🥣 Віілі
Інші назви: фінський кисляк
Фінське тягуче кисле молоко: сквашують приблизно за 20 °C 16–24 години; полісахарид віліан дає «довгу» консистенцію, а гриб Geotrichum candidum — оксамитову скоринку.
Віілі — фінське кисле молоко з незвичною тягучою консистенцією: якщо зачерпнути його ложкою, воно тягнеться довгими нитками. Молоко заквашують і витримують приблизно за 20 °C протягом 16–24 годин; у лабораторному досліді брали 1 г закваски на літр молока й тримали добу за 22,5 °C. Так працюють мезофільні бактерії, яким, на відміну від йогуртових, не потрібне тепло.
До закваски входять лактококи Lactococcus lactis — кислотоутворювальні й ароматні, а також Leuconostoc mesenteroides. Тягучість дають довгі полісахариди, які лактококи виділяють у молоко; один із них, фосфополісахарид віліан, описали японські науковці 1999 року. На поверхні віілі зазвичай росте дріжджоподібний гриб Geotrichum candidum, що утворює оксамитову скоринку.
Схожі тягучі продукти є й у сусідів: шведський лонгфіл і норвезький теттемельк. За народними переказами, колись тягуче молоко заквашували листям рослини жирянки, але так уже не чинять, а промислові закваски дають продукт, дещо відмінний від традиційного. За поживністю найближчий шведський лонгфіл жирністю 3 %: 60 ккал і 3,4 г білка на 100 г.
Віілі (viili) чи йогурт? За Кодексом Аліментаріус йогурт сквашують термофільним стрептококом і болгарською паличкою в теплі, а віілі — мезофільними бактеріями за 20 °C протягом 16–24 годин, тому смак і текстура різні. Його часто порівнюють із кефіром, ряжанкою чи шведським лонгфілом (långfil): усе це кисломолочні продукти, але кожен тримається на власній заквасці. Віілі впізнають за довгими тягучими нитками й оксамитовою скоринкою зверху.
На упаковці шукайте фінську назву «viili» і вид продукту — «кисле молоко» чи «кисломолочний продукт»; слова «йогурт» там бути не має. Продають його охолодженим у стаканчиках, зазвичай у молочному відділі супермаркету чи в магазині фінських або скандинавських продуктів. Стежте за датою й тримайте в холоді: у Фінляндії продукти з пастеризованого молока зберігають за температури не вище 8 °C.
Чому це важливо для вас. Віілі — не йогурт: за Кодексом Аліментаріус йогурт сквашують саме термофільним стрептококом і болгарською паличкою, тож смак і текстура тут інші. У Фінляндії продукти з пастеризованого молока, зокрема віілі, зберігають за температури не вище 8 °C. Оксамитова скоринка зверху — частина продукту. Обіцянкам про особливу користь віліану не вірте: його вплив досліджували лише на мишах.
Як пов’язано з молоком
🥣 Віілі → роблять з → 🥛 Коров'яче молоко → вид → 🥛 Молоко
Зв’язки
- З чого роблять
- 🥛 Коров'яче молоко, 🧫 Закваска (Закваска для віілі)
- Як отримують
- 🔄 Сквашування
- Де зберігають або продають
- 🧊 Холодильник (Не вище 8 °C (Ruokavirasto))
- Де традиційний
- 🌍 Північна Європа
- У яких народів
- 🧑🤝🧑 Фіни
- Тип продукту
- 🏺 Традиційні молочні продукти
- Входить до
- 🥣 Кисломолочні продукти
- Схоже й відмінності
- 🥛 Фільмйольк (Обидва мезофільні, ≈ 20 °C; віілі тягучий завдяки віліану), 🥣 Йогурт (Йогурт — термофільні бактерії; віілі — мезофільні лактококи)
Часті запитання
Чи правда, що вііллі (viili) — це різновид йогурту?
Ні. За Codex Alimentarius, йогурт роблять з термофільним стрептококом і Lactobacillus bulgaricus, а вііллі заквашують мезофільні бактерії при близько 20 °C.
Що за оксамитова скоринка на вііллі?
Це дріжджоподібний гриб Geotrichum candidum, який зазвичай росте на поверхні; вона — частина продукту.
Які бактерії входять до закваски вііллі?
Лактококи (Lactococcus lactis), що дають кислоту й аромат, і Leuconostoc mesenteroides.
Що найближче до вііллі за поживністю?
Шведський лонгфіль (långfil) із 3 % жиру: 60 ккал і 3,4 г білка на 100 г.
Чи правда, що вііллі колись заквашували листям жирянки?
За народною традицією так робили, але тепер ні; промислові закваски дають дещо інший продукт.
Що далі прочитати
- 🌍 Північна Європа — Скандинавія, Фінляндія, Данія та Ісландія: холодний край корів, ісландський скір, норвезький брюност, данські сири з захищеними назвами.
- 🥛 Коров'яче молоко — Найпоширеніше у світі: універсальне, недороге, основа майже всіх молочних продуктів.
- 🧑🤝🧑 Фіни — Основне населення Фінляндії, північної країни лісів і озер; у молочній кухні — тягуче віілі й запечений сир лейпяюусто.
- 🔄 Сквашування — Молочнокислі бактерії перетворюють лактозу на кислоту, молоко густішає.
- 🏺 Традиційні молочні продукти — Продукти, які століттями роблять за народними рецептами: сквашування, сироваріння, томління, сушіння. Прив'язані до регіонів і народів.
Схожі
🥛 Фільмйольк · 🥣 Скір · 🥣 Кашк · 🧀 Варенець · 🥛 Кефір · 🫙 Лабне
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- Yamane T. et al. Exopolysaccharides from a Scandinavian fermented milk viili. Food Chemistry: Molecular Sciences, 2021
- Kahala M. et al. Characterization of starter lactic acid bacteria from the Finnish fermented milk product viili. J Appl Microbiol, 2008
- Rampanti G. et al. Autochthonous Lactic Acid Bacteria Isolated from Viili Natural Starters. Foods, 2024
- Oba T. et al. Lactococcus lactis subsp. cremoris SBT 0495 produces the phosphopolysaccharide viilian. Arch Microbiol, 1999
- Ruokavirasto — Maidon pakkausmerkinnät (2022): säilytys enintään +8 °C
- FAO/WHO Codex Alimentarius. Standard for Fermented Milks CXS 243-2003
