📍 Franconie
Appellation Franken au nord de la Bavière, le long du Main, autour de Wurtzbourg ; 6 040 ha (2025), dont un quart en silvaner.
La Franconie (Franken) est une appellation viticole du nord de la Bavière, le long du Main et de ses affluents, autour de Wurtzbourg. En 2025, elle comptait 6 040 ha de vignes, dont 83 % en cépages blancs. Le cépage principal est le silvaner, qui occupe un quart de la surface, et le vin est traditionnellement mis dans une bouteille plate, le Bocksbeutel.
La région est entourée des massifs du Spessart, de l'Odenwald, de la Rhön, des Haßberge et du Steigerwald, et les coteaux escarpés bordent les méandres du Main. Les sols datent du Trias : grès bigarré, calcaire coquillier et keuper, avec gneiss et micaschiste à l'ouest. Avec moins de 550 mm de pluie par an, c'est l'une des parties les plus sèches de la Bavière ; les gelées de printemps sont redoutées, et de plus en plus de parcelles sont irriguées au goutte-à-goutte.
En 2024, le silvaner occupait 1 552 ha (25,3 %), le müller-thurgau 1 347 ha (22,0 %), le bacchus 723 ha (11,8 %), suivis du riesling et du domina, rouge. Le nom Franken est protégé dans l'UE depuis le 18.09.1973. Le rendement est plafonné à 90 hl/ha, et à 70 hl/ha pour les vins au nom d'un lieu-dit. Jadis divisée en Maindreieck, Mainviereck et Steigerwald, la région compte depuis 2017 12 secteurs plus petits.
Le Bocksbeutel est une bouteille plate, courte et ventrue, à fond elliptique. Le règlement (UE) 2019/33 en réserve la forme à la Franconie, à une partie du pays de Bade et à quelques vins italiens, grecs et portugais. La Bavière ajoute ses exigences : un rendement de la parcelle d'au plus 99 hl/ha et une note d'au moins 2,0 points à l'examen de dégustation.
Pourquoi c'est important pour vous. Une bouteille plate marquée Franken contient un vin qui a passé des contrôles bavarois supplémentaires. Le silvaner ne représente qu'un quart de la surface : cherchez donc le cépage sur l'étiquette. Le vin régional de la même zone se vend sous le nom de Landwein Main.
Faits
| Pays | Allemagne |
|---|---|
| Région | Bavière, vallée du Main |
| Enregistrement | protection UE depuis le 18.09.1973 |
| Variétés | silvaner 25,3 %, müller-thurgau 22,0 %, bacchus 11,8 % (2024) |
Lien avec le thème « Vin »
📍 Franconie ← cépage principal de ← 🍇 Riesling → sorte de → 🍇 Cépages → sorte de → 🍷 Vin
Liens
- Fait partie de
- 🗺️ Vin allemand
- Lié à
- 🍷 Weingut Rudolf Fürst, 🍷 Bürgstadter Centgrafenberg Spätburgunder GG, 🍷 Klingenberger Schlossberg Spätburgunder GG, 🍷 Bürgstadter Hundsrück Spätburgunder GG, 🍷 Bürgstadter Berg Spätburgunder, 🍷 Rudolf Fürst Bürgstadter Spätburgunder, 🍷 Rudolf Fürst Klingenberger Spätburgunder, 🍷 Rudolf Fürst Spätburgunder Tradition, 🍷 Rudolf Fürst Frühburgunder R, 🍷 Bürgstadter Berg Frühburgunder
et 67 autres
🍷 Rudolf Fürst Chardonnay R, 🍷 Rudolf Fürst Weisser Burgunder R, 🍷 Bürgstadter Berg Weisser Burgunder, 🍷 Bürgstadter Berg Chardonnay, 🍷 Rudolf Fürst Astheimer Chardonnay, 🍷 Bürgstadter Centgrafenberg Riesling GG, 🍷 Bürgstadter Berg Riesling, 🍷 Rudolf Fürst Bürgstadter Riesling, 🍷 Rudolf Fürst Riesling pur mineral, 🍷 Rudolf Fürst Weisser Burgunder pur mineral, 🍷 Rudolf Fürst Silvaner pur mineral, 🍷 Rudolf Fürst Parzival, 🍷 Hofkeller Abtswinder Altenberg Scheurebe Kabinett, 🍷 Hofkeller Bacchus, 🍷 Hofkeller Dorfprozeltener Domina trocken, 🍷 Hofkeller Dorfprozeltener Frühburgunder trocken, 🍷 Hofkeller Großheubacher Bischofsberg Spätburgunder GG trocken, 🍷 Hofkeller Großheubacher Spätburgunder trocken, 🍷 Hofkeller Handthal Bacchus, 🍷 Hofkeller Handthaler Stollberg Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Hörsteiner Abtsberg Riesling Kabinett, 🍷 Hofkeller Hörsteiner Abtsberg Riesling Trockenbeerenauslese, 🍷 Hofkeller Hörsteiner Abtsberg Spätburgunder trocken, 🍷 Hofkeller Riesling Kabinett, 🍷 Hofkeller Iphöfer Julius-Echter-Berg Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Randersackerer Marsberg Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Randersackerer