towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🥣 Yaourt

Produit laitier 🏺 Produit traditionnel ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 4 Mis à jour: — FAQ, comparaison avec le kéfir et le yaourt grec, conseils d'étiquette mis à jour.

Fermenté par Lactobacillus bulgaricus et Streptococcus thermophilus.

Le yaourt est un lait fermenté obtenu en ensemençant le lait avec deux bactéries thermophiles : Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus et Streptococcus thermophilus. C'est ainsi que le définit la norme du Codex Alimentarius : ces bactéries doivent rester vivantes et abondantes, à raison d'au moins 10⁷ unités formant colonie (UFC) par gramme, jusqu'à la fin de la durée de conservation.

À l'usine, le lait est standardisé, chauffé à 90–95 °C pendant environ 5 minutes pour obtenir un caillé ferme, refroidi à 40–45 °C puis ensemencé. En 4 à 5 heures à 42–43 °C, l'acide lactique abaisse le pH à 4,2–4,5, la caséine coagule et le yaourt épaissit. Selon le Codex, le yaourt doit contenir au moins 2,7 % de protéines laitières et 0,6 % d'acidité.

Le Codex classe le yaourt égoutté (yaourt grec, labneh) parmi les produits concentrés, avec au moins 5,6 % de protéines ; on ne peut pas retirer de lactosérum d'un yaourt ordinaire. Le yaourt se distingue du kéfir par ses ferments : les grains de kéfir contiennent des levures, et l'acidification du kéfir se fait à environ 23 °C.

Yaourt ou fromage blanc ? Le yaourt se reconnaît à son procédé : deux bactéries, 42–43 °C, 4 à 5 heures, au moins 2,7 % de protéines. Le fromage blanc porte un autre nom parce qu'il suit une autre fabrication, que nous ne décrivons pas ici. Le yaourt grec est du yaourt égoutté : selon le Codex, les produits égouttés, labneh compris, ont au moins 5,6 % de protéines. Il se distingue donc du yaourt ordinaire par le lactosérum retiré, et du kéfir par le ferment et la température (environ 23 °C).

Au rayon, cherchez le mot « yaourt » dans le nom : selon le Codex Alimentarius, il ne s'applique qu'à un produit conforme à la norme. Si le nom est autre, par exemple « spécialité laitière », lisez les ingrédients de plus près. Un yaourt chauffé après fermentation n'a plus de bactéries vivantes, et cela doit être indiqué. Les produits égouttés comme le yaourt grec affichent au moins 5,6 % de protéines au tableau nutritionnel. Au rayon frais ou au marché.

Pourquoi c'est important pour vous. Si le yaourt a été chauffé après fermentation, il ne contient plus de bactéries vivantes : selon le Codex, un tel produit doit être désigné comme « traité thermiquement ». Dans l'UE, on ne peut indiquer que les cultures vivantes du yaourt améliorent la digestion du lactose que si elles atteignent au moins 10⁸ UFC par gramme. Le NHS conseille de choisir un yaourt nature allégé sans sucre ajouté et de vérifier la teneur en sucre sur l'étiquette. Conservez le yaourt au réfrigérateur entre 0 et 5 °C et respectez la date limite de consommation.

Composition pour 100 g

Matières grasses3.25 g
Protéines3.47 g
Glucides4.66 g
Énergie61 kcal
Calcium121 mg

Source: USDA FoodData Central: Yogurt, plain, whole milk

sert à🥛lait de vacheemballé en🫙potfait de🥛laitdonne🔄fermentation lact…fait de🥤lassifait de🫙labnéfait de⚪jameedfait de🥣kashkfabrique🏭laiterieprésent dans🧪acide lactiquetradition🌍Balkanstradition🌍Anatolie et Proch…chez🧑‍🤝‍🧑Bulgareschez🧑‍🤝‍🧑Turcstype🏺produits laitiers…sorte de🥣produits laitiers…🥣towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Son lien avec le lait

🥣 Yaourt → fait de → 🥛 Lait

Questions fréquentes

Yaourt ou fromage blanc : quelle différence ?

Le yaourt se définit par deux ferments thermophiles ensemencés à 42–43 °C. Le nom « fromage blanc » désigne un autre produit que la norme du yaourt ne décrit pas : ne les comparez pas sans lire l’étiquette.

Combien de temps fermente un yaourt ?

Environ 4 à 5 heures à 42–43 °C : l’acide lactique fait baisser le pH à 4,2–4,5, la caséine coagule et le yaourt épaissit.

Un yaourt traité thermiquement contient-il encore des ferments vivants ?

Non : chauffé après la fermentation, il ne contient plus de bactéries vivantes, et le Codex impose la mention « traité thermiquement ».

Peut-on manger du yaourt avec une intolérance au lactose ?

Souvent oui. Dans l'UE, on peut indiquer que les cultures vivantes du yaourt améliorent la digestion du lactose, si elles atteignent au moins 10⁸ UFC par gramme.

Comment choisir un yaourt nature et comment le conserver ?

Le NHS conseille un yaourt nature allégé sans sucre ajouté et de vérifier le sucre sur l'étiquette. Conservez-le au réfrigérateur entre 0 et 5 °C et respectez la date limite de consommation.

Comparaisons

Recettes

Guides

Histoire

À lire ensuite

  • 🔄 Fermentation lactique — Les bactéries lactiques transforment le lactose en acide, le lait épaissit.
  • 🌍 Anatolie et Proche-Orient — Région au carrefour de l'Europe, de l'Asie et de l'Afrique, de la Turquie et de Chypre à l'Iran, à l'Arabie et à l'Égypte ; l'un des berceaux de l'élevage laitier, pays de l'ayran et du labneh, et berceau de l'olivier.
  • 🥛 Lait de vache — Le plus répandu au monde : polyvalent, bon marché, base de presque tous les produits laitiers.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Bulgares — Peuple slave du Sud, principale population de la Bulgarie, dans les Balkans ; leur célèbre yaourt kiselo mlyako naît du Lactobacillus bulgaricus.
  • 🫙 Pot — Contenant en plastique pour yaourt, crème aigre, glace.

Similaires

🥣 Kashk · 🍶 Ayran · 🫙 Labné · ⚪ Jameed · 🥛 Kéfir · 🥣 Viili

ℹ️ Les produits laitiers contiennent du lactose et des protéines de lait : en cas d’intolérance au lactose ou d’allergie aux protéines de lait, demandez conseil à un médecin.

Sources

🕸 Voir sur la carte des liensTous les sujets