⚪ Джамід
Інші назви: сушений йогурт
Сушений солоний йогурт з овечого й козячого молока, який у Йорданії століттями роблять у сезон молока. Головний інгредієнт мансафу — страви зі списку нематеріальної спадщини ЮНЕСКО.
Джамід — сушений солоний кисломолочний продукт Йорданії та сусідніх країн: тверді кульки з відцідженого йогурту. Його готують в Йорданії, Єгипті, Сирії, Іраку; у більшості йорданських родин джамід досі ліплять за старими рецептами, і він має давню історію в культурі бедуїнів. 12
Традиційно овече чи козяче молоко сквашується саме, без закваски, а йогурт проціджують, солять, формують у кульки й сушать на сонці. Дослідники ICARDA зазначають, що молоко при цьому зазвичай прогрівають недостатньо 5.
Два дослідження ринкових проб у Йорданії дали близькі, але різні цифри. У 90 пробах сухих речовин було 77,6 %, солі 11,7 %, а pH 3,7 5. У 80 пробах сухих речовин 84,57 %, солі 15,68 %, причому склад дуже різнився від виробника до виробника 2. Залишки антибіотиків знайшли приблизно в половині проб обох досліджень, бо фермери лікують мастит і не витримують потрібного терміну 25. Бруцел, хламідій і збудника лихоманки Ку в продукті не виявили 5.
ICARDA випробувала інший спосіб: пастеризоване молоко й підібрана закваска. У трьох партіях солі стало на 53 % менше, ніж у традиційному джаміді 5.
Головна страва з джамідом — мансаф: баранину варять у соусі з розмоченого джаміду й подають на рисі. 2022 року ЮНЕСКО внесла мансаф в Йорданії як святкове застілля до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства. Під різними назвами подібні продукти знають від Близького Сходу й Туреччини до Центральної Азії, Китаю й Монголії, а для дрібних йорданських переробників джамід дає до 20 % доходу. 234
Джамід чи йогурт? Джамід починається з йогурту, але його відціджують, солять, формують у тверді кульки й сушать на сонці, тож у ньому мало вологи, висока кислотність і багато солі, і він зберігається роками за кімнатної температури. Джамід чи кашк (kashk) і курт (kurt)? Вони родичі, усі — сушене кисле молоко, але джамід левантійський і є основою мансафу, курт — середньоазійський, а кашк — іранський. Традиційно молоко бродить само, без закваски; ICARDA випробувала пастеризоване молоко із заквасною культурою й отримала на 53 % менше солі.
Сухий джамід продають як тверді світлі кульки чи шматки, зазвичай під назвою «jameed» (джамід), лише з молока й солі. Його замочують і мелять із водою перед використанням, це радше приправа, ніж закуска. Обирайте джамід від надійних виробників. Знайдете його в магазинах близькосхідних та арабських продуктів, деяких делікатесних крамницях і онлайн, рідко у звичайному супермаркеті.
Чому це важливо для вас. Купуйте джамід у перевірених виробників, вважайте його приправою й не досолюйте страву 25. Сухий джамід перед використанням розмочують і розтирають з водою.
Факти
| Сировина | Переважно овече й козяче молоко, сіль 5 |
|---|---|
| Регіон | Йорданія та сусідні країни; під іншими назвами від Близького Сходу до Монголії 2 |
| Кислотність | pH у середньому 3,7 5 |
| Призначення | Основа мансафу 35 |
Як пов’язано з молоком
⚪ Джамід → роблять з → 🥛 Козяче молоко → вид → 🥛 Молоко
Зв’язки
- З чого роблять
- 🥛 Овече молоко, 🥛 Козяче молоко, 🥣 Йогурт
- Як отримують
- 🔄 Сквашування, 🔄 Сушіння
- Що містить
- 🧂 Сіль (11,7–15,7 % у ринкових пробах Йорданії (ICARDA)), 🧪 Молочний жир
- Де традиційний
- 🌍 Анатолія і Близький Схід
- У яких народів
- 🧑🤝🧑 Йорданці, 🧑🤝🧑 Палестинці, 🧑🤝🧑 Бедуїни
- Тип продукту
- 🏺 Традиційні молочні продукти
- Входить до
- 🥣 Кисломолочні продукти
- Схоже й відмінності
- 🥣 Кашк (Обидва — сушені солоні кисломолочні продукти: джамід — Йорданії, кашк — Ірану.)
Часті запитання
Що таке джамід (jameed)?
Сушений солоний кисломолочний продукт із Йорданії та сусідніх країн: тверді кульки з відцідженого йогурту, найчастіше з овечого й козячого молока. Його замочують і розминають на соус.
Що таке мансаф (mansaf)?
Національна страва Йорданії: баранина, зварена в соусі з джаміду й подана на рисі. 2022 року ЮНЕСКО внесла мансаф до списку нематеріальної культурної спадщини.
Чому джамід так довго зберігається?
У ньому мало вологи, висока кислотність і багато солі, а молочнокислі бактерії стримують шкідливі мікроби. Тому він зберігається роками за кімнатної температури.
Чи правда, що домашній джамід завжди чистіший за промисловий?
Не обов'язково. У дослідженнях ринкових зразків з Йорданії близько половини містили залишки антибіотиків, хоча бруцел, хламідій і Ку-гарячки не виявили.
Чим джамід відрізняється від курту й кашку?
Вони родичі, усі — сушене кисле молоко. Джамід левантійський і йде в соус до мансафу, курт — середньоазійський, а кашк — іранський.
Що далі прочитати
- 🌍 Анатолія і Близький Схід — Край на стику Європи, Азії й Африки — від Туреччини й Кіпру до Ірану, Аравії та Єгипту; одна з колисок доїння, край айрану й лабне та батьківщина оливи.
- 🥛 Овече молоко — Найбагатше на білок і кальцій серед звичних видів: майже все йде на сири.
- 🧑🤝🧑 Палестинці — Арабський народ історичної Палестини на східному березі Середземного моря; давні оливкарі — оливи займають 85 % площі садів.
- 🔄 Сквашування — Молочнокислі бактерії перетворюють лактозу на кислоту, молоко густішає.
- 🧂 Сіль — Додають у сир і масло.
Схожі
🫙 Лабне · 🥣 Кашк · 🍶 Айран · 🥣 Йогурт · 🥛 Фільмйольк · 🥣 Скір
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- Alu'datt et al. 2015. Sun and freeze-drying of a fermented goat milk product, Jameed (Journal of Food Science and Technology)
- ICARDA: Nutritional and Food Safety Characteristics of Jameed (Applied Sciences, 2024)
- UNESCO ICH — Decision 17.COM 7.B.19: Al-Mansaf in Jordan, a festive banquet and its social and cultural meanings
- UNESCO: Al-Mansaf in Jordan
- CGIAR MEL: Qualitative characteristics of traditional Jordanian Jameed
