🧀 Époisses
Também conhecido como: Époisses de Bourgogne, Epoisses
O Époisses é um queijo francês DOP de pasta mole de leite inteiro de vaca, de partes de Côte-d'Or, Yonne e Alto Marne, com casca lavada de laranja pálido a vermelho-tijolo.
O Époisses é um queijo francês de pasta mole e casca lavada com denominação de origem protegida (DOP), feito com leite de vaca inteiro na Borgonha. A sua casca é lavada com água e marc de Bourgogne, por isso é brilhante, do laranja-pálido ao vermelho-tijolo, sem qualquer corante. O aroma é intenso, e a pasta cremosa derrete na boca. 15
Um queijo de monges e o «rei dos queijos». Segundo o resumo do caderno de especificações, monges cistercienses de Époisses criaram o queijo no início do século XVI, e depois os camponeses da região desenvolveram-no. 3 O INAO acrescenta que as camponesas das aldeias do Auxois o adotaram. 5 Madame de Sévigné elogiou-o, em 1825 Brillat-Savarin chamou-lhe «rei dos queijos», e a partir de 1840 foi comercializado mais amplamente. 3
Protegido desde 1991. O Époisses tornou-se denominação de origem em França em 1991. 5 A UE protege o nome desde 21 de junho de 1996. 12 Em 2007 foi publicado um pedido de alteração do caderno: raças locais obrigatórias, forragem da zona e proibição de aditivos não convencionais. A UE aprovou estas alterações em 2008. 34
O Auxois é o seu berço. A zona histórica é o Auxois, região natural no oeste da Côte-d'Or. Hoje abrange também as terras forrageiras do Châtillonnais e do planalto de Langres, ou seja, grande parte da Côte-d'Or, três cantões do Yonne e dois do Alto Marne. 5 Colinas suaves com solos margosos favorecem os prados naturais. Dão ao leite uma composição mineral própria. 3
Raças locais e forragem local. O leite vem apenas de vacas das raças Brune, Montbéliarde e Simmental francesa. Pelo menos 85 % da ração anual é forragem da zona, e os suplementos ficam abaixo de 30 %. Desde a saída para o pasto até pelo menos 15 de junho, a erva fresca representa pelo menos metade da ração de base, e no resto do ano a forragem seca e o feno pelo menos 30 %. 3
A coalhada não é partida. Coagula-se só com coalho, e a coalhada é sobretudo láctica. É cortada grosseiramente e posta nas formas sem ser partida, e escorre sozinha. Além do leite, só são permitidos coalho, culturas de bactérias inofensivas, leveduras, bolores e sal. É proibido congelar a matéria-prima ou o queijo fresco. 3
Uma lavagem com marc. O queijo é salgado a seco e curado pelo menos quatro semanas, sendo lavado com água e marc de Bourgogne. A cor vermelho-tijolo vem da pigmentação das bactérias de superfície, e os corantes são proibidos. 3 Muitas etapas continuam a ser feitas à mão, e a arte da cura é essencial. 3
Dois formatos e os números. O pequeno mede 95–115 mm de diâmetro e pesa 250–350 g, e o grande 165–190 mm e 700–1100 g. Tem pelo menos 50 % de gordura no extrato seco e pelo menos 40 % de extrato seco. A pasta é bege-pálida, macia e levemente salgada, e pode estar parcialmente proteolisada no centro. 3 Em 2024 venderam-se 1457 toneladas, menos 1 % do que em 2023 e mais 4 % do que em 2014; o de quinta somou 34 toneladas. 6
Époisses ou Munster, Maroilles, Mont d'Or? Todos são queijos de casca lavada e aroma intenso, mas cada um é um queijo distinto. O Époisses faz-se só com leite inteiro de vaca das raças Brune, Montbéliarde e Simmental Française na Borgonha, e a coalhada vai para os moldes sem ser partida e escorre sozinha. A casca é lavada com água e marc de Bourgogne durante pelo menos quatro semanas, e a cor vermelho-tijolo vem das bactérias de superfície, não de corantes. A pasta é bege claro, mole e ligeiramente salgada, por vezes em parte fluida ao centro.
