⚪ Расгулла
Інші назви: росоголла, расагола
Губчасті кульки з чхени, зварені в цукровому сиропі; Індія зареєструвала дві назви — Banglar Rasogolla (2017) і Odisha Rasagola (2019).
Расгулла — солодощі сходу Індії й Бангладеш: губчасті кульки зі свіжого сиру чхени, зварені в цукровому сиропі. Чхену вимішують до гладкого тіста, додаючи 1–4 % борошна чи манки, качають кульки близько 30 мм і варять приблизно 15 хвилин; з 1 кг чхени, за ФАО, виходить 90–100 штук. Потім кульки витримують у сиропі, доки цукру в них не стане 45–50 %.
ФАО пов'язує появу губчастої расгулли з кондитером Нобіном Чандрою Дасом із Калькутти, 1868 рік. Одіша натомість посилається на давній обряд у храмі Джаганнатха в Пурі, де расгуллу підносять богині Лакшмі. Індія зареєструвала обидва географічні зазначення: Banglar Rasogolla (Західна Бенгалія, 2017) — білі кульки без крохмалю, і Odisha Rasagola (2019) — м'якші, з кремовим відтінком від карамелізованого цукру й не ідеально круглі.
У дослідженні 2021 року контрольна расгулла містила 52 % води, 5,6 % жиру, 6,8 % білка й 38,6 % сахарози. Індійський стандарт FSSAI допускає в чхені до 65 % вологи; для солодощів найкраще коров'яче молоко, бо з буйволячого чхена виходить твердішою (ФАО). Споріднені солодощі з чхени — рас малай і сандеш.
Расгулла чи гулаб джамун? Расгуллу роблять із чхена й варять у сиропі; гулаб джамун — із хоа (khoa) й смажать перед замочуванням. Расгулла чи рас малай (ras malai) та сандеш (sandesh)? Усі три — солодощі з чхена, тож расгуллу вирізняють вимішані кульки чхена, зварені в сиропі. Бенгалія чи Одіша? Banglar Rasogolla, зареєстрована 2017 року, біла й кругла, без крохмалю; Odisha Rasagola, зареєстрована 2019-го, м'якша, з кремовим відтінком від карамелізованого цукру і не зовсім кругла.
Шукайте «расгулла» («rasgulla», також rasogolla чи rasagola): Banglar Rasogolla — біла бенгальська без крохмалю, Odisha Rasagola — м'якша з кремовим відтінком. Обирайте білі пружні кульки без тріщин у легкому прозорому сиропі. Тримайте їх у сиропі, в закритій ємності в холодильнику, і їжте швидко. Продають в індійських крамницях продуктів, індійських кондитерських і деяких азійських супермаркетах.
Чому це важливо для вас. Расгулла швидко псується: тримайте її в сиропі, у закритій посудині в холодильнику (у дослідженнях — не вище 10 °C) і з'їжте якнайшвидше. Обирайте білі пружні кульки без тріщин у світлому прозорому сиропі. Сахарози в ній майже 40 %, тож це святковий десерт, а не щоденна їжа.
Як пов’язано з молоком
⚪ Расгулла → роблять з → 🥛 Коров'яче молоко → вид → 🥛 Молоко
Зв’язки
- У що фасують
- 🫙 Банка (Консервовану расгуллу стерилізують у банках із сиропом)
- З чого роблять
- 🥛 Коров'яче молоко, 🧀 Чхена (chhena)
- Як отримують
- 🔄 Зсідання, ♨️ Кип'ятіння
- Де зберігають або продають
- 🧊 Холодильник (У сиропі, у закритій посудині, до 10 °C)
- Що містить
- 🍬 Цукор (Сахароза ≈ 38,6 % (дослідження 2021)), 🧪 Молочний жир (Жир ≈ 5,6 % (дослідження 2021))
- Де традиційний
- 🌍 Південна Азія
- У яких народів
- 🧑🤝🧑 Бенгальці, 🧑🤝🧑 Орія
- Тип продукту
- 🏺 Традиційні молочні продукти
- Входить до
- 🍦 Молочні десерти
- Схоже й відмінності
- 🍨 Кульфі (Обидва — молочні солодощі Індії)
Часті запитання
Чи правда, що расґулла (rasgulla) придумали в Калькутті 1868 року?
Не зовсім. ФАО пов'язує губчасту расґуллу з кондитером Нобіном Чандрою Дасом із Калькутти, 1868 рік, а Одіша вказує на давній ритуал у храмі Джаганнатха в Пурі, де її підносять богині Лакшмі.
З якого молока краще робити расґуллу?
З коров'ячого: буйволяче молоко дає твердіший чхена (chhena), за даними ФАО.
Який склад мала контрольна расґулла в дослідженні 2021 року?
52 % води, 5,6 % жиру, 6,8 % білка і 38,6 % сахарози.
Скільки штук виходить з кілограма чхени?
За даними ФАО, 90–100 штук.
Де шукати расґуллу?
В індійських продуктових крамницях і солодощах, а також у деяких азійських супермаркетах.
Що далі прочитати
- 🌍 Південна Азія — Індійський субконтинент між Гімалаями й Індійським океаном: третина світового молока, буйволи й зебу, гхі, дахі, чхена.
- 🧑🤝🧑 Бенгальці — Народ Бенгалії — Західного Бенгалу (Індія) й Бангладеш; відомі расгулою з чхени й солодким йогуртом мішті дої; ГЗ «Banglar Rasogolla» — 2017 року.
- 🔄 Зсідання — Сичужний фермент згортає казеїн у згусток (основа сиру).
- 🧀 Чхена (chhena) — Кислотний сир Східної Індії та Бангладеш: гаряче молоко згортають лимонним соком і відціджують. З нього роблять расгуллу й сандеш.
- 🍬 Цукор — Сахароза, яку додають у згущене молоко, морозиво й солодкі йогурти; ВООЗ радить, щоб вільні цукри давали менш як 10 % добової енергії.
Схожі
🍨 Кульфі · 🍮 Шрикханд · 🍮 Молоко з подвійною пінкою · 🥣 Дахі · 🍦 Морозиво · 🧀 Сирок
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- Geographical Indications Registry (India): Banglar Rasogolla, application No. 533 (registered 2017)
- Geographical Indications Registry (India): Odisha Rasagola, application No. 612 (registered 2019)
- FAO. The technology of traditional milk products in developing countries (1990), ch. 7: Cheese (ayib, chhanna, rasogolla)
- Kaur & Goswami 2021. Rasgulla composition and texture (Journal of Food Science and Technology)
- FSSAI (India). Revised standards for milk and milk products: 2.1.16 Chhana and Paneer (2017)
