |
| Вкус | Солёный, пикантный 1 |
| Назначение | К вину и напиткам; в пироги, на сковороду, гриль, тёртым 2 |
| Правовая основа | Название не защищено в ЕС; спецификация 1994 года 12 |
Как связано с темой «Сыр»
🧀 Кефалотири (kefalotyri) ← даёт ← 🔄 Свёртывание → даёт → 🧀 Сыр
Связи
- Из какого молока
- 🥛 Овечье молоко, 🥛 Козье молоко
- Как получают
- 🔄 Свёртывание, 🔄 Созревание
- Что нужно
- 🧫 Сычужный фермент, 🧂 Соль
- Что содержит
- 🧪 Молочный жир
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Греки, 🌍 Южная Европа
- Входит в
- 🪨 Твёрдые сыры, 🇬🇷 Сыры Греции
- Похожее и различия
- 🧀 Dodoni Yellow Cheeses (Додони жёлтые сыры), 🧀 Гравьера (Graviera) (Оба — греческие твёрдые сыры), 🧀 Руми (gebna rumi)
Частые вопросы
Правда ли, что дырки в кефалотири — это брак?
Нет. В традиционном кефалотири в тесте должно быть много дырочек. [1]
Можно ли добавлять в кефалотири сухое молоко или консерванты?
Нет. Сгущённое и сухое молоко, молочные белки, казеинаты, красители, консерванты и антибиотики запрещены. [1]
Чем кефалотири отличается от кефалогравьеры?
Кефалогравьеру делают почти так же, но с 1996 года это наименование места происхождения ЕС из Западной Македонии, Эпира, Этолии-Акарнании и Эвритании. [3]
Так же ли делают Graviera Kritis?
Похоже, но горячее: на Крите молоко свёртывают при 34–36 °C, а сгусток нагревают до 50–52 °C. [5]
Всегда ли кефалотири был таким солёным?
Раньше это был очень солёный сыр, а современное промышленное производство подстраивается под вкусы покупателей. [2]
Что прочитать дальше
- 🥛 Козье молоко — Близко к коровьему по основным показателям; более мелкие жировые шарики и характерный «козий» привкус.
- 🧀 Dodoni Yellow Cheeses (Додони жёлтые сыры) — Dodoni Yellow Cheeses (Додони жёлтые сыры) — линейка греческих «жёлтых» твёрдых и полутвёрдых сыров компании Dodoni из Эпира: кефалогравьера PDO, кефалотири, гравьера из коровьего и овечьего молока, сыр для тостов.
- 🧪 Молочный жир — ~3,5% в коровьем молоке.
- 🔄 Свёртывание — Сычужный фермент сворачивает казеин в сгусток (основа сыра).
- 🌍 Южная Европа — Средиземноморский юг Европы — Испания, Италия, Греция, Португалия: овечьи и козьи сыры и большая часть оливкового масла мира.
Похожие
🧀 Руми (gebna rumi) · 🧀 Венслидейл (Wensleydale) · 🧀 Грюйер (Gruyère) · 🧀 Тет де Муан (Tête de Moine) · 🧀 Гравьера (Graviera) · 🧀 Эмменталь (Emmental)
ℹ️ Молочные продукты содержат лактозу и белки молока: при непереносимости лактозы или аллергии на белок молока посоветуйтесь с врачом.
Что входит
Источники
- Hellenic Ministry of Health, Health Procurement Committee — Article 17, Dairy products: specification of Kefalotyri (Κεφαλοτύρι)
- Bosnea L. et al. Development of a Semi-Industrial Kefalotyri-Type Cheese Using Thermized Milk from Native Epirus Sheep Breeds. Fermentation 11 (12), 2025
- Commission Regulation (EC) No 1107/96 — registration of PDOs including Kefalograviera, Ladotyri Mytilinis and Graviera Kritis
- eAmbrosia — Ladotyri Mytilinis (PDO)
- eAmbrosia — Graviera Kritis (PDO)
