🥣 Амасі
Інші назви: маас
Густе кисле молоко півдня Африки: традиційно сире молоко скисає 1–3 дні, промислове готують із пастеризованого на заквасці Lactococcus lactis.
Амасі — густе кисле молоко півдня Африки, популярне в Південно-Африканській Республіці, Зімбабве й Лесото. Мовами зулу й коса його називають амасі, африкаанс — маас; схожі продукти — мадила в Ботсвані, мафі в Лесото, мабісі в Замбії й Намібії. Правила ПАР дозволяють на етикетці замінювати слово «maas» на «amasi» чи «amazi».
Традиційно сире коров'яче молоко лишають скисати при кімнатній температурі на 1–3 дні — у калебасі, гарбузі-горлянці чи глиняному горщику; власні бактерії сквашують його, рідку сироватку зливають, і лишається густий кислий згусток. У лабораторних дослідах сире молоко за 25–32 °C скисало до pH близько 4, а серед бактерій переважали лактобацили. Промислове амасі готують інакше: пастеризоване молоко заквашують культурами Lactococcus lactis і витримують 12–18 годин за 20–30 °C.
За регламентом ПАР 2019 року амасі як культивоване молоко повинне бути кислим (pH нижче 4,6) і містити щонайменше 10 мільйонів живих молочнокислих бактерій в 1 г, а після сквашування його вже не нагрівають. Повножирне маас містить від понад 3,3 до 4,5 % жиру; є також високожирне, середньожирне, маложирне й знежирене. Амасі їдять із кукурудзяною кашею пап або п'ють.
Амасі (amasi) чи пахта, йогурт, кефір? Амасі — густе кисле молоко з півдня Африки. Традиційно сире коров’яче молоко скисає саме 1–3 доби в гарбузі-калебасі чи глиняному горщику, а рідку сироватку зливають, тому воно густіше за звичайну простоквашу. Промислове амасі роблять із пастеризованого молока з культурою Lactococcus lactis, а не з йогуртової пари бактерій чи кефірних грибків. У Південній Африці на етикетці може бути «maas», «amasi» чи «amazi» для того самого кисломолочного продукту.
На упаковці шукайте «amasi», «maas» чи «amazi»: південноафриканські правила дозволяють усі три слова для одного й того самого кисломолочного продукту. Поруч буде клас жирності, наприклад «full fat maas» чи «low fat maas». Обирайте пастеризований продукт, бо кислотність не замінює пастеризацію. Продають в африканських і південноафриканських продуктових крамницях та в охолодженому відділі великих супермаркетів з африканськими товарами; тримайте в холодильнику.
Чому це важливо для вас. Домашнє амасі із сирого молока має ризики: збудник туберкульозу худоби Mycobacterium bovis у молоці, що скисає, виживав щонайменше два тижні за 20 °C, а кишкова паличка O157:H7, якщо потрапила в молоко, у дослідах виживала навіть у кислому амасі. Кислотність не замінює пастеризації, тому надійніше вибирати амасі з пастеризованого молока; клас за жирністю шукайте на етикетці.
Як пов’язано з молоком
🥣 Амасі → роблять з → 🥛 Коров'яче молоко → вид → 🥛 Молоко
Зв’язки
- З чого роблять
- 🥛 Коров'яче молоко
- Як отримують
- 🔄 Сквашування
- Де використовують
- 🥣 Каша (Поливають кукурудзяну кашу пап)
- Що містить
- 🧫 Молочнокислі бактерії (≥ 10⁷ КУО/г живих бактерій, pH < 4,6 (регламент ПАР R.1510)), 🧪 Молочний жир (Повножирне маас: понад 3,3–4,5 % (R.1510))
- На що впливає
- 🦠 Кишкові інфекції (M. bovis у сирому молоці, що скисає, живе ≥ 2 тижні за 20 °C (PLoS One 2015))
- Де традиційний
- 🌍 Південь Африки
- У яких народів
- 🧑🤝🧑 Зулуси, 🧑🤝🧑 Коса
- Тип продукту
- 🏺 Традиційні молочні продукти
- Входить до
- 🥣 Кисломолочні продукти
- Схоже й відмінності
- 🧀 Кисляк (Обидва — кисле молоко; з амасі зливають сироватку)
Часті запитання
Чим амасі (amasi) відрізняється від кефіру й йогурту?
Комерційне амасі роблять із пастеризованого молока з культурою Lactococcus lactis, а не з йогуртової пари бактерій і не на кефірних грибках.
Скільки живих бактерій має бути в амасі за законом ПАР?
За регламентом 2019 року — щонайменше 10 мільйонів молочнокислих бактерій на 1 г, а pH нижче 4,6.
Чи правда, що амасі із сирого молока корисніше?
Ні: кислотність не замінює пастеризацію, тож безпечніше амасі з пастеризованого молока.
Як називають схожі напої в інших країнах Африки?
Маділа (madila) у Ботсвані, мафі (mafi) в Лесото, мабісі (mabisi) у Замбії та Намібії.
З чим їдять амасі?
З папом (pap) — кукурудзяною кашею — або п'ють.
Що далі прочитати
- 🌍 Південь Африки — Регіон, де їдять амасі — густе кисле молоко: домашнє бродить 1–5 діб, промислове 16–24 години; його подають до кукурудзяної каші.
- 🧑🤝🧑 Зулуси — Народ банту, найбільший у Південній Африці; амасі — кисле молоко, яке вважають їжею, що дає силу й здоров'я.
- 🧫 Молочнокислі бактерії — Бактерії, що перетворюють цукри, зокрема лактозу, на молочну кислоту.
- 🏺 Традиційні молочні продукти — Продукти, які століттями роблять за народними рецептами: сквашування, сироваріння, томління, сушіння. Прив'язані до регіонів і народів.
- 🥣 Каша — Страва з крупи, звареної на воді чи молоці; у 100 г вівсяної каші на молоці — 116 ккал і 135 мг кальцію (USDA).
Схожі
🧀 Кисляк · 🥛 Фільмйольк · 🥛 Ряжанка · 🥣 Віілі · 🥣 Кашк · 🥣 Дахі
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- South Africa, Regulation R.1510 of 2019: classification, packing and marking of dairy products (Agricultural Product Standards Act 119 of 1990), reg. 6 cultured milk
- Influence of Fermentation Conditions (Temperature and Time) on the Physicochemical Properties and Bacteria Microbiota of Amasi. Fermentation, 2022, 8, 57
- Nutritional Composition and Health-Promoting Properties of Amasi: A South African Fermented Milk Product. Fermentation, 2022, 8, 493
- Longevity of Mycobacterium bovis in Raw and Traditional Souring Milk as a Function of Storage Temperature and Dose. PLoS One, 2015
- Adaptation of Escherichia coli O157:H7 to acid in traditional and commercial goat milk amasi. Food Microbiology, 2009
