⚪ Jameed
Suszony solony jogurt z mleka owczego i koziego, który w Jordanii od wieków robi się w sezonie mlecznym. Główny składnik mansafu — dania z listy niematerialnego dziedzictwa UNESCO.
Jameed to suszony, solony przetwór z kwaśnego mleka z Jordanii i krajów sąsiednich: twarde kulki z odcedzonego jogurtu. Wytwarza się go w Jordanii, Egipcie, Syrii i Iraku; w większości jordańskich rodzin jameed wciąż lepi się według dawnych przepisów, a w kulturze Beduinów ma on długą historię. 12
Tradycyjnie mleko owcze lub kozie kwaśnieje samo, bez zakwasu, a jogurt się odcedza, soli, formuje w kulki i suszy na słońcu. Badacze ICARDA zaznaczają, że mleko zwykle ogrzewa się zbyt słabo 5.
Dwa badania próbek z jordańskiego rynku dały zbliżone, ale różne liczby. W 90 próbkach sucha masa wynosiła 77,6 %, sól 11,7 %, a pH 3,7 5. W 80 próbkach sucha masa wynosiła 84,57 %, a sól 15,68 %, przy czym skład bardzo różnił się między producentami 2. Pozostałości antybiotyków znaleziono w około połowie próbek obu badań, bo hodowcy leczą zapalenie wymienia bez zachowania okresu karencji 25. Brucelli, chlamydii ani gorączki Q w produkcie nie wykryto 5.
ICARDA przetestowała inną metodę: mleko pasteryzowane i odpowiedni zakwas. Trzy partie miały o 53 % mniej soli niż tradycyjny jameed 5.
Najważniejsze danie z jameed to mansaf: baraninę gotuje się w sosie z namoczonego jameed i podaje na ryżu. W 2022 roku UNESCO wpisało mansaf w Jordanii jako odświętną ucztę na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości. Pod różnymi nazwami podobne produkty znane są od Bliskiego Wschodu i Turcji po Azję Środkową, Chiny i Mongolię, a drobnym jordańskim przetwórcom jameed przynosi do 20 % dochodu. 234
Jameed czy jogurt? Jameed zaczyna jako jogurt, ale jest odsączany, solony, formowany w twarde kule i suszony na słońcu, więc ma mało wilgoci, dużą kwasowość i dużo soli, i przechowuje się latami w temperaturze pokojowej. Jameed czy kaszk i kurt? To krewniacy, wszystkie to suszone kwaśne mleko, ale jameed jest lewantyński i jest podstawą mansafu, kurt pochodzi z Azji Środkowej, a kaszk z Iranu. Tradycyjnie mleko fermentuje samo, bez starteru; ICARDA przetestowała mleko pasteryzowane ze starterem i uzyskała o 53 % mniej soli.
Suchy jameed sprzedaje się jako twarde, jasne kule lub bryłki, zwykle pod nazwą «jameed», ze składem tylko z mleka i soli. Przed użyciem moczy się go i miele z wodą, a to bardziej przyprawa niż przekąska. Wybieraj jameed od zaufanych producentów. Znajdziesz go w sklepach z żywnością bliskowschodnią i arabską, w niektórych delikatesach i sklepach internetowych, rzadko w zwykłym supermarkecie.
Dlaczego to ważne dla ciebie. Kupuj jameed od sprawdzonych producentów, traktuj go jak przyprawę i nie dosalaj potrawy 25. Suchy jameed przed użyciem się moczy i rozciera z wodą.
