🥛 Filmjölk
Lait fermenté suédois (fil) à cultures mésophiles ; le mot est attesté depuis 1741. Le fil à 3 % contient 57 kcal et 3,3 g de protéines pour 100 g, et le fil allégé est enrichi en vitamine D.
Le filmjölk, ou simplement fil, est un lait fermenté traditionnel suédois au goût acidulé léger. On l'ensemence de cultures mésophiles qui travaillent le mieux vers 20 °C, comme pour la crème aigre suédoise gräddfil. Les scientifiques décrivent le filmjölk comme un lait fermenté suédois proche du yaourt, aujourd'hui fabriqué industriellement.
Le Dictionnaire de l'Académie suédoise (SAOB) définit le filmjölk comme un lait aigre épaissi dont la crème forme une couche épaisse en surface, et atteste le mot dès 1741. L'idée répandue selon laquelle les Vikings buvaient déjà du fil n'est pas documentée : on ne la trouve que dans des textes publicitaires. Une variante filante du fil, le långfil, est proche du viili finlandais.
Selon la base de données suédoise de Livsmedelsverket, 100 g de filmjölk à 3 % de matières grasses contiennent 57 kcal, 3,3 g de protéines, 2,8 g de lipides, 4,6 g de glucides et 114 mg de calcium. En Suède, depuis 2019, les laits fermentés contenant jusqu'à 3 % de matières grasses doivent obligatoirement être enrichis en vitamine D, de 0,75 à 1,10 µg pour 100 g ; le fil à 3 % en contient donc 1,0 µg, contre seulement 0,1 µg pour le fil non enrichi à 4,2 %.
Filmjölk ou yaourt, kéfir, babeurre ? Le filmjölk est du lait aigre suédois fermenté par des cultures mésophiles vers 20 °C, comme la crème cultivée gräddfil. Selon le Codex Alimentarius, le yaourt exige deux bactéries thermophiles : le fil est donc un produit différent, plus doux. Le babeurre est ce qui reste après le barattage du beurre, alors que le fil est du lait entier acidifié par ses cultures, et le kéfir a sa propre culture mixte. Le långfil, filant, est le plus proche du viili finlandais.
Sur l’emballage, cherchez le nom « filmjölk » ou « fil » et le pourcentage de matière grasse, par exemple 3 %. En Suède, le fil allégé porte le mot « berikad », c’est-à-dire enrichi en vitamine D. Hors de Suède, on le trouve dans les épiceries nordiques et dans le coin scandinave des grandes surfaces, près des autres laits fermentés. Gardez-le au réfrigérateur et suivez la date indiquée sur l’emballage.
Pourquoi c'est important pour vous. Le filmjölk n'est pas un yaourt : selon le Codex Alimentarius, le yaourt est ensemencé de streptocoque thermophile et de bacille bulgare, et le goût du fil est plus léger. Si vous choisissez un fil allégé en Suède, cherchez sur l'étiquette le mot « berikad » : il signifie que de la vitamine D a été ajoutée. Gardez le fil au réfrigérateur et fiez-vous à la date figurant sur l'emballage.
Son lien avec le lait
🥛 Filmjölk → fait de → 🥛 Lait de vache → type de → 🥛 Lait
Liens
- Fait à partir de
- 🥛 Lait de vache
- Comment on le fait
- 🔄 Fermentation lactique
- Où on le stocke ou le vend
- 🧊 Réfrigérateur
- Ce qu’il contient
- 🧪 Vitamine D, 🦴 Calcium, 🧪 Matière grasse laitière
- Où il est traditionnel
- 🌍 Europe du Nord
- Chez quels peuples
- 🧑🤝🧑 Suédois
- Type de produit
- 🏺 Produits laitiers traditionnels
- Fait partie de
- 🥣 Produits laitiers fermentés
- Similitudes et différences
- 🥣 Viili, 🥣 Yaourt
Questions fréquentes
Le filmjölk est-il un yaourt ?
Non. Selon le Codex Alimentarius, le yaourt exige deux bactéries thermophiles ; le filmjölk est fermenté par des cultures mésophiles vers 20 °C.
Quelle différence avec le babeurre et le kéfir ?
Le babeurre est ce qui reste après le barattage ; le fil est du lait entier fermenté par ses cultures, et le kéfir a sa propre culture mixte.
Qu’est-ce que la långfil ?
La variante filante du fil, proche du viili finlandais.
Que contient 100 g de filmjölk à 3 % ?
57 kcal, 3,3 g de protéines, 2,8 g de lipides, 4,6 g de glucides et 114 mg de calcium, selon Livsmedelsverket.
Où trouver du filmjölk en France ?
Dans les épiceries nordiques ou suédoises et au rayon scandinave des grandes surfaces, près des autres laits fermentés.
À lire ensuite
- 🌍 Europe du Nord — Scandinavie, Finlande, Danemark et Islande : pays froid des vaches, skyr islandais, brunost norvégien, fromages danois aux noms protégés.
- 🥛 Lait de vache — Le plus répandu au monde : polyvalent, bon marché, base de presque tous les produits laitiers.
- 🧑🤝🧑 Suédois — Le peuple principal de la Suède, pays nordique de forêts et de lacs ; leur lait caillé maison ancestral est le filmjölk (fil).
- 🔄 Fermentation lactique — Les bactéries lactiques transforment le lactose en acide, le lait épaissit.
- 🏺 Produits laitiers traditionnels — Produits fabriqués depuis des siècles selon des recettes populaires : fermentation, fabrication du fromage, cuisson lente, séchage. Liés à des régions et à des peuples.
Similaires
🥣 Skyr · 🥣 Viili · 🥣 Kashk · 🥣 Amasi · 🥛 Riajenka · 🥛 Kéfir
ℹ️ Les produits laitiers contiennent du lactose et des protéines de lait : en cas d’intolérance au lactose ou d’allergie aux protéines de lait, demandez conseil à un médecin.
Sources
- Livsmedelsverket — Filmjölk fett 3% berikad (livsmedel nr 114)
- Livsmedelsverket — LIVSFS 2019:5 (berikning med vitamin D)
- Svenska Akademiens ordbok (SAOB) — filmjölk
- Navrátil M. et al. On-line multisensor monitoring of yogurt and filmjölk fermentations on production scale. J Agric Food Chem, 2004
- Arla Pro — Syraguiden (2023)
- FAO/WHO Codex Alimentarius. Standard for Fermented Milks CXS 243-2003
