towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🍓 Geist

Spiritueux ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 5 Mis à jour:

Le geist (catégorie 17 de l'UE) : fruits ou herbes non fermentés macérés dans l'alcool puis distillés ; dès 37,5 % vol., sucre jusqu'à 10 g/l, sans arômes.

Le geist, comme dans Himbeergeist, est une boisson spiritueuse obtenue en faisant macérer des fruits, baies, légumes, noix, herbes, pétales de rose ou champignons non fermentés dans de l'alcool éthylique d'origine agricole, puis en les distillant. Dans l'UE, c'est la catégorie 17 : au moins 37,5 % vol., sans arômes ni colorants. Le nom de la matière première est ajouté, comme dans Himbeergeist, geist de framboise.

La différence essentielle avec l'eau-de-vie de fruits (catégorie 9) est que la matière première ne fermente pas ; elle cède son arôme à de l'alcool déjà prêt pendant la macération. La distillation reste en dessous de 86 % vol. Les fruits et baies proviennent de la liste de la catégorie 16, qui comprend les framboises, mûres, myrtilles, argousiers, baies de sorbier, baies de sureau, cynorhodons, fraises, noix et agrumes.

Le geist ne peut être édulcoré que pour arrondir le goût : la boisson finie contient au plus 10 g/l, exprimés en sucre inverti. La terminaison « -geist » après un mot qui n'est pas un fruit ou une plante peut compléter le nom d'autres boissons, tant qu'elle n'induit pas le consommateur en erreur.

Le registre de l'UE eAmbrosia recense une seule indication géographique dans cette catégorie : Schwarzwälder Himbeergeist, de la Forêt-Noire allemande, enregistrée en 1989. La même région protège aussi des eaux-de-vie de fruits comme Schwarzwälder Kirschwasser, Mirabellenwasser, Williamsbirne et Zwetschgenwasser.

Pourquoi c'est important. « Geist » et « wasser » sur une étiquette désignent des méthodes différentes : le Kirschwasser est fait de cerises fermentées, le Himbeergeist de framboises macérées dans l'alcool. Le geist est à peine sucré. OMS : il n'existe pas de niveau d'alcool sans risque.

Faits

Catégorie UE17
Alcool (% vol.)37,5 % vol.
Matière premièrefruits et baies non fermentés de la liste de la cat. 16, légumes, noix, herbes, pétales de rose, champignons ; alcool éthylique d’origine agricole
Méthode de distillationmacération dans l’alcool, puis distillation à moins de 86 % vol.
PaysAllemagne
Enregistrement1 IG au registre de l'UE : Schwarzwälder Himbeergeist, depuis 1989
puis🍷macérationemballé en🍷étiquette de vincontient🍷éthanolcontient🍬sucreinflue sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …sorte de🍎Eaux-de-vie de fr…sorte de🥃Schwarzwälder Him…similaire🥃Calvadossimilaire🥃brandysimilaire🍸Gin et spiritueux…similaire🍸Liqueurssimilaire🥃Framboisesimilaire🥃Framboise d'Alsacesimilaire🥃Spirit obtained b…lié🗺️vin allemand🍓towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🍓 Geist → sorte de → 🍎 Eaux-de-vie de fruits → sorte de → 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le geist, par exemple le Himbeergeist ?

Une boisson spiritueuse de la catégorie 17 de l'UE : une matière première non fermentée, comme la framboise, macère dans de l'alcool éthylique d'origine agricole puis est distillée en dessous de 86 % vol. Le nom de la matière première s'ajoute à la dénomination légale Geist.

En quoi le geist diffère-t-il de l'eau-de-vie de fruits ?

Pour l'eau-de-vie de fruits (catégorie 9), les fruits sont fermentés puis distillés. Pour le geist (catégorie 17), la matière première non fermentée macère dans l'alcool éthylique puis est distillée en dessous de 86 % vol.

Quelle quantité de sucre le geist peut-il contenir ?

Au plus 10 g par litre, exprimés en sucre inverti — et seulement pour arrondir le goût.

Peut-on aromatiser ou colorer le geist ?

Non. Le règlement interdit arômes et colorants : l'arôme doit provenir de la matière première macérée et distillée.

De quoi d'autre que des baies peut-on faire du geist ?

Le règlement autorise légumes, noix, herbes, pétales de rose et champignons. Le nom de la matière première s'ajoute à la dénomination légale Geist.

À lire ensuite

  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
  • 🗺️ Vin allemand — Vins et viticulture du pays : régions, cépages et appellations.
  • 🍸 Liqueurs — La liqueur est un spiritueux sucré et aromatisé : dans l'UE au moins 15 % vol. et en général au moins 100 g/l de sucre. « Cherry brandy » et « crème de… » sur l'étiquette désignent une liqueur.
  • 🍷 Étiquette de vin — Étiquette collée sur la bouteille indiquant le producteur, l'origine, le millésime et le degré.

Similaires

🥃 Spirit obtained by maceration and distillation · 🥃 Applejack · 🥃 Mirabelle (eau-de-vie) · 🥃 Framboise · 🥃 Poire Williams · 🥃 Kirsch

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Ce qu’il comprend

Sources

Tous les sujets