Marsberg Traminer Kabinett, 🍷 Hofkeller Randersackerer Pfülben Riesling GG trocken, 🍷 Hofkeller Randersackerer Pfülben Riesling Spätlese, 🍷 Hofkeller Randersackerer Riesling trocken, 🍷 Hofkeller Randersackerer Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Randersackerer Teufelskeller Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Riesling trocken, 🍷 Hofkeller Sauvignon blanc trocken, 🍷 Hofkeller Scheurebe trocken, 🍷 Hofkeller Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Spätburgunder trocken, 🍷 Hofkeller UniWein Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Weißer Burgunder trocken, 🍷 Hofkeller Würzburg Müller-Thurgau trocken, 🍷 Hofkeller Würzburg Riesling trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Bacchus Kabinett, 🍷 Hofkeller Würzburger Innere Leiste Riesling Sekt brut, 🍷 Hofkeller Würzburger Innere Leiste Riesling trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Innere Leiste Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Schlossberg Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein-Berg Riesling Beerenauslese, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein-Berg Riesling GG trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein-Berg Silvaner GG trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein-Berg Weißer Burgunder GG trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Chardonnay trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Grauer Burgunder trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Rieslaner Spätlese, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Riesling GG trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Riesling trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Silvaner GG trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Silvaner trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Spätburgunder trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Weißburgunder trocken, 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Weißer Burgunder Brut, 🍷 Hofkeller Zweigelt trocken, 🥃 Fränkischer Obstler, 🥃 Fränkisches Kirschwasser, 🥃 Fränkisches Zwetschgenwasser, 🍷 Vin tranquille, 📜 Main Landwein - Cépages
- 🍇 Bacchus, 🍇 Domina, 🍇 Perle, 🍇 Sissi, 🍇 Mariensteiner, 🍇 Muller-thurgau, 🍇 Rieslaner, 🍇 Albalonga, 🍇 Sylvaner
- Cépages principaux
- 🍇 Sylvaner, 🍇 Muller-thurgau, 🍇 Riesling, 🍇 Bacchus
- Vins
- 🍷 Vin blanc, 🍷 Vin rouge
Questions fréquentes
Où se trouve la Franconie ?
Au nord de la Bavière, le long du Main et de ses affluents ; son centre est Wurtzbourg, entouré du Spessart, de la Rhön et du Steigerwald.
Quel est le cépage principal de la Franconie ?
Le silvaner : 1 536 ha en 2025, soit un quart de la surface ; le müller-thurgau en occupe presque autant.
Tout vigneron peut-il utiliser le Bocksbeutel ?
Non. Le règlement (UE) 2019/33 réserve cette bouteille à la Franconie, à une partie du pays de Bade et à quelques vins italiens, grecs et portugais.
La Franconie se divise-t-elle en trois parties ?
Historiquement oui : Maindreieck, Mainviereck et Steigerwald. Depuis 2017, la région compte 12 secteurs plus petits.
Quel est le climat de la Franconie ?
De transition vers le subcontinental : étés secs et chauds, moins de 550 mm de pluie par an, gelées d'hiver et de printemps redoutables.
À lire ensuite
- 📜 Main Landwein — Vins locaux de la vallée du Main, en Franconie.
- 🍷 Weingut Rudolf Fürst — Domaine familial de Bürgstadt, en Franconie, viticole depuis au moins 1638 ; environ 21 ha, plus de 60 % de pinot noir, sur le Bürgstadter Berg.
- 🍷 Rudolf Fürst Parzival — Rudolf Fürst Parzival : vin rouge de Rudolf Fürst de Bürgstadt, en Franconie ; Franken.
- 🍇 Muller-thurgau — Cépage blanc allemand obtenu par Hermann Müller en 1883 ; d'après l'analyse ADN, ses parents sont le riesling et la madeleine royale.
- 🥃 Fränkischer Obstler — Eau-de-vie de fruits à base de pommes et de poires fermentées de Franconie (Bavière) ; nom protégé dans l'UE depuis 1989, au moins 38 % vol., sans colorant ni sucre.
