🥃 Mistrà
A mistrà é uma aguardente de anis seca e aromática das Marcas (Itália): nome tradicional, não protegido na UE. No sul das Marcas junta-se um pouco ao café. Verifique o teor alcoólico e os ingredientes no rótulo.
Se conhece o ouzo ou a sambuca, a mistrà é a resposta das Marcas à mesma ideia do anis, mas seca em vez de doce. É uma aguardente de anis seca e aromática da região italiana das Marcas, bebida em pequenas quantidades; no sul das Marcas junta-se tradicionalmente um pouco ao café. O nome é tradicional: no registo de indicações geográficas da UE não existe nenhuma entrada «Mistrà», pelo que não é um nome protegido.
Origem e produção. O portal nacional de turismo de Itália situa a mistrà no campo do sul das Marcas, entre o Piceno e Fermo. Aí as famílias destilavam o vinho excedente em alambiques de cobre e aromatizavam a aguardente com receitas próprias, pelo que não há uma receita única: cada localidade e cada produtor tem o seu equilíbrio. O portal contrapõe-na à anisetta de Ascoli Piceno, que considera mais suave.
Categoria legal. O Regulamento (UE) 2019/787 fixa categorias distintas para as bebidas espirituosas com anis: uma bebida espirituosa aromatizada com anis deve ter pelo menos 15 % vol. e um anis pelo menos 35 % vol. Como «Mistrà» não é um nome protegido, o produtor decide a composição e o teor alcoólico; por isso, verifique no rótulo o teor alcoólico e os ingredientes.
Porque é importante para si. Uma aguardente de anis seca é forte, mesmo servida num copo pequeno ou adicionada ao café. A OMS lembra que não existe um nível seguro de consumo de álcool.
Factos
| Categoria da UE | as bebidas espirituosas anisadas são as categorias 25 e 28 do Regulamento (UE) 2019/787 |
|---|---|
| Matéria-prima | aguardente, tradicionalmente de vinho, aromatizada com anis |
| Base legal | sem denominação protegida no registo da UE |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Mistrà → tipo de → 🌿 Bebidas anisadas → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Feito de
- 🥃 Anise
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Relacionado a
- ☕ Café, 📍 Marche
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Italianos
- Faz parte de
- 🌿 Bebidas anisadas, 🥃 Aniseed-flavoured spirit drink
- Semelhanças e diferenças
- 🥃 Ouzo, 🌿 Sambuca
Perguntas frequentes
O que é a mistrà e em que difere da anisetta?
A mistrà é uma aguardente de anis seca e aromática da região italiana das Marcas. O portal de turismo de Itália contrapõe-na à anisetta de Ascoli Piceno, que considera mais suave.
«Mistrà» é um nome protegido na UE?
Não. O registo de indicações geográficas da UE não tem nenhuma entrada deste tipo; o produtor decide a composição e o teor alcoólico.
De onde vem a mistrà?
Do campo do sul das Marcas, entre o Piceno e Fermo, onde as famílias destilavam o vinho excedente em alambiques de cobre e o aromatizavam com receitas próprias.
Como se bebe a mistrà?
Em pequenas quantidades, ou junta-se um pouco ao café no sul das Marcas.
Que teor alcoólico tem a mistrà?
Não há um valor fixo, porque o nome não é protegido. As regras da UE exigem pelo menos 15 % vol. para uma bebida espirituosa aromatizada com anis e pelo menos 35 % vol. para um anis; leia o rótulo.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🧑🤝🧑 Italianos — Povo de Itália; a cozinha assenta no vinho, no azeite e no queijo, e em 2025 o país produziu 44,4 milhões de hectolitros de vinho, o recorde mundial.
- 📍 Marche — Região do centro italiano entre os Apeninos e o Adriático; vinho regional IGT Marche, 5 DOCG e 15 DOC, incluindo Verdicchio e Cònero.
- 🥃 Anise — O anis (Pimpinella anisum) é uma planta anual da família das apiáceas; os seus frutos secos, as sementes de anis, dão anetol, o aroma principal do ouzo, do pastis, do raki, da sambuca e do absinto.
- 🍷 Condução sob efeito do álcool — Nunca conduza depois de beber vinho: o álcool atrasa os reflexos.
Semelhantes
🥃 Distilled anis · 🌿 Pastis de Marseille · 🥃 Mastika · 🌿 Pastis · 🥃 Aniseed-flavoured spirit drink · 🥃 Anis
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- Italia.it (Italian national tourism portal): Le Marche da bere - mistra is dry and aromatic, from the countryside of southern Marche (Piceno, Fermano); families distilled surplus wine in copper stills and flavoured it; no single recipe; used to 'correct' coffee; anisetta of Ascoli Piceno is softer
- eAmbrosia, EU register of geographical indications (spirit drinks): no entry named Mistra (register queried 07.11.2026)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I (legislation.gov.uk): cat. 25 aniseed-flavoured spirit drink (min. 15 % vol.), cat. 28 anis (min. 35 % vol.)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
