🥃 Cachaça
Cachaça ist ein brasilianisches Destillat aus vergorenem Zuckerrohrsaft, 38–48 % vol., bis zu 6 g/l zugesetzter Zucker. Die Bezeichnung ist eine geografische Angabe Brasiliens, in der EU seit 1. Mai 2026 geschützt.
Cachaça ist der brasilianische Zuckerrohrbrand, der in Europa oft als Verwandter des Rums verstanden wird. Der Name ist die typische und ausschließliche Bezeichnung für in Brasilien erzeugten Zuckerrohrbrand (aguardente de cana). Nach Artikel 53 des Dekrets Nr. 6.871/2009 wird er durch Destillation der vergorenen Maische aus Zuckerrohrsaft hergestellt, der Alkoholgehalt beträgt 38 bis 48 % vol. bei 20 °C, und höchstens 6 g Zucker pro Liter dürfen zugesetzt werden.
Dasselbe Dekret definiert zwei weitere Bezeichnungen. Cachaça mit mehr als 6 und weniger als 30 g/l Zucker ist Cachaça adoçada, also gesüßt. Cachaça envelhecida, gereifte Cachaça, muss mindestens zur Hälfte aus Zuckerrohrbrand bestehen, der nicht weniger als ein Jahr gereift ist; die Farbe darf mit Karamell korrigiert werden. Die weitere Kategorie Aguardente de cana erlaubt 38–54 % vol.; jede Cachaça ist also ein Zuckerrohrbrand, aber nicht umgekehrt.
Den Qualitätsstandard setzt heute die Verordnung (Portaria) Nr. 539 des brasilianischen Landwirtschaftsministeriums vom 26. Dezember 2022. Sie definiert Cachaça de alambique: Cachaça, die vollständig in Kupfer-Brennblasen im Chargenbetrieb aus der Maische von rohem Zuckerrohrsaft destilliert wurde. Ein Getränk, das in Holz lagerte, die Reifeanforderungen aber nicht erfüllt, heißt Cachaça armazenada; die Holzart muss auf dem Etikett stehen.
Das Dekret Nr. 4.062/2001 machte die Wörter „Cachaça“, „Brasil“ und „Cachaça do Brasil“ zu geografischen Angaben: Der Name gehört nur Erzeugern in Brasilien. Die USA erkennen Cachaça als brasilianische Rumart an, und in der EU ist der Name seit dem 1. Mai 2026 durch das Interimshandelsabkommen mit dem Mercosur geschützt. Ende 2018 gab es in Brasilien 951 registrierte Erzeuger, die meisten in Minas Gerais.
Warum das wichtig ist. Echte Cachaça kommt nur aus Brasilien, und der Alkoholgehalt auf dem Etikett muss zwischen 38 und 48 % vol. liegen. „Envelhecida“ bedeutet echte Reifung, „armazenada“ nur Lagerung in Holz. Ein süßerer Geschmack deutet auf Adoçada hin. Und bedenken Sie: Laut WHO gibt es keine unbedenkliche Menge Alkohol.
Fakten
| Land | Brasilien |
|---|---|
| Alkoholgehalt (% vol.) | 38–48 % Vol. bei 20 °C |
| Rohstoff | vergorene Maische aus Zuckerrohrsaft |
| Rechtsgrundlage | Decreto nº 6.871/2009, Art. 53; Portaria MAPA nº 539/2022 |
| Eingetragen | g. A. Brasiliens — Decreto nº 4.062/2001; in der EU — seit 01.05.2026 |
| Mindestreifung | envelhecida — mindestens 50 % Brand, mindestens 1 Jahr gereift |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Cachaça → Bild → 🥃 Whisky → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Nächster Schritt
- 🍷 Alkoholische Gärung, 🍷 Hefe
- Verpackt in
- 🍷 Eichenfass, 🍷 Weinetikett
- Was daraus gemacht wird
- 🥃 Zuckerrohr und Melasse
- Was es enthält
- 🍬 Zucker
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Verbunden mit
- 🥃 Whisky
- Traditionen
- 🧑🤝🧑 US-Amerikaner
- Gehört zu
- 🌴 Rum und Zuckerrohrdestillate
- Ähnlich und verschieden
- 🥃 Jamaica-Rum (Jamaica Rum), 🥃 Poncha, 🥃 Grogue, 🥃 Caña, 🥃 Charanda, 🥃 Clairin, 🥃 Guaro
- In anderen Themen
- 🧑🤝🧑 Mexikaner
Häufige Fragen
Seit wann ist Cachaça in der EU geschützt?
Seit 1. Mai 2026 aufgrund des Interimsabkommens mit dem Mercosur.
Ist Cachaça ein Rum?
Nach brasilianischem und EU-Namensrecht nein: Der Name ist eine geografische Angabe Brasiliens. Die USA sehen ihn als brasilianischen Rum.
Wie stark ist Cachaça?
Zwischen 38 und 48 % vol.; die weitere Kategorie Aguardente de Cana reicht von 38 bis 54 %.
Was bedeutet „adoçada“?
Mit mehr als 6 und weniger als 30 g/l Zucker gesüßt.
Wofür steht „de alambique“?
Für Destillation im Kupferbrennblasenverfahren aus dem Most roher Zuckerrohrsaft.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Eichenfass — Ein hölzernes Fass aus Eichendauben, in dem Wein reift, neue Aromen annimmt und langsam „atmet“.
- 🥃 Whisky — Whisky ist ein Getreidedestillat: Nach EU-Recht mindestens drei Jahre im Eichenfass gereift, mit mindestens 40 % vol. Scotch, Irish Whiskey, Bourbon, Single Malt.
- 🍷 Alkoholische Gärung — Die Hefe verbraucht den Zucker im Most und setzt Alkohol und Kohlendioxid frei.
- 🥃 Zuckerrohr und Melasse — Rohstoffe für Rum, Cachaça und andere Zuckerrohrbrände: Zuckerrohrsaft oder Melasse; Rum daraus hat in der EU mindestens 37,5 % vol.
Ähnliches
🥃 Demerara-Rum · 🥃 Charanda · 🥃 Kubanischer Rum (Cuba) · 🥃 Jamaica-Rum (Jamaica Rum) · 🥃 Domači rum · 🌵 Tequila
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Was dazugehört
Quellen
- MAPA (Brazil), A cachaça no Brasil: dados de registro de cachaças e aguardentes, 2019 (Decreto 6.871/2009 art. 53; Decreto 4.062/2001)
- MAPA (Brazil), FAQ and errata on Portaria MAPA nº 539 of 26.12.2022 (aguardente de cana and cachaça)
- EUIPO GIview / EU register: Cachaça, EUGI00799901967 (protected under EU–Mercosur interim agreement, 01.05.2026)
- CNA Brasil: regulamentação de bebidas — cachaça (Decreto nº 6.871/2009, art. 53)
- 27 CFR § 5.147 Rum (USA, TTB standard of identity), text via Cornell LII
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
