towardia Da dove vengono le cose.
Italianoit

🍷 Zuccheraggio

Processo ✔ Verificato: 11.2026 · fonti: 3 Aggiornato:

Aggiunta di zucchero al mosto per aumentare la gradazione del vino in un'annata fresca; nell'UE al massimo 3 % vol. nella zona A.

Lo zuccheraggio (nel diritto UE, arricchimento) è l'aggiunta di zucchero al mosto prima o durante la fermentazione, per aumentare il tenore alcolico del vino. I lieviti trasformano lo zucchero aggiunto in alcol: il vino diventa più alcolico, non più dolce. Così si salva la vendemmia delle annate fresche, quando l'uva non ha accumulato abbastanza zucchero.

Nell'UE l'arricchimento è consentito dove lo richiedono le condizioni climatiche. All'uva fresca, al mosto e al vino nuovo ancora in fermentazione si possono aggiungere saccarosio, mosto d'uva concentrato o concentrato rettificato; il saccarosio solo con lo zuccheraggio a secco. Il saccarosio non può essere aggiunto in Italia, Spagna, Grecia, Portogallo, Cipro e in alcuni dipartimenti del sud e del sud-ovest della Francia.

Il titolo alcolometrico naturale può salire al massimo del 3 % vol. nella zona A, del 2 % nella B e dell'1,5 % nelle zone C, e nelle annate particolarmente sfavorevoli di un altro 0,5 %. Dopo l'arricchimento il titolo totale non può superare l'11,5 % nella zona A, il 12 % nella B, il 12,5 % nella C I, il 13 % nella C II e il 13,5 % nella C III; per il rosso gli Stati possono alzare il limite al 12 % nella zona A e al 12,5 % nella B. Alla zona A appartiene tra l'altro la Germania esclusa Baden, alla B Baden, Alsazia, Champagne e Austria, mentre Italia e Spagna rientrano nelle zone C.

Il metodo prende il nome da Jean-Antoine Chaptal (1756–1832), chimico e ministro francese che diffuse lo zuccheraggio dei vini nel suo trattato di enologia del 1807, anche se il suo primato è contestato. Il termine «chaptalisation» comparve per la prima volta nel 1866 in un dizionario Larousse.

Perché ti interessa. Lo zuccheraggio non rende dolce il vino e non è una frode: è una pratica autorizzata con limiti chiari. Spiega perché i vini delle regioni fresche raggiungono la gradazione abituale anche dopo un'estate grigia, e perché di solito lo stesso prodotto non viene arricchito e acidificato insieme.

Dati

DurataPrima o durante la fermentazione 1
Base giuridicaUE 1308/2013, all. VIII: +3 % vol. (zona A), +2 % (B), +1,5 % (C) 1
Alcol (% vol.)Dopo l'arricchimento: non oltre 11,5–13,5 % vol. a seconda della zona 1
poi🍷fermentazionedà🍷vinolavora con🍷vinificatoreimmagine🍷Jean-Antoine Chap…tipo di🧪Correzione e stab…simile🍷acidificazionecollegato a🍬zuccherocollegato🍷vino da tavola🍷towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Vino»

🍷 Zuccheraggio → dà → 🍷 Vino

Domande frequenti

Che cos'è lo zuccheraggio?

L'aggiunta di zucchero al mosto d'uva prima o durante la fermentazione per aumentare il tenore alcolico del vino; nel diritto UE si chiama arricchimento.

È vero che il vino sottoposto a zuccheraggio è dolce o contraffatto?

No. I lieviti trasformano lo zucchero aggiunto in alcol, quindi il vino diventa più alcolico, non più dolce. E la pratica stessa è autorizzata dalle norme UE entro limiti stabiliti.

Quanto alcol può aggiungere lo zuccheraggio nell'UE?

Fino a 3 % vol. nella zona viticola A, 2 % vol. nella zona B e 1,5 % vol. nelle zone C (regolamento (UE) n. 1308/2013, allegato VIII); nelle annate eccezionalmente sfavorevoli i limiti possono essere aumentati dello 0,5 %.

Dove è vietato aggiungere saccarosio al vino?

In Italia, Spagna, Grecia, Portogallo, Cipro e in alcuni dipartimenti del sud e del sud-ovest della Francia. Lì la gradazione si aumenta con mosto d'uva concentrato o con la concentrazione parziale del mosto.

Da dove viene il nome francese «chaptalisation»?

Da Jean-Antoine Chaptal, il chimico francese che diffuse lo zuccheraggio dei vini nel suo trattato di enologia del 1807.

Cosa leggere dopo

  • 🍷 Vinificatore — Il vinificatore è il professionista che segue il vino dall'arrivo dell'uva all'imbottigliamento, controlla la fermentazione e la qualità e prepara il blend.
  • 🍷 Vino da tavola — Vino semplice di tutti i giorni senza origine dichiarata; nell'UE si chiama ormai semplicemente «vino».
  • 🍷 Acidificazione — Aumento dell'acidità del mosto o del vino, soprattutto nelle annate calde; nell'UE è consentito in tutte le zone, fino a 4 g/l.
  • 🍷 Jean-Antoine Chaptal — Chimico e ministro francese che consigliò di aggiungere zucchero al mosto.

Simili

🍷 Disacidificazione · 🍷 Chiarificazione del vino · 🍷 Pastorizzazione del vino · 🍷 Acidificazione · 🍷 Travaso · 🍷 Solfiti (SO2)

Fonti

Tutti gli argomenti