🗺️ Кіпрське вино
Вино й виноробство країни: регіони, сорти, найменування.
Кіпрське вино — це вино острова ЄС у східному Середземномор'ї, де більшість виноградників лежить на схилах хребта Троодос. Реєстр ЄС містить 11 кіпрських винних назв: сім захищених найменувань за походженням, серед них командарію, і чотири регіональні захищені географічні зазначення. Усі ці назви ЄС захищає з початку 2006 року. 12
Сім ЗНП і чотири ЗГВ. ЗНП — це Commandaria, Krasochoria Lemesou, Krasochoria Lemesou – Afames, Krasochoria Lemesou – Laona, Vouni Panagias – Ambelitis, Laona Akama і Pitsilia, усі захищені з 17 лютого 2006 року. ЗГВ мають назви округів Пафос, Лімасол, Ларнака й Нікосія та захищені з 26 січня 2006 року. 1
Правила ЄС і етикетка. За правом ЄС вино ЗНП роблять лише з винограду своєї зони, а для вина ЗГВ звідти має походити щонайменше 85 % винограду. 5 На кіпрських етикетках вина ЗНП можуть мати традиційний термін «Οίνος Ελεγχόμενης Ονομασίας Προέλευσης» (ΟΕΟΠ), а вина ЗГВ — «Τοπικός Οίνος», тобто місцеве вино. 34
Дві виноробні зони ЄС. Кіпрські виноградники вище 600 м належать до виноробної зони ЄС C III (a), а нижчі — до C III (b), тобто до групи найтепліших зон. На кіпрських виноградниках додавати сахарозу для підвищення міцності не дозволено. 5
Приклад Лімасола. ЗГВ «Лемесос» охоплює округ Лімасол — 1392 км², або 15 % острова, з виноградниками на висоті 300–1200 м на бідних вапнякових ґрунтах на півдні й заході та кам'янистих вулканічних на півночі. Середня температура — 20,4 °C на низині й 15,1 °C у Троодосі, сонце світить 8,2 години на добу, а опадів близько 530 мм, переважно з грудня до березня. 4
Пітсілія — висока зона. ЗНП «Пітсілія» охоплює 32 села на сході Троодосу, між округами Лімасол і Нікосія, на висоті 600–1400 м на терасованих вулканічних схилах крутизною 20–40°. Середня температура — 14,4 °C, узимку 5,1–6,8 °C, опадів близько 745 мм на рік. Червоні вина мають мати щонайменше 12 % природної міцності, білі — 11 %; маратефтіко витримують щонайменше 6 місяців у дубі, а всі червоні — 6 місяців у пляшці. 3
Спершу місцеві сорти. У Пітсілії виноградники майже цілком засаджені мавро й ксиністері, менше — маратефтіко й офтальмо; дозволений перелік містить також промару, яннуді й влуріко, а ще каберне совіньйон, шираз і шардоне. 3 Специфікація «Лемесосу» зазначає, що більшість винних сортів там — місцеві, які ростуть у краї з найдавніших часів. 4
Командарія і виноградні спиртні напої. Найвідоміше кіпрське вино — командарія, солодке вино ЗНП з в'яленого на сонці ксиністері й мавро з 14 сіл на північ від Лімасола. 2 Кіпр має й географічні зазначення спиртних напоїв: зиванію, кіпрський дистилят із виноградних вичавок, і узо, зареєстроване спільно для Кіпру й Греції. 67
Чому це важливо для вас. Щоб знати, звідки кіпрське вино, шукайте на етикетці назву ЗНП чи ЗГВ і терміни ΟΕΟΠ або Τοπικός Οίνος. 134 ВООЗ наголошує, що безпечного рівня вживання алкоголю немає. 8
Факти
| Регіон | Схили Троодосу; округи Пафос, Лімасол, Ларнака, Нікосія 14 |
|---|---|
| Сорти | Мавро, ксиністері, маратефтіко, офтальмо, промара 3 |
| Зареєстровано | 7 ЗНП (17.02.2006), 4 ЗГВ (26.01.2006) 1 |
| Правова основа | Регламент (ЄС) № 1308/2013; зони C III (a) вище 600 м і C III (b) 5 |
Як пов’язано з темою «Вино»
🗺️ Кіпрське вино → вид → 🗺️ Вина Європи → вид → 🍷 Вино
Зв’язки
- Входить до
- 🗺️ Вина Європи
- Місцеві сорти
- 🍇 Мавро, 🍇 Маратефтіко, 🍇 Ксиністері
- Які вина роблять
- 🍷 Командарія
- Продукти з винограду
- 🥃 Зіванія, 🥃 Узо, 🥃 Петимезі, 🥃 Мусталеврія
- У інших темах
- 🧀 Халумі (halloumi) (вино того самого острова)
Часті запитання
Що таке кіпрське вино?
