🧀 Мацоні
Інші назви: мацун
Традиційний грузинський кисломолочний продукт.
Мацоні — традиційний грузинський кисломолочний продукт із молока корів, буйволиць і кіз, іноді овець, або їх суміші. Він білий, з рівномірно щільною консистенцією (допускається трохи сироватки) та особливим приємним кисломолочним смаком і ароматом.
Грузинська специфікація описує сквашування закваскою дедо з місцевих бактерій: термофільних і мезофільних стрептококів та термофільних паличок. Дедо може слугувати мацоні віком один-два дні. Молоко сквашують за 41–45 °C упродовж 3–4 годин, доки кислотність не досягне 70–75 °T, потім охолоджують до 4–6 °C і витримують 12–20 годин перед продажем.
Мацоні (matsoni) чи йогурт, мацоні чи кефір? Такі пари шукають постійно, а надійна відмінність тут — у способі. Мацоні сквашують грузинською закваскою дедо (dedo) з місцевих термофільних і мезофільних стрептококів та термофільних паличок за 41–45 °C упродовж 3–4 годин, потім охолоджують і витримують 12–20 годин. У дослідженні в його мікрофлорі переважали Streptococcus thermophilus і Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus. Назва ще й зареєстрована в Грузії як географічне зазначення, тож указує і на походження, і на спосіб.
Шукайте назву «мацоні» (matsoni, також matzoon чи madzoon) і вид молока на упаковці: коров’яче, буйволяче, козяче, овече або суміш. Традиційний продукт зберігається лише 72–120 годин за 6 °C, тож очікуйте короткий строк і місце в охолодженому молочному відділі. Найімовірніше він трапиться в делікатесних крамницях і магазинах грузинських продуктів. Реєстрація грузинська, національне географічне зазначення, а не знак ЄС PDO.
Наукове дослідження традиційного мацоні виявило мікробну спільноту, де переважають Streptococcus thermophilus і Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus; традиційний продукт зберігається недовго: 72–120 годин за 6 °C. Мацоні зареєстровано в Грузії як географічне зазначення (№ 4, 24 січня 2012 року), територія виробництва — уся Грузія.
Як пов’язано з молоком
Зв’язки
- Як отримують
- 🔄 Сквашування
- З чого роблять
- 🥛 Молоко
- Де традиційний
- 🌍 Кавказ
- У яких народів
- 🧑🤝🧑 Грузини, 🧑🤝🧑 Вірмени
- Тип продукту
- 🏺 Традиційні молочні продукти
- Входить до
- 🥣 Кисломолочні продукти
- Вино й молоко
- 🍷 Глиняні посудини для вина (Мацоні — грузинський кисломолочний продукт; глиняні посудини тут — окрема тема про вино)
Часті запитання
З якого молока роблять мацоні?
З молока корів, буйволиць і кіз, інколи овець, або з їхньої суміші.
Скільки днів тримається мацоні?
Традиційний продукт має короткий строк: 72–120 годин при 6 °C.
Чи правда, що мацоні — просто грузинський йогурт?
Ні. Його заквашують грузинською закваскою дедо з місцевих бактерій, а назва ще й зареєстрована як грузинське географічне зазначення.
Що таке дедо і чи можна взяти мацоні як закваску?
Дедо — закваска з термофільних і мезофільних стрептококів і термофільних паличок; мацоні віком один-два дні може служити дедо.
Чи захищена назва «мацоні» в Грузії?
Так: це географічне зазначення № 4 від 24 січня 2012 року, територія виробництва — вся Грузія. Це національна реєстрація, а не символ ЄС PDO.
Що далі прочитати
- 🌍 Кавказ — Гірський регіон між Чорним і Каспійським морями: батьківщина кефіру й мацоні.
- 🧑🤝🧑 Грузини — Картвельський народ, основне населення Грузії на Південному Кавказі; щодня — мацоні й сири для хачапурі, а вино з квеврі — гордість застілля.
- 🏺 Традиційні молочні продукти — Продукти, які століттями роблять за народними рецептами: сквашування, сироваріння, томління, сушіння. Прив'язані до регіонів і народів.
- 🍷 Глиняні посудини для вина — Глиняні посудини для вина — великі випалені ємності, у яких вино бродить і зберігається: грузинське квеврі, вірменський карас, іспанська тінаха.
- 🧑🤝🧑 Вірмени — Давній народ Вірменського нагір'я: 2,93 млн мешканців Вірменії (2022); мацун і мотал у молочній кухні, винарня Арені-1 близько 4000 р. до н. е.
Схожі
🍶 Айран · 🥛 Кефір · 🥣 Катик · 🍶 Шубат · 🥣 Скір · 🧀 Кисляк
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- Georgia: Matsoni geographical indication registration (No. 4, 24 Jan 2012), Ministry of Agriculture / Sakpatenti record (GOV.UK copy)
- Quero et al. 2014, Food Microbiology 38: traditional Matsoni and autochthonous starter cultures
