🧀 Altenburger Ziegenkäse
Formaggio tedesco a pasta molle DOP di Turingia e Sassonia: soprattutto latte vaccino, almeno 15 % di capra, muffa bianca e spesso cumino.
L'Altenburger Ziegenkäse è un formaggio tedesco a pasta molle e crosta fiorita, del confine tra Turingia e Sassonia. Nonostante «formaggio di capra» nel nome, è soprattutto vaccino: il latte di capra deve essere almeno il 15 % del latte da caseificio. Cremoso e dolce, di solito con cumino dei prati, è DOP dell'UE dal 24 gennaio 1997. 134
Nomi vicini. Lo stesso regolamento tedesco sui formaggi protegge il Sonneborner Weichkäse, dei distretti di Altenburg e Schmölln: speziato, a cilindro da 125 g, con lo stesso 30 % di grasso sulla sostanza secca e 14 giorni di stagionatura. In Sassonia l'Altenburger è l'unica DOP tra sei nomi protetti, accanto alle IGP Dresdner Christstollen, luppolo Elbe-Saale, Meißner Fummel, olio di lino della Lusazia e carpa bio dell'Alta Lusazia. 35
Come si fa. Latte vaccino e caprino si pastorizzano separatamente, si raffreddano e si pre-maturano; il vaccino viene parzialmente scremato. Si mescolano con almeno il 15 % di capra, si regola il grasso, si aggiungono fermenti mesofili e la muffa bianca Penicillium candidum, e il latte caglia a 32–33 °C. La cagliata si lavora per una pasta elastica quasi senza occhi, acidifica lentamente senza lavaggio, riceve il cumino, va in stampi speciali, si sala a secco con sale da salina e sgocciola. 4
Le capre. L'allevamento caprino è ripreso dai primi anni Novanta ed è diventato un reddito importante per molte aziende. Nel 1996 la Turingia contava circa 2.000 capre, soprattutto nella zona di loess della Turingia orientale, e la Sassonia 3.000–4.000, spesso allevate con le pecore. La razza più diffusa era la capra nobile tedesca, mentre la capra della Foresta di Turingia, minacciata, veniva rilanciata con aiuti pubblici. 4
Radici antiche. Un documento del 1898 lo cita già come formaggio tradizionale del territorio di Altenburg, e la guida sassone lo fa risalire all'Ottocento. Nacque come formaggio di fattoria a latte crudo. 45
La zona. Il regolamento tedesco elencava all'inizio i distretti di Altenburg, Schmölln, Gera, Zeitz, Geithain, Grimma, Wurzen e Borna e la città di Gera. Dopo le riforme sono Altenburger Land, Greiz e Muldentalkreis, il sud del Leipziger Land, l'estremo sud-est del Burgenlandkreis e Gera, dove si incontrano Turingia, Sassonia e Sassonia-Anhalt. Nella DDR l'Altenburger Land dipendeva dal distretto di Lipsia, perciò gli abitanti non legano il formaggio a un solo Land. 34
Terra e latte. L'Altenburger Land fa parte del loess della Turingia orientale: pianure con colline dolci, che a sud passano alle prealpi e a nord alla pianura di Lipsia. Il latte da caseificio risente di queste terre ondulate con foraggi ricchi di trifoglio, e deve venire tutto dalla zona. 4
Chi lo fa. Nel 1996 lo producevano le latterie di Großbraunshain vicino ad Altenburg e di Falkenhain nel Muldentalkreis, con il latte degli allevatori vicini di mucche e capre. Oggi lo fanno una latteria in Sassonia e una in Turingia; quella sassone è un'azienda di famiglia di Falkenhain, vicino a Wurzen, alla terza generazione. 45
Dati
| Materia prima | Latte da caseificio della zona: soprattutto vaccino, almeno 15 % di capra; cumino ammesso 34 |
|---|---|
| Regione | Altenburger Land, Greiz, Muldental, sud del Leipziger Land, sud-est del Burgenlandkreis, Gera 4 |
| Paese | Germania (Turingia, Sassonia, Sassonia-Anhalt) 4 |
| Durata | Almeno 14 giorni; 8–10 giorni di maturazione in superficie 34 |
| Valori nutrizionali | Almeno 30 % di grasso sulla sostanza secca; sostanza secca da 38 % 3 |
| Temperatura | Cagliata a 32–33 °C 4 |
| Base giuridica | DOP dal 24.01.1997, Regolamento (CE) n. 123/97, PDO-DE-0461; Käseverordnung, allegato 1b 123 |
| Gusto | Dolce, cremoso, fine bouquet di camembert, nota speziata di capra, cumino leggero 45 |
Come si collega al tema «Formaggio»
🧀 Altenburger Ziegenkäse ← dà ← 🔄 Cagliatura → dà → 🧀 Formaggio
Collegamenti
- Da quale latte
- 🥛 Latte vaccino, 🥛 Latte di capra
- Come si ottiene
- 🔄 Cagliatura, 🔄 Stagionatura
- Cosa serve
- 🧫 Starter di fermentazione, 🧂 Sale
- Fatto con
- 🥃 Caraway
- Tradizioni
- 🌍 Europa centrale
- Fa parte di
- ⚪ Formaggi a crosta fiorita, 🏷️ Formaggi DOP e IGP, 🇩🇪 Formaggi tedeschi
Domande frequenti
Il cumino è obbligatorio in questo formaggio?
No: le regole consentono soltanto di aggiungere cumino al latte, ma la ricetta tradizionale lo mescola alla cagliata per una lieve nota speziata. [3]
Quanto stagiona questo formaggio?
Prima 8–10 giorni ad alta umidità, girato spesso e trattato con muffa bianca; in tutto almeno 14 giorni. [4]
Quanto pesa la forma e quanto grasso ha?
Un cilindro da 250 g o mezzo; almeno 30 % di grasso sulla sostanza secca e 38 % di sostanza secca. [3]
Con cosa si mangia l'Altenburger Ziegenkäse?
Con il pane, con cetriolini o barbabietola; si può anche impanare a dadini e dorare per un'insalata. [5]
Perché c'è così poco latte di capra?
Un tempo il latte di capra si beveva in casa, e solo una piccola parte andava nel formaggio; la capra era la mucca del povero. [4]
Cosa leggere dopo
- 🔄 Cagliatura — Il caglio coagula la caseina in una cagliata (base del formaggio).
- 🌍 Europa centrale — Quark, formaggi e burro nella cucina contadina.
- 🧫 Starter di fermentazione — Coltura di batteri lattici che fa fermentare il latte.
- 🥃 Caraway — Pianta della famiglia delle apiacee (Carum carvi); i suoi frutti secchi aromatizzano le bevande al carvi (Kümmel) e l'aquavit, categorie UE 23 e 24.
Simili
🧀 Chaource · 🧀 Bonchester cheese · 🧀 Neufchâtel · 🧀 Pélardon · 🧀 Brillat-Savarin · 🧀 Picodon
ℹ️ I latticini contengono lattosio e proteine del latte: in caso di intolleranza al lattosio o allergia alle proteine del latte, consultate un medico.
Fonti
- eAmbrosia — Altenburger Ziegenkäse (PDO-DE-0461)
- EUR-Lex — Commission Regulation (EC) No 123/97
- Käseverordnung (KäseV), Anlage 1b — Geographische Herkunftsbezeichnung: Altenburger Ziegenkäse
- eAmbrosia: application file Altenburger Ziegenkäse (PDO), with explanatory annex (1996)
- Freistaat Sachsen: guide to protected products from Saxony