Fakty
| Surowiec | Głównie mleko owcze i kozie, sól 5 |
|---|---|
| Region | Jordania i kraje sąsiednie; pod innymi nazwami od Bliskiego Wschodu po Mongolię 2 |
| Kwasowość | pH średnio 3,7 5 |
| Przeznaczenie | Podstawa mansafu 35 |
Jak łączy się z mlekiem
⚪ Jameed → robi się z → 🥛 Mleko kozie → rodzaj → 🥛 Mleko
Powiązania
- Z czego się robi
- 🥛 Mleko owcze, 🥛 Mleko kozie, 🥣 Jogurt
- Jak się otrzymuje
- 🔄 Fermentacja mlekowa, 🔄 Suszenie
- Co zawiera
- 🧂 Sól, 🧪 Tłuszcz mleczny
- Gdzie jest tradycyjny
- 🌍 Anatolia i Bliski Wschód
- U jakich ludów
- 🧑🤝🧑 Jordańczycy, 🧑🤝🧑 Palestyńczycy, 🧑🤝🧑 Beduini
- Typ produktu
- 🏺 Tradycyjne produkty mleczne
- Należy do
- 🥣 Fermentowane produkty mleczne
- Podobne i różne
- 🥣 Kaszk
Najczęstsze pytania
Czym jest jameed?
To suszony, solony fermentowany produkt mleczny z Jordanii i krajów sąsiednich: twarde kule z odsączonego jogurtu, robione głównie z mleka owczego i koziego. Moczy się go i rozciera na sos.
Czym jest mansaf?
Narodowe danie Jordanii: jagnięcina gotowana w sosie z jameedu, podawana na ryżu. W 2022 roku UNESCO wpisało mansaf na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego.
Czy jameed to ser czy jogurt?
To fermentowany produkt mleczny: jogurt odsączony, solony, formowany w kule i suszony na słońcu. Podobne suszone kwaśne mleka znane są od Bliskiego Wschodu i Turcji po Azję Środkową, Chiny i Mongolię.
Czy to prawda, że domowy jameed jest zawsze czystszy od przemysłowego?
Niekoniecznie. W badaniach próbek rynkowych z Jordanii około połowa zawierała pozostałości antybiotyków, choć nie wykryto brucelli, chlamydii ani gorączki Q.
Czym jameed różni się od kurtu i kaszku?
To krewniacy, wszystkie to suszone kwaśne mleko. Jameed jest lewantyński i trafia do sosu do mansafu, kurt pochodzi z Azji Środkowej, a kaszk z Iranu.
Co przeczytać dalej
- 🌍 Anatolia i Bliski Wschód — Kraina na styku Europy, Azji i Afryki — od Turcji i Cypru po Iran, Arabię i Egipt; jedna z kolebek dojenia, kraina ajranu i labneh oraz ojczyzna oliwki.
- 🥛 Mleko kozie — Zbliżone do krowiego pod względem głównych parametrów; drobniejsze kuleczki tłuszczu i charakterystyczny „kozi” posmak.
- 🧑🤝🧑 Palestyńczycy — Lud arabski historycznej Palestyny na wschodnim wybrzeżu Morza Śródziemnego; dawni oliwiarze — drzewa oliwne zajmują 85 % sadów.
- 🔄 Fermentacja mlekowa — Bakterie kwasu mlekowego zamieniają laktozę w kwas, mleko gęstnieje.
- 🧂 Sól — Dodaje się ją do sera i masła.
Podobne
🫙 Labneh · 🥣 Kaszk · 🍶 Ajran · 🥣 Jogurt · 🥛 Filmjölk · 🥣 Skyr
ℹ️ Produkty mleczne zawierają laktozę i białka mleka: przy nietolerancji laktozy lub alergii na białko mleka skonsultuj się z lekarzem.
Źródła
- Alu'datt et al. 2015. Sun and freeze-drying of a fermented goat milk product, Jameed (Journal of Food Science and Technology)
- ICARDA: Nutritional and Food Safety Characteristics of Jameed (Applied Sciences, 2024)
- UNESCO ICH — Decision 17.COM 7.B.19: Al-Mansaf in Jordan, a festive banquet and its social and cultural meanings
- UNESCO: Al-Mansaf in Jordan
- CGIAR MEL: Qualitative characteristics of traditional Jordanian Jameed