Procure o nome «Époisses» e o símbolo europeu DOP (denominação de origem protegida). O verdadeiro Époisses cura pelo menos quatro semanas e tem uma cor de casca natural, brilhante, de laranja pálido a vermelho-tijolo, sem corantes. Vende-se em dois formatos redondos, um pequeno de 250–350 g e um grande de 700–1100 g. Encontra-se numa queijaria, na secção de queijos do supermercado ou numa charcutaria ou loja gourmet.
Porque é importante para si. Um verdadeiro Époisses cura pelo menos quatro semanas e tem casca de cor natural, sem corantes. 3 O caderno vai mudar: em janeiro de 2026 o INAO começou a analisar uma alteração importante em que o agrupamento de produtores tem em conta as alterações climáticas e a flora local. 7
Factos
| Matéria-prima | Leite inteiro de vaca (Brune, Montbéliarde, Simmental Française) |
|---|---|
| País | França |
| Região | Partes de Côte-d'Or, Yonne e Alto Marne 3 |
| Duração | Pelo menos quatro semanas 3 |
| Base legal | DOP da UE desde 21.06.1996, PDO-FR-0118 12; resumo do caderno de especificações 3 |
Como se liga ao tema «Queijo»
🧀 Époisses ← dá ← 🔄 Coagulação → dá → 🧀 Queijo
Conexões
- De que leite
- 🥛 Leite de vaca
- O que é necessário
- 🧫 Coalho, 🧂 Sal
- Como se faz
- 🔄 Coagulação, 🔄 Maturação do queijo
- O que contém
- 🧪 Gordura do leite
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Franceses
- Faz parte de
- 🟠 Queijos de casca lavada, 🏷️ Queijos DOP e IGP, 🇫🇷 Queijos franceses
- Semelhanças e diferenças
- 🧀 Langres, 🧀 Munster
- Noutros temas
- 🥃 Marc de Bourgogne
Perguntas frequentes
É verdade que a cor laranja do Époisses vem de um corante?
Não. A cor vem dos pigmentos das bactérias de superfície durante a lavagem com água e bagaceira, e os corantes são proibidos.
O que é o marc de Bourgogne?
Uma aguardente local de uva. A água misturada com ela lava a casca durante pelo menos quatro semanas e dá carácter ao queijo.
Com que leite se faz o Époisses?
Com leite inteiro de vaca das raças Brune, Montbéliarde e Simmental Française, alimentadas sobretudo com forragem da zona.
Porque não se parte a coalhada do Époisses?
Corta-se grosseiramente e põe-se nos moldes sem partir, e escorre sozinha; a coalhada é sobretudo láctica.
Que tamanho tem o Époisses e quanto tempo cura?
Um cilindro de 95–115 mm e 250–350 g, ou de 165–190 mm e 700–1100 g, curado pelo menos quatro semanas.
O que ler a seguir
- 🧪 Gordura do leite — ~3,5% no leite de vaca.
- 🧑🤝🧑 Franceses — Os franceses são a principal população de França, conhecidos pela refeição festiva e pela baguete da lista da UNESCO, pelo vinho e pelo queijo.
- 🔄 Coagulação — O coalho coagula a caseína em uma coalhada (a base do queijo).
- 🧂 Sal — É adicionado ao queijo e à manteiga.
- 🧀 Langres — O langres é um queijo francês DOP mole de leite de vaca, com casca lisa e uma cavidade (fontaine) no topo, em três tamanhos, curado de 15 a 21 dias.
Semelhantes
🧀 Langres · 🧀 Mont d'Or · 🧀 Pont-l'Évêque · 🧀 Stelvio · 🧀 Taleggio · 🧀 Olomoucké tvarůžky
ℹ️ Os laticínios contêm lactose e proteínas do leite: em caso de intolerância à lactose ou alergia à proteína do leite, consulte um médico.
Fontes
- eAmbrosia — Époisses (PDO-FR-0118)
- EUR-Lex — Регламент (ЄС) 1107/96
- Summary and amendment application 'Époisses' — OJ C 279/2007
- EUR-Lex — Regulation (EC) No 942/2008 approving amendments to the specification of 'Époisses' (PDO)
- INAO — Époisses (fiche produit AOP)
- CNAOL / INAO — Les chiffres clés des produits laitiers AOP et IGP 2024 (PDF)
- INAO — Commission permanente du comité national des appellations laitières, résumé des décisions du 15 janvier 2026 (PDF)
