🍓 Geist
Geist (kategoria 17 UE): niesfermentowane owoce lub zioła maceruje się w alkoholu i destyluje; od 37,5 % obj., cukru do 10 g/l, bez aromatów.
Geist, jak w Himbeergeist, to napój spirytusowy otrzymywany przez macerację niesfermentowanych owoców, jagód, warzyw, orzechów, ziół, płatków róży lub grzybów w alkoholu etylowym pochodzenia rolniczego, a następnie ich destylację. W UE to kategoria 17: co najmniej 37,5 % obj., bez aromatów i barwników. Do nazwy dodaje się surowiec, jak w Himbeergeist, czyli geist malinowy.
Kluczowa różnica wobec okowity owocowej (kategoria 9) polega na tym, że surowiec nie fermentuje; oddaje aromat gotowemu alkoholowi podczas maceracji. Destylacja pozostaje poniżej 86 % obj. Owoce i jagody pochodzą z listy kategorii 16, która obejmuje maliny, jeżyny, borówki, rokitnik, jarzębinę, owoce bzu czarnego, dziką różę, truskawki, orzechy włoskie i cytrusy.
Geist można dosładzać tylko dla zaokrąglenia smaku: gotowy napój zawiera nie więcej niż 10 g/l w przeliczeniu na cukier inwertowany. Końcówka „-geist” po słowie, które nie jest nazwą owocu ani rośliny, może uzupełniać nazwy innych napojów, o ile nie wprowadza konsumenta w błąd.
Unijny rejestr eAmbrosia wymienia w tej kategorii jedno oznaczenie geograficzne: Schwarzwälder Himbeergeist z niemieckiego Schwarzwaldu, zarejestrowane w 1989 roku. W tym samym regionie chronione są też okowity owocowe, takie jak Schwarzwälder Kirschwasser, Mirabellenwasser, Williamsbirne i Zwetschgenwasser.
Dlaczego to ważne. „Geist” i „wasser” na etykiecie oznaczają różne metody: Kirschwasser robi się ze sfermentowanych wiśni, Himbeergeist z malin macerowanych w alkoholu. Geist jest ledwie słodki. WHO: nie istnieje bezpieczny poziom alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | 17 |
|---|---|
| Zawartość alkoholu (% obj.) | 37,5 % obj. |
| Surowiec | niefermentowane owoce i jagody z wykazu kat. 16, warzywa, orzechy, zioła, płatki róży, grzyby; alkohol etylowy pochodzenia rolniczego |
| Metoda destylacji | maceracja w alkoholu, następnie destylacja poniżej 86 % obj. |
| Kraj | Niemcy |
| Rejestracja | 1 OG w rejestrze UE: Schwarzwälder Himbeergeist, od 1989 |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🍓 Geist → rodzaj → 🍎 Brandy owocowe → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Maceracja
- W co się pakuje
- 🍷 Etykieta wina
- Co zawiera
- 🍷 Etanol, 🍬 Cukier
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Należy do
- 🍎 Brandy owocowe
- Podobne i różne
- 🥃 Calvados, 🥃 Brandy, 🍸 Gin i napoje jałowcowe, 🍸 Likiery, 🥃 Framboise, 🥃 Framboise d'Alsace, 🥃 Destylat maceracyjny (Spirit obtained by maceration and distillation)
- W innych tematach
- 🗺️ Wino niemieckie
Najczęstsze pytania
Czym jest geist, na przykład Himbeergeist?
Napojem spirytusowym kategorii 17 UE: niesfermentowany surowiec, na przykład maliny, maceruje się w alkoholu etylowym pochodzenia rolniczego, a potem destyluje poniżej 86 % obj. Do nazwy prawnej Geist dodaje się nazwę surowca.
Czym geist różni się od okowity owocowej?
W okowicie owocowej (kategoria 9) owoce się fermentuje i destyluje. W geist (kategoria 17) niesfermentowany surowiec maceruje się w alkoholu etylowym, a potem destyluje poniżej 86 % obj.
Ile cukru może zawierać geist?
Nie więcej niż 10 g na litr w przeliczeniu na cukier inwertowany — i tylko dla zaokrąglenia smaku.
Czy geist można aromatyzować lub barwić?
Nie. Rozporządzenie zakazuje zarówno aromatów, jak i barwników: aromat musi pochodzić od surowca, który macerowano i destylowano.
Z czego oprócz jagód można zrobić geist?
Rozporządzenie dopuszcza warzywa, orzechy, zioła, płatki róży i grzyby. Do nazwy prawnej Geist dodaje się nazwę surowca.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Etanol — Alkohol powstający podczas fermentacji, który powoduje upojenie.
- 🗺️ Wino niemieckie — Wina i winiarstwo kraju: regiony, odmiany winogron i apelacje.
- 🍸 Likiery — Likier to słodzony, aromatyzowany napój spirytusowy: w UE co najmniej 15 % obj. i zwykle co najmniej 100 g/l cukru. „Cherry brandy” i „crème de…” na etykiecie oznaczają likier.
- 🍷 Etykieta wina — Naklejka na butelce: kto wyprodukował, skąd, rocznik i moc.
Podobne
🥃 Destylat maceracyjny (Spirit obtained by maceration and distillation) · 🥃 Applejack · 🥃 Mirabelle (okowita z mirabelek) · 🥃 Framboise · 🥃 Gruszkówka Williams (Poire Williams) · 🥃 Kirschwasser (kirsz)
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Co obejmuje
Źródła
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I
- eAmbrosia (EU register): Schwarzwälder Himbeergeist, spirit drink GI (EUGI00000014146)
- eAmbrosia — EU register of geographical indications, public API (spirit drinks, query 2026-10-23)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III: geographical indications of spirit drinks (consolidated at 31.01.2020)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