Вино з Кіпру, держави — члена ЄС; реєстр ЄС містить 7 кіпрських ЗНП і 4 ЗГВ. [1]
Яке найвідоміше вино Кіпру?
Командарія — солодке вино ЗНП з в'яленого на сонці ксиністері й мавро. [2]
Які сорти характерні для Кіпру?
Переважно червоний мавро й білий ксиністері, менше — маратефтіко й офтальмо. [3]
Чи правда, що кіпрське вино завжди солодке?
Ні. Специфікація ЗНП «Пітсілія» описує сухі червоні з маратефтіко (у середньому 1,5 г/л цукру) і сухі білі з ксиністері (2 г/л). [3]
Як читати етикетку кіпрського вина?
«ΟΕΟΠ» означає вино ЗНП, а «Τοπικός Οίνος» — вино ЗГВ. [3][4]
Що далі прочитати
- 🍇 Ксиністері — Білий сорт Кіпру; разом із червоним мавро — один із двох сортів солодкої коммандарії з 14 сіл на північ від Лімасола.
- 🥃 Узо — Грецький і кіпрський анісовий напій, категорія ЄС 29 «дистильований аніс»: спирт сільськогосподарського походження з анісом, від 37,5 % об.
- 🧀 Халумі (halloumi) — Кіпрський сир для гриля з овечого й козячого молока (можна з коров'ячим); захищене найменування ЄС з 2021 року, згусток варять у сироватці понад 90 °C.
- 🍇 Мавро — Червоний сорт Кіпру; один із лише 2 сортів солодкої коммандарії, разом із ксиністері; головний місцевий сорт Ларнаки й Нікосії.
- 🍇 Маратефтіко — Червоний сорт Кіпру з лише жіночими квітками, тож його садять поруч із сортами-запилювачами; за VIVC — 178 га (2010).
Схожі
🗺️ Мальтійське вино · 🗺️ Литовське вино · 🗺️ Естонське вино · 🗺️ Латвійське вино · 🗺️ Ірландське вино · 🗺️ Вино Ліхтенштейну
⚠️ Вино містить алкоголь: лише для дорослих, пити помірно. У вині зазвичай є сульфіти; для освітлення іноді використовують яєчний білок або білки молока — це важливо при алергії та для веганів.
Що входить
Джерела
- eAmbrosia – EU geographical indications register: wines of Cyprus (7 PDO, 4 PGI)
- eAmbrosia: «Κουμανδαρία» PDO-CY-A1622
- eAmbrosia: «Πιτσιλιά» PDO-CY-A1627, technical file (Ref. Ares(2011)1411840)
- eAmbrosia: «Λεμεσός» PGI-CY-A1619, technical file (Ref. Ares(2011)1411804)
- Regulation (EU) No 1308/2013, Art. 93, Annex VII Appendix I, Annex VIII
- eAmbrosia: «Ζιβανία / Zivania» PGI-CY-01942
- eAmbrosia: «Ouzo» PGI-CY+GR-01828
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
