🍇 Aragonez
A casta tinta mais plantada de Espanha e a quinta casta do mundo em área de vinha.
O Tempranillo (Aragonez) é uma casta de vinho de bago escuro, originária de Espanha. Segundo a OIV, em 2015 ocupava 231 mil ha no mundo e era a quinta casta do planeta em área.
Segundo os marcadores de ADN do VIVC, os progenitores do Tempranillo são o Albillo Mayor e o Benedicto. O catálogo regista 96 sinónimos. Em Portugal a casta chama-se Aragonez e Tinta Roriz, e em Espanha é conhecida também como Cencibel, Tinto Fino, Tinta del País, Tinta de Toro e Ull de Llebre.
A casta abrolha cedo, amadurece cedo e tem um ciclo curto; daí o nome, pois o espanhol temprano significa «precoce». As cepas são muito vigorosas, e a produção vai de 2 a 10 t/ha. O Tempranillo é sensível ao oídio e à escoriose, e também à estiagem forte e ao vento. Em clima quente dá vinhos escuros, com muito álcool e pouca acidez.
Fora de Espanha a casta está pouco difundida: cultiva-se em 17 nações, mas 88% da área fica em Espanha. Ali ocupava 203 mil ha, ou 21% das vinhas, e desde o início dos anos 2000 a sua área cresceu 41,5%. No vizinho Portugal é a primeira casta em área — 18 mil ha.
Porque é importante para si. «Tinta Roriz», «Aragonez», «Tinto Fino» ou «Cencibel» no rótulo são o mesmo Tempranillo. O nome da casta num vinho da UE significa pelo menos 85% dessa casta. Os tintos servem-se a 15–18 °C e guardam-se deitados, a 10–16 °C.
Como se liga ao tema «Vinho»
🍇 Aragonez → tipo de → 🍇 Castas → tipo de → 🍷 Vinho
Conexões
- Faz parte de
- 🍇 Castas
- Origem
- 🗺️ Vinho espanhol
- Onde cresce
- Espanha: 📍 Aragão, 📍 Rioja, 📍 Ribera del Duero, 📍 Toro, 📍 La Mancha, 📍 Rioja Alta, 📍 Rioja Alavesa, 📍 Rioja Oriental, 📍 Navarra, 📍 Tierra Estella
e mais 11
📍 Valdizarbe, 📍 Ribera Alta (Navarra), 📍 Cigales, 📍 Costers del Segre, 📍 Somontano, 📍 Madrid, 📍 Arganda, 📍 El Molar, 📍 Valdepeñas, 📍 Extremadura, 📍 Tierra de Barros
Portugal: 📍 Douro, 📍 Alentejo, 📍 Portalegre, 📍 Borba, 📍 Redondo, 📍 Reguengos, 📍 Évora, 📍 Dão - Casta principal em
- Espanha: 📍 Somontano, 📍 Valdepeñas, 📍 Cariñena, 📍 Cigales, 📍 Penedès, 📍 Ribera del Duero, 📍 Rioja, 📍 Toro, 📍 Castela e Leão, 📍 La Mancha
e mais 11
📜 Arlanza, 📜 Pago de Otazu, 📜 Tierra del Vino de Zamora, 📜 Uclés, 📜 Valtiendas, 📜 Vinos de Madrid, 📜 Castilla, 📜 Pago Florentino, 📜 Valles de Benavente, 📜 Abadía Retuerta, 📜 Pago de Arínzano
Portugal: 📍 Alentejo, 📜 Alentejano - Relacionado a
- 📍 Castela-A Mancha, 🍷 Casajús Splendore Rosado, 🍷 Casajús Barrica 9 Meses, 🍷 Vinho tinto
- Progenitores
- 🍇 Albillo Mayor, 🍇 Benedicto
- Semelhanças e diferenças
- 🍇 Sangiovese
Perguntas frequentes
De onde vem o Tempranillo?
De Espanha; segundo os dados de ADN do VIVC, os seus progenitores são o Albillo Mayor e o Benedicto.
Quanto Tempranillo há no mundo?
Segundo a OIV, 231 mil ha em 2015, o quinto lugar entre as castas do mundo; 88% da área fica em Espanha.
É verdade que a Tinta Roriz e o Tempranillo são castas diferentes?
Não, é a mesma casta. Tinta Roriz e Aragonez são nomes portugueses do Tempranillo.
Porque se chama assim a casta?
Do espanhol temprano — «precoce»: segundo a OIV, a casta abrolha e amadurece cedo.
Que vinho dá o Tempranillo?
Segundo a OIV, em clima quente — escuro, alcoólico e com pouca acidez; com produções altas estes traços atenuam-se.
O que ler a seguir
- 🗺️ Vinho espanhol — O vinho e a vinicultura do país: regiões, castas e denominações.
- 📍 Rioja — Denominação DOCa no norte de Espanha, ao longo do Ebro: 144 municípios, 66 405 ha (2025); a casta principal é o Tempranillo.
- 📍 Aragão — Nordeste de Espanha: 35 051 ha de vinha (2022) e seis denominações de vinho protegidas, de Cariñena a Somontano; a garnacha consta de quatro zonas.
- 🍷 Casajús Splendore Rosado — Casajús Splendore Rosado: vinho rosé da Casajús de Quintana del Pidio; DO Ribera del Duero.
- 🍇 Sangiovese — A casta mais plantada de Itália, base do Chianti e do Brunello di Montalcino.
Semelhantes
🍇 Trincadeira · 🍇 Airén · 🍇 Macabeo · 🍇 Malvar · 🍇 Graciano · 🍇 Albillo
Fontes
- VIVC (Vitis International Variety Catalogue): passport Tempranillo Tinto, pedigree confirmed by DNA markers
- OIV Focus 2017: Distribution of the world's grapevine varieties
- Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33, Art. 49–50 (vintage year, wine grape varieties on the label)
- Simons C.T. Left out in the cold: Serving wines chilled. Temperature, 2019
- Butzke C. Wine Storage Guidelines. Purdue Extension FS-58-W
