🥛 Filmjölk
Leite fermentado sueco (fil) com culturas mesófilas; a palavra é conhecida desde 1741. O fil a 3 % tem 57 kcal e 3,3 g de proteína por 100 g, e o magro é enriquecido com vitamina D.
O filmjölk, ou simplesmente fil, é um leite fermentado tradicional sueco de sabor ácido suave. É fermentado com culturas mesófilas, que trabalham melhor a cerca de 20 °C — tal como a gräddfil, a nata azeda sueca. Os cientistas descrevem o filmjölk como um leite fermentado sueco semelhante ao iogurte, hoje produzido industrialmente.
O Dicionário da Academia Sueca (SAOB) define o filmjölk como leite azedo coalhado cuja nata forma uma camada espessa por cima, e regista a palavra já em 1741. A ideia generalizada de que os vikings já bebiam fil não está documentada: aparece apenas em textos publicitários. Uma variedade elástica de fil, o långfil, é próxima do viili finlandês.
Segundo a base de dados sueca da Livsmedelsverket, 100 g de filmjölk com 3 % de gordura têm 57 kcal, 3,3 g de proteína, 2,8 g de gordura, 4,6 g de hidratos de carbono e 114 mg de cálcio. Na Suécia, desde 2019, os leites fermentados com até 3 % de gordura são obrigatoriamente enriquecidos com vitamina D — de 0,75 a 1,10 µg por 100 g; por isso, o fil a 3 % tem 1,0 µg, e o de 4,2 %, não enriquecido, apenas 0,1 µg.
Filmjölk ou iogurte, quefir, leitelho? O filmjölk é leite azedo sueco fermentado com culturas mesófilas a cerca de 20 °C, tal como as natas cultivadas gräddfil. Segundo o Codex Alimentarius, o iogurte exige duas bactérias termófilas, pelo que o fil é um produto diferente, mais suave. O leitelho é o que resta da batedura da manteiga, ao passo que o fil é leite inteiro azedado pelas suas culturas, e o quefir tem a sua própria cultura mista. O långfil, filante, é o mais próximo do viili finlandês.
Na embalagem procure o nome «filmjölk» ou «fil» e a percentagem de gordura, por exemplo 3 %. Na Suécia, o fil magro leva a palavra «berikad», ou seja, enriquecido com vitamina D. Fora da Suécia encontra-se em lojas de alimentos nórdicos e no canto escandinavo de supermercados maiores, junto de outros leites fermentados. Guarde-o no frigorífico e siga a data da embalagem.
Porque é importante para si. O filmjölk não é iogurte: segundo o Codex Alimentarius, o iogurte é fermentado com estreptococo termófilo e bacilo búlgaro, por isso o sabor do fil é mais suave. Ao escolher fil magro na Suécia, procure no rótulo a palavra «berikad» — significa que tem vitamina D adicionada. Guarde o fil no frigorífico e oriente-se pela data na embalagem.
Como se relaciona com o leite
🥛 Filmjölk → feito de → 🥛 Leite de vaca → tipo de → 🥛 Leite
Conexões
- Feito de
- 🥛 Leite de vaca
- Como se faz
- 🔄 Fermentação láctica
- Onde se guarda ou vende
- 🧊 Geladeira
- O que contém
- 🧪 Vitamina D, 🦴 Cálcio, 🧪 Gordura do leite
- Onde é tradicional
- 🌍 Norte da Europa
- Entre quais povos
- 🧑🤝🧑 Suecos
- Tipo de produto
- 🏺 Laticínios tradicionais
- Faz parte de
- 🥣 Leites fermentados
- Semelhanças e diferenças
- 🥣 Viili, 🥣 Iogurte
Perguntas frequentes
Quantas calorias tem o filmjölk de 3 % de gordura?
57 kcal por 100 g, com 3,3 g de proteína e 114 mg de cálcio, segundo a base Livsmedelsverket.
Quando surgiu a palavra filmjölk?
O dicionário da Academia Sueca (SAOB) regista-a já em 1741.
O filmjölk é parecido com natas azedas?
É fermentado do mesmo modo que o gräddfil, o creme fermentado sueco, com culturas mesófilas a cerca de 20 °C.
Os vikings bebiam filmjölk?
Não há prova: a afirmação só surge em anúncios.
Como escolher filmjölk com pouca gordura?
Procure «berikad» no rótulo: significa que tem vitamina D acrescentada.
O que ler a seguir
- 🌍 Norte da Europa — Escandinávia, Finlândia, Dinamarca e Islândia: terra fria de vacas, do skyr islandês, do brunost norueguês e de queijos dinamarqueses com nomes protegidos.
- 🥛 Leite de vaca — O mais difundido do mundo: versátil, barato e base de quase todos os laticínios.
- 🧑🤝🧑 Suecos — O povo principal da Suécia, país nórdico de florestas e lagos; o seu leite azedo caseiro ancestral é o filmjölk (fil).
- 🔄 Fermentação láctica — As bactérias lácticas transformam a lactose em ácido e o leite engrossa.
- 🏺 Laticínios tradicionais — Produtos feitos há séculos segundo receitas populares: fermentação, fabricação de queijo, cozimento lento, secagem. Ligados a regiões e povos.
Semelhantes
🥣 Skyr · 🥣 Viili · 🥣 Kashk · 🥣 Amasi · 🥛 Ryazhenka · 🥛 Kefir
ℹ️ Os laticínios contêm lactose e proteínas do leite: em caso de intolerância à lactose ou alergia à proteína do leite, consulte um médico.
Fontes
- Livsmedelsverket — Filmjölk fett 3% berikad (livsmedel nr 114)
- Livsmedelsverket — LIVSFS 2019:5 (berikning med vitamin D)
- Svenska Akademiens ordbok (SAOB) — filmjölk
- Navrátil M. et al. On-line multisensor monitoring of yogurt and filmjölk fermentations on production scale. J Agric Food Chem, 2004
- Arla Pro — Syraguiden (2023)
- FAO/WHO Codex Alimentarius. Standard for Fermented Milks CXS 243-2003
