🥤 Lassi
Napój z dahi (jogurtu) i wody, słodki lub słony; według normy FSSAI zawiera co najmniej 40% mleka fermentowanego.
Lassi to chłodny napój z Indii i krajów sąsiednich: dahi, czyli domowy jogurt, rozprowadza się niewielką ilością wody i pije schłodzony, słodki lub słony. Najbardziej lubiany jest na północy subkontynentu indyjskiego, w Pendżabie i Harianie. Według normy FSSAI napój zawierający co najmniej 40% mleka fermentowanego należy do tej grupy.
Podstawą lassi jest dahi: kwaśne mleko krowie lub bawole, które się gotuje i zaszczepia łyżką wczorajszego dahi. Słodkie lassi słodzi się cukrem, a słone solą; norma FSSAI dopuszcza też owoce i przeciery, na przykład z mango. W Indiach jest także napój pakowany aseptycznie, o długim terminie przydatności.
Lassi łatwo pomylić z chaas. Według FAO chaas to maślanka, która zostaje po ubijaniu dahi, zwykle z 1–2% tłuszczu, a lassi to po prostu rozprowadzone dahi. Jednak norma FSSAI zalicza lassi, chaas i maślankę do jednej grupy napojów na bazie mleka fermentowanego, więc granica między nimi jest płynna.
Skład zależy od przepisu. W jednej próbce z indyjskiego badania z 2026 roku było 2,33% tłuszczu, 2,42% białka i 0,61% kwasowości; to tylko przykład, a nie norma.
Lassi, maślanka czy jogurt pitny? Lassi jest bliskie jogurtowi: to dahi, czyli mleko krowie lub bawole zsiadłe łyżką wczorajszego dahi, rozcieńczone odrobiną wody. Chaas różni się procesem: to maślanka pozostała po ubiciu dahi, zwykle z 1–2% tłuszczu. Nie jest też koktajlem owocowym, bo norma FSSAI wymaga co najmniej 40% mleka fermentowanego, a owoce są tylko dodatkiem. Mimo to norma umieszcza lassi, chaas i maślankę w jednej kategorii.
W sklepie szukaj napisu „lassi”, często ze smakiem, na przykład „mango”, „słodkie” lub „słone”. Dla gotowego napoju norma FSSAI oczekuje co najmniej 40% mleka fermentowanego i żywych kultur starterowych do końca terminu przydatności; sprawdź na etykiecie udział mleka fermentowanego i datę. Trzymaj je w chłodzie, jak podano na opakowaniu. Kupisz je w dziale chłodniczym supermarketu, w sklepie z żywnością indyjską lub azjatycką, a w opakowaniu o długim terminie także na zwykłej półce.
Dlaczego to ważne dla ciebie. Na etykiecie gotowego lassi szukaj udziału mleka fermentowanego: według FSSAI wynosi co najmniej 40%, a reszta to woda, cukier lub sól oraz owoce. Norma wymaga żywych drobnoustrojów starterowych do końca terminu przydatności, więc przechowuj opakowanie tak, jak napisano na nim, i podawaj napój schłodzony.
Fakty
| Przeznaczenie | Napój z dahi i wody, słodki lub słony 1 |
|---|---|
| Region | Pendżab i Hariana (północ subkontynentu indyjskiego) 1 |
| Kraj | Indie: norma FSSAI, co najmniej 40% mleka fermentowanego 2 |
Jak łączy się z mlekiem
Powiązania
- Z czego się robi
- 🥣 Jogurt
- Gdzie jest tradycyjny
- 🌍 Azja Południowa
- U jakich ludów
- 🧑🤝🧑 Pendżabczycy, 🧑🤝🧑 Hindusi
- Typ produktu
- 🏺 Tradycyjne produkty mleczne
- Należy do
- 🥣 Fermentowane produkty mleczne
Najczęstsze pytania
Lassi czy chaas (maślanka): to samo?
Nie do końca. Według FAO chaas to maślanka po ubiciu dahi, zwykle 1–2 % tłuszczu, a lassi to po prostu rozmieszane dahi, choć norma FSSAI zalicza je do jednej grupy.
Ile fermentowanego mleka ma gotowe lassi?
Według normy FSSAI co najmniej 40 %; reszta to woda, cukier lub sól i owoce.
Czy lassi mango to prawdziwe lassi?
Tak: norma dopuszcza owoce i przeciery, jak mango; podstawą jest dahi.
Skąd pochodzi lassi?
Najbardziej lubiane jest na północy subkontynentu indyjskiego, w Pendżabie i Haryanie.
Z czego robi się dahi do lassi?
Z gotowanego mleka krowiego lub bawolego zaszczepionego łyżką wczorajszego dahi.
Co przeczytać dalej
- 🌍 Azja Południowa — Subkontynent indyjski między Himalajami a Oceanem Indyjskim: jedna trzecia światowego mleka, bawoły i zebu, ghee, dahi, chhena.
- 🧑🤝🧑 Hindusi — Naród Indii w Azji Południowej – największego producenta mleka na świecie; na co dzień dahi, ghee i paneer, a mieszaninę mleka, jogurtu i ghee ofiarowuje się bogom w obrzędach hinduistycznych.
- 🏺 Tradycyjne produkty mleczne — Produkty wytwarzane od wieków według ludowych receptur: fermentacja, serowarstwo, zapiekanie, suszenie. Związane z regionami i narodami.
- 🧑🤝🧑 Pendżabczycy — Lud historycznego regionu Pendżab, podzielonego między Indie i Pakistan; Pendżab uważa się za ojczyznę lassi.
Podobne
🥣 Dahi · 🥣 Viili · 🥣 Kaszk · 🥛 Filmjölk · 🥣 Skyr · ⚪ Jameed
ℹ️ Produkty mleczne zawierają laktozę i białka mleka: przy nietolerancji laktozy lub alergii na białko mleka skonsultuj się z lekarzem.
Źródła
- FAO. The technology of traditional milk products in developing countries (Animal Production and Health Paper 85), розд. 5.6.3 Lassi
- FSSAI. Food Products Standards and Food Additives Regulations, ch. 2.1.13 Fermented Milk Products (2023)
- Sojitra H.A. et al. Indian Journal of Dairy Science 79(1), 2026