Similaires
📍 Saale-Unstrut · 📍 Hesse rhénane · 📍 Nahe · 📍 Middle Rhine · 📍 Saxe · 📍 Mosel
⚠️ Le vin contient de l’alcool : réservé aux adultes, à consommer avec modération. Il contient en général des sulfites ; le collage utilise parfois du blanc d’œuf ou des protéines de lait — important en cas d’allergie et pour les végans.
Ce qu’il comprend
- 🏰 Staatlicher Hofkeller Würzburg
- 🍷 Rudolf Fürst Parzival
- 🍷 Bürgstadter Berg Chardonnay
- 🍷 Bürgstadter Berg Frühburgunder
- 🍷 Bürgstadter Berg Riesling
- 🍷 Bürgstadter Berg Spätburgunder
- 🍷 Bürgstadter Berg Weisser Burgunder
- 🍷 Bürgstadter Centgrafenberg Riesling GG
Tous (76) →
Résultats : 76 sur 76
B
H
- 🍷 Hofkeller Abtswinder Altenberg Scheurebe Kabinett
- 🍷 Hofkeller Bacchus
- 🍷 Hofkeller Dorfprozeltener Domina trocken
- 🍷 Hofkeller Dorfprozeltener Frühburgunder trocken
- 🍷 Hofkeller Großheubacher Bischofsberg Spätburgunder GG trocken
- 🍷 Hofkeller Großheubacher Spätburgunder trocken
- 🍷 Hofkeller Handthal Bacchus
- 🍷 Hofkeller Handthaler Stollberg Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Hörsteiner Abtsberg Riesling Kabinett
- 🍷 Hofkeller Hörsteiner Abtsberg Riesling Trockenbeerenauslese
- 🍷 Hofkeller Hörsteiner Abtsberg Spätburgunder trocken
- 🍷 Hofkeller Iphöfer Julius-Echter-Berg Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Randersackerer Marsberg Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Randersackerer Marsberg Traminer Kabinett
- 🍷 Hofkeller Randersackerer Pfülben Riesling GG trocken
- 🍷 Hofkeller Randersackerer Pfülben Riesling Spätlese
- 🍷 Hofkeller Randersackerer Riesling trocken
- 🍷 Hofkeller Randersackerer Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Randersackerer Teufelskeller Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Riesling Kabinett
- 🍷 Hofkeller Riesling trocken
- 🍷 Hofkeller Sauvignon blanc trocken
- 🍷 Hofkeller Scheurebe trocken
- 🍷 Hofkeller Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Spätburgunder trocken
- 🍷 Hofkeller UniWein Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Weißer Burgunder trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburg Müller-Thurgau trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburg Riesling trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Bacchus Kabinett
- 🍷 Hofkeller Würzburger Innere Leiste Riesling Sekt brut
- 🍷 Hofkeller Würzburger Innere Leiste Riesling trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Innere Leiste Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Schlossberg Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Chardonnay trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Grauer Burgunder trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Rieslaner Spätlese
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Riesling GG trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Riesling trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Silvaner GG trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Silvaner trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Spätburgunder trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Weißburgunder trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein Weißer Burgunder Brut
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein-Berg Riesling Beerenauslese
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein-Berg Riesling GG trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein-Berg Silvaner GG trocken
- 🍷 Hofkeller Würzburger Stein-Berg Weißer Burgunder GG trocken
- 🍷 Hofkeller Zweigelt trocken
R
- 🍷 Rudolf Fürst Astheimer Chardonnay
- 🍷 Rudolf Fürst Bürgstadter Riesling
- 🍷 Rudolf Fürst Bürgstadter Spätburgunder
- 🍷 Rudolf Fürst Chardonnay R
- 🍷 Rudolf Fürst Frühburgunder R
- 🍷 Rudolf Fürst Klingenberger Spätburgunder
- 🍷 Rudolf Fürst Parzival
- 🍷 Rudolf Fürst Riesling pur mineral
- 🍷 Rudolf Fürst Silvaner pur mineral
- 🍷 Rudolf Fürst Spätburgunder Tradition
- 🍷 Rudolf Fürst Weisser Burgunder pur mineral
- 🍷 Rudolf Fürst Weisser Burgunder R
Sources
- Official Journal of the EU C/2025/6794: single document PDO «Franken»
- eAmbrosia — the EU geographical indications register: Franken (PDO)
- Deutsches Weininstitut: Anbaugebiet Franken
- Deutsches Weininstitut: Deutscher Wein Statistik 2025/2026
- Regulation (EU) 2019/33, Annex VII (bottle types)
- Bayerische Weinrechtsausführungsverordnung (BayWeinRAV)
