🥛 Filmjölk
Latte fermentato svedese (fil) con colture mesofile; la parola è attestata dal 1741. Il fil al 3 % ha 57 kcal e 3,3 g di proteine per 100 g, e quello magro è arricchito con vitamina D.
Il filmjölk, o semplicemente fil, è un latte fermentato tradizionale svedese dal gusto acidulo delicato. Si fermenta con colture mesofile, che lavorano meglio a circa 20 °C, come la panna acida svedese gräddfil. Gli scienziati descrivono il filmjölk come un latte fermentato svedese simile allo yogurt, oggi prodotto industrialmente.
Il Dizionario dell'Accademia svedese (SAOB) definisce il filmjölk come latte acido rappreso la cui panna forma uno strato denso in superficie, e registra la parola già nel 1741. L'idea diffusa che il fil lo bevessero già i vichinghi non è documentata: compare solo nei testi pubblicitari. La varietà filante del fil, il långfil, è simile al viili finlandese.
Secondo la banca dati svedese della Livsmedelsverket, 100 g di filmjölk al 3 % di grassi forniscono 57 kcal, 3,3 g di proteine, 2,8 g di grassi, 4,6 g di carboidrati e 114 mg di calcio. In Svezia dal 2019 i latti fermentati con grassi non oltre il 3 % vanno obbligatoriamente arricchiti con vitamina D, da 0,75 a 1,10 µg per 100 g; per questo il fil al 3 % ne contiene 1,0 µg, mentre quello al 4,2 % non arricchito solo 0,1 µg.
Filmjölk o yogurt, kefir, latticello? Il filmjölk è latte acido svedese fermentato con colture mesofile a circa 20 °C, come la panna coltivata gräddfil. Secondo il Codex Alimentarius lo yogurt richiede due batteri termofili, quindi il fil è un prodotto diverso, più delicato. Il latticello è ciò che resta dopo la zangolatura del burro, mentre il fil è latte intero acidificato dalle sue colture, e il kefir ha una propria coltura mista. Il långfil, filante, è il più vicino al viili finlandese.
Sulla confezione cercate il nome «filmjölk» o «fil» e la percentuale di grassi, per esempio il 3 %. In Svezia il fil magro porta la parola «berikad», cioè arricchito con vitamina D. Fuori dalla Svezia si trova nei negozi di alimentari nordici e nell’angolo scandinavo dei supermercati più grandi, accanto ad altri latti fermentati. Conservatelo in frigorifero e seguite la data sulla confezione.
Perché è importante per te. Il filmjölk non è uno yogurt: secondo il Codex Alimentarius lo yogurt si fermenta con streptococco termofilo e bacillo bulgaro, quindi il sapore del fil è più delicato. Se in Svezia scegli un fil magro, cerca in etichetta la parola «berikad»: significa che è stata aggiunta vitamina D. Tieni il fil in frigorifero e regolati sulla data della confezione.
Come si collega al latte
🥛 Filmjölk → fatto da → 🥛 Latte vaccino → tipo di → 🥛 Latte
Collegamenti
- Fatto con
- 🥛 Latte vaccino
- Come si ottiene
- 🔄 Fermentazione lattica
- Dove si conserva o vende
- 🧊 Frigorifero
- Cosa contiene
- 🧪 Vitamina D, 🦴 Calcio, 🧪 Grasso del latte
- Dove è tradizionale
- 🌍 Europa settentrionale
- Presso quali popoli
- 🧑🤝🧑 Svedesi
- Tipo di prodotto
- 🏺 Latticini tradizionali
- Fa parte di
- 🥣 Latticini fermentati
- Simili e diversi
- 🥣 Viili, 🥣 Yogurt
Domande frequenti
Cosa significa «berikad» sull’etichetta del fil svedese?
Che è stata aggiunta vitamina D; dal 2019 la Svezia lo impone per i latti fermentati fino al 3 % di grassi.
Filmjölk e yogurt sono la stessa cosa?
No: per il Codex Alimentarius lo yogurt richiede due batteri termofili, mentre il filmjölk, più delicato, usa colture mesofile a circa 20 °C.
Differenza tra filmjölk, kefir e latticello?
Il latticello è ciò che resta dopo la zangolatura; il fil è latte intero fermentato; il kefir ha una coltura mista propria.
Che cos’è il långfil?
La variante filante del fil, vicina al viili finlandese.
Come si legge l’etichetta del filmjölk?
Cerca «filmjölk» o «fil» e la percentuale di grasso, per esempio 3 %.
Cosa leggere dopo
- 🌍 Europa settentrionale — Scandinavia, Finlandia, Danimarca e Islanda: terra fredda di vacche, skyr islandese, brunost norvegese, formaggi danesi a denominazione protetta.
- 🥛 Latte vaccino — Il più diffuso al mondo: versatile, economico, base di quasi tutti i prodotti lattiero-caseari.
- 🧑🤝🧑 Svedesi — Il popolo principale della Svezia, paese nordico di boschi e laghi; il loro antico latte acido casalingo è il filmjölk (fil).
- 🔄 Fermentazione lattica — I batteri lattici trasformano il lattosio in acido, il latte si addensa.
- 🏺 Latticini tradizionali — Prodotti realizzati da secoli secondo ricette popolari: fermentazione, caseificazione, cottura lenta, essiccazione. Legati a regioni e popoli.
Simili
🥣 Skyr · 🥣 Viili · 🥣 Kashk · 🥣 Amasi · 🥛 Rjaženka · 🥛 Kefir
ℹ️ I latticini contengono lattosio e proteine del latte: in caso di intolleranza al lattosio o allergia alle proteine del latte, consultate un medico.
Fonti
- Livsmedelsverket — Filmjölk fett 3% berikad (livsmedel nr 114)
- Livsmedelsverket — LIVSFS 2019:5 (berikning med vitamin D)
- Svenska Akademiens ordbok (SAOB) — filmjölk
- Navrátil M. et al. On-line multisensor monitoring of yogurt and filmjölk fermentations on production scale. J Agric Food Chem, 2004
- Arla Pro — Syraguiden (2023)
- FAO/WHO Codex Alimentarius. Standard for Fermented Milks CXS 243-2003